ulvottaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

ulvo- +‎ -ttaa

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈulʋotːɑːˣ/, [ˈulʋo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ulʋotːɑː
  • Syllabification(key): ul‧vot‧taa

Verb[edit]

ulvottaa

  1. (transitive, usually atelic) to make howl

Conjugation[edit]

Inflection of ulvottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvotan en ulvota 1st sing. olen ulvottanut en ole ulvottanut
2nd sing. ulvotat et ulvota 2nd sing. olet ulvottanut et ole ulvottanut
3rd sing. ulvottaa ei ulvota 3rd sing. on ulvottanut ei ole ulvottanut
1st plur. ulvotamme emme ulvota 1st plur. olemme ulvottaneet emme ole ulvottaneet
2nd plur. ulvotatte ette ulvota 2nd plur. olette ulvottaneet ette ole ulvottaneet
3rd plur. ulvottavat eivät ulvota 3rd plur. ovat ulvottaneet eivät ole ulvottaneet
passive ulvotetaan ei ulvoteta passive on ulvotettu ei ole ulvotettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvotin en ulvottanut 1st sing. olin ulvottanut en ollut ulvottanut
2nd sing. ulvotit et ulvottanut 2nd sing. olit ulvottanut et ollut ulvottanut
3rd sing. ulvotti ei ulvottanut 3rd sing. oli ulvottanut ei ollut ulvottanut
1st plur. ulvotimme emme ulvottaneet 1st plur. olimme ulvottaneet emme olleet ulvottaneet
2nd plur. ulvotitte ette ulvottaneet 2nd plur. olitte ulvottaneet ette olleet ulvottaneet
3rd plur. ulvottivat eivät ulvottaneet 3rd plur. olivat ulvottaneet eivät olleet ulvottaneet
passive ulvotettiin ei ulvotettu passive oli ulvotettu ei ollut ulvotettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvottaisin en ulvottaisi 1st sing. olisin ulvottanut en olisi ulvottanut
2nd sing. ulvottaisit et ulvottaisi 2nd sing. olisit ulvottanut et olisi ulvottanut
3rd sing. ulvottaisi ei ulvottaisi 3rd sing. olisi ulvottanut ei olisi ulvottanut
1st plur. ulvottaisimme emme ulvottaisi 1st plur. olisimme ulvottaneet emme olisi ulvottaneet
2nd plur. ulvottaisitte ette ulvottaisi 2nd plur. olisitte ulvottaneet ette olisi ulvottaneet
3rd plur. ulvottaisivat eivät ulvottaisi 3rd plur. olisivat ulvottaneet eivät olisi ulvottaneet
passive ulvotettaisiin ei ulvotettaisi passive olisi ulvotettu ei olisi ulvotettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ulvota älä ulvota 2nd sing.
3rd sing. ulvottakoon älköön ulvottako 3rd sing. olkoon ulvottanut älköön olko ulvottanut
1st plur. ulvottakaamme älkäämme ulvottako 1st plur.
2nd plur. ulvottakaa älkää ulvottako 2nd plur.
3rd plur. ulvottakoot älkööt ulvottako 3rd plur. olkoot ulvottaneet älkööt olko ulvottaneet
passive ulvotettakoon älköön ulvotettako passive olkoon ulvotettu älköön olko ulvotettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvottanen en ulvottane 1st sing. lienen ulvottanut en liene ulvottanut
2nd sing. ulvottanet et ulvottane 2nd sing. lienet ulvottanut et liene ulvottanut
3rd sing. ulvottanee ei ulvottane 3rd sing. lienee ulvottanut ei liene ulvottanut
1st plur. ulvottanemme emme ulvottane 1st plur. lienemme ulvottaneet emme liene ulvottaneet
2nd plur. ulvottanette ette ulvottane 2nd plur. lienette ulvottaneet ette liene ulvottaneet
3rd plur. ulvottanevat eivät ulvottane 3rd plur. lienevät ulvottaneet eivät liene ulvottaneet
passive ulvotettaneen ei ulvotettane passive lienee ulvotettu ei liene ulvotettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ulvottaa present ulvottava ulvotettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvottaakseni ulvottaaksemme
2nd ulvottaaksesi ulvottaaksenne
3rd ulvottaakseen
ulvottaaksensa
past ulvottanut ulvotettu
2nd inessive2 ulvottaessa ulvotettaessa agent3 ulvottama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvottaessani ulvottaessamme
2nd ulvottaessasi ulvottaessanne
3rd ulvottaessaan
ulvottaessansa
negative ulvottamaton
instructive ulvottaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form ulvottaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive ulvottamassa
elative ulvottamasta
illative ulvottamaan
adessive ulvottamalla
abessive ulvottamatta
instructive ulvottaman ulvotettaman
4th4 verbal noun ulvottaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvottamaisillani ulvottamaisillamme
2nd ulvottamaisillasi ulvottamaisillanne
3rd ulvottamaisillaan
ulvottamaisillansa

