vahventaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

vahva +‎ -ntaa (factitive aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋɑhʋentɑːˣ/, [ˈʋɑ̝xʋe̞n̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑhʋentɑː
  • Syllabification(key): vah‧ven‧taa

Verb

[edit]

vahventaa

  1. (transitive) to strengthen
Conjugation
[edit]
Inflection of vahventaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vahvennan en vahvenna 1st sing. olen vahventanut en ole vahventanut
2nd sing. vahvennat et vahvenna 2nd sing. olet vahventanut et ole vahventanut
3rd sing. vahventaa ei vahvenna 3rd sing. on vahventanut ei ole vahventanut
1st plur. vahvennamme emme vahvenna 1st plur. olemme vahventaneet emme ole vahventaneet
2nd plur. vahvennatte ette vahvenna 2nd plur. olette vahventaneet ette ole vahventaneet
3rd plur. vahventavat eivät vahvenna 3rd plur. ovat vahventaneet eivät ole vahventaneet
passive vahvennetaan ei vahvenneta passive on vahvennettu ei ole vahvennettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vahvensin en vahventanut 1st sing. olin vahventanut en ollut vahventanut
2nd sing. vahvensit et vahventanut 2nd sing. olit vahventanut et ollut vahventanut
3rd sing. vahvensi ei vahventanut 3rd sing. oli vahventanut ei ollut vahventanut
1st plur. vahvensimme emme vahventaneet 1st plur. olimme vahventaneet emme olleet vahventaneet
2nd plur. vahvensitte ette vahventaneet 2nd plur. olitte vahventaneet ette olleet vahventaneet
3rd plur. vahvensivat eivät vahventaneet 3rd plur. olivat vahventaneet eivät olleet vahventaneet
passive vahvennettiin ei vahvennettu passive oli vahvennettu ei ollut vahvennettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vahventaisin en vahventaisi 1st sing. olisin vahventanut en olisi vahventanut
2nd sing. vahventaisit et vahventaisi 2nd sing. olisit vahventanut et olisi vahventanut
3rd sing. vahventaisi ei vahventaisi 3rd sing. olisi vahventanut ei olisi vahventanut
1st plur. vahventaisimme emme vahventaisi 1st plur. olisimme vahventaneet emme olisi vahventaneet
2nd plur. vahventaisitte ette vahventaisi 2nd plur. olisitte vahventaneet ette olisi vahventaneet
3rd plur. vahventaisivat eivät vahventaisi 3rd plur. olisivat vahventaneet eivät olisi vahventaneet
passive vahvennettaisiin ei vahvennettaisi passive olisi vahvennettu ei olisi vahvennettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vahvenna älä vahvenna 2nd sing.
3rd sing. vahventakoon älköön vahventako 3rd sing. olkoon vahventanut älköön olko vahventanut
1st plur. vahventakaamme älkäämme vahventako 1st plur.
2nd plur. vahventakaa älkää vahventako 2nd plur.
3rd plur. vahventakoot älkööt vahventako 3rd plur. olkoot vahventaneet älkööt olko vahventaneet
passive vahvennettakoon älköön vahvennettako passive olkoon vahvennettu älköön olko vahvennettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vahventanen en vahventane 1st sing. lienen vahventanut en liene vahventanut
2nd sing. vahventanet et vahventane 2nd sing. lienet vahventanut et liene vahventanut
3rd sing. vahventanee ei vahventane 3rd sing. lienee vahventanut ei liene vahventanut
1st plur. vahventanemme emme vahventane 1st plur. lienemme vahventaneet emme liene vahventaneet
2nd plur. vahventanette ette vahventane 2nd plur. lienette vahventaneet ette liene vahventaneet
3rd plur. vahventanevat eivät vahventane 3rd plur. lienevät vahventaneet eivät liene vahventaneet
passive vahvennettaneen ei vahvennettane passive lienee vahvennettu ei liene vahvennettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vahventaa present vahventava vahvennettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vahventaakseni vahventaaksemme
2nd vahventaaksesi vahventaaksenne
3rd vahventaakseen
vahventaaksensa
past vahventanut vahvennettu
2nd inessive2 vahventaessa vahvennettaessa agent4 vahventama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vahventaessani vahventaessamme
2nd vahventaessasi vahventaessanne
3rd vahventaessaan
vahventaessansa
negative vahventamaton
instructive vahventaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
* The third-person singular indicative form vahventaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive vahventamassa
elative vahventamasta
illative vahventamaan
adessive vahventamalla
abessive vahventamatta
instructive vahventaman vahvennettaman
4th3 verbal noun vahventaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vahventamaisillani vahventamaisillamme
2nd vahventamaisillasi vahventamaisillanne
3rd vahventamaisillaan
vahventamaisillansa
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋɑhʋentɑː/, [ˈʋɑ̝xʋe̞n̪t̪ɑ̝ː]
  • Rhymes: -ɑhʋentɑː
  • Syllabification(key): vah‧ven‧taa

Verb

[edit]

vahventaa

  1. third-person singular present indicative of vahventaa

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From vahva (strong) +‎ -ntaa. Akin to Finnish vahventaa.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vahventaa

  1. (intransitive) to strengthen

Conjugