tornejar

Catalan

Etymology

From torn +‎ -ejar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Northern, Central) [tur.nəˈʒa]
• IPA^(key): (Balearic) [tor.nəˈʒa]
• IPA^(key): (Valencia) [toɾ.neˈd͡ʒaɾ]
• IPA^(key): (Northwestern) [tor.neˈʒa]

Verb

tornejar (first-person singular present tornejo, first-person singular preterite tornegí, past participle tornejat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/

1. (transitive) to lathe
2. to encircle

   Synonym: circuir

Conjugation

    Central Catalan conjugation of tornejar (first conjugation, j-g alternation)

infinitive			tornejar
gerund			tornejant
past participle				masculine		feminine
		singular		tornejat		tornejada
		plural		tornejats		tornejades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	tornejo	torneges	torneja	tornegem	tornegeu	tornegen
	imperfect	tornejava	tornejaves	tornejava	tornejàvem	tornejàveu	tornejaven
	future	tornejaré	tornejaràs	tornejarà	tornejarem	tornejareu	tornejaran
	preterite	tornegí	tornejares	tornejà	tornejàrem	tornejàreu	tornejaren
	conditional	tornejaria	tornejaries	tornejaria	tornejaríem	tornejaríeu	tornejarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	tornegi	tornegis	tornegi	tornegem	tornegeu	tornegin
	imperfect	tornegés	tornegessis	tornegés	tornegéssim	tornegéssiu	tornegessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	torneja	tornegi	tornegem	tornegeu	tornegin
	negative (no)	—	no tornegis	no tornegi	no tornegem	no tornegeu	no tornegin

Derived terms

• torneig
• tornejament

Further reading

• “tornejar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
• “tornejar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “tornejar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “tornejar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)

Occitan

Etymology

From tornar +‎ -jar.

Pronunciation

• IPA^(key): /tuɾneˈd͡ʒa/

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

tornejar

1. to spin around
2. to wheel
3. to circle

Related terms

• tornejament
• torneg
• torna
• tornada