Further reading[edit]

Anagrams[edit]

Ingrian[edit]

Etymology[edit]

From ulvoa (to howl) +‎ -ttaa. Akin to Finnish ulvottaa.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

ulvottaa

  1. (transitive) to make howl

Conjugation[edit]

Conjugation of ulvottaa (type 2/kirjuttaa, tt-t gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvotan en ulvota 1st singular oon ulvottant, oon ulvottanut en oo ulvottant, en oo ulvottanut
2nd singular ulvotat et ulvota 2nd singular oot ulvottant, oot ulvottanut et oo ulvottant, et oo ulvottanut
3rd singular ulvottaa ei ulvota 3rd singular ono ulvottant, ono ulvottanut ei oo ulvottant, ei oo ulvottanut
1st plural ulvotamma emmä ulvota 1st plural oomma ulvottanneet emmä oo ulvottanneet
2nd plural ulvotatta että ulvota 2nd plural ootta ulvottanneet että oo ulvottanneet
3rd plural ulvottaat1), ulvottavat2), ulvotettaa evät ulvota, ei ulvoteta 3rd plural ovat ulvottanneet evät oo ulvottanneet, ei oo ulvotettu
impersonal ulvotettaa ei ulvoteta impersonal ono ulvotettu ei oo ulvotettu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvotin en ulvottant, en ulvottanut 1st singular olin ulvottant, olin ulvottanut en olt ulvottant, en olt ulvottanut
2nd singular ulvotit et ulvottant, et ulvottanut 2nd singular olit ulvottant, olit ulvottanut et olt ulvottant, et olt ulvottanut
3rd singular ulvotti ei ulvottant, ei ulvottanut 3rd singular oli ulvottant, oli ulvottanut ei olt ulvottant, ei olt ulvottanut
1st plural ulvotimma emmä ulvottanneet 1st plural olimma ulvottanneet emmä olleet ulvottanneet
2nd plural ulvotitta että ulvottanneet 2nd plural olitta ulvottanneet että olleet ulvottanneet
3rd plural ulvottiit1), ulvottivat2), ulvotettii evät ulvottanneet, ei ulvotettu 3rd plural olivat ulvottanneet evät olleet ulvottanneet, ei olt ulvotettu
impersonal ulvotettii ei ulvotettu impersonal oli ulvotettu ei olt ulvotettu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvottaisin en ulvottais 1st singular olisin ulvottant, olisin ulvottanut en olis ulvottant, en olis ulvottanut
2nd singular ulvottaisit, ulvottaist1) et ulvottais 2nd singular olisit ulvottant, olisit ulvottanut et olis ulvottant, et olis ulvottanut
3rd singular ulvottais ei ulvottais 3rd singular olis ulvottant, olis ulvottanut ei olis ulvottant, ei olis ulvottanut
1st plural ulvottaisimma emmä ulvottais 1st plural olisimma ulvottanneet emmä olis ulvottanneet
2nd plural ulvottaisitta että ulvottais 2nd plural olisitta ulvottanneet että olis ulvottanneet
3rd plural ulvottaisiit1), ulvottaisivat2), ulvotettais evät ulvottais, ei ulvotettais 3rd plural olisivat ulvottanneet evät olis ulvottanneet, ei olis ulvotettu
impersonal ulvotettais ei ulvotettais impersonal olis ulvotettu ei olis ulvotettu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular ulvota elä ulvota 2nd singular oo ulvottant, oo ulvottanut elä oo ulvottant, elä oo ulvottanut
3rd singular ulvottakkoo elköö ulvottako 3rd singular olkoo ulvottant, olkoo ulvottanut elköö olko ulvottant, elköö olko ulvottanut
1st plural 1st plural
2nd plural ulvottakkaa elkää ulvottako 2nd plural olkaa ulvottanneet elkää olko ulvottanneet
3rd plural ulvottakkoot elkööt ulvottako, elköö ulvotettako 3rd plural olkoot ulvottanneet elkööt olko ulvottanneet, elköö olko ulvotettu
impersonal ulvotettakoo elköö ulvotettako impersonal olkoo ulvotettu elköö olko ulvotettu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular ulvottanen en ulvottane
2nd singular ulvottanet et ulvottane
3rd singular ulvottannoo ei ulvottane
1st plural ulvottanemma emmä ulvottane
2nd plural ulvottanetta että ulvottane
3rd plural ulvottannoot evät ulvottane, ei ulvotettane
impersonal ulvotettanoo ei ulvotettane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st ulvottaa present ulvottava ulvotettava
2nd inessive ulvottaes past ulvottant, ulvottanut ulvotettu
instructive ulvottaen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (ulvottakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative ulvottammaa
inessive ulvottamas
elative ulvottamast
abessive ulvottamata
4th nominative ulvottamiin
partitive ulvottamista, ulvottamist

References[edit]

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 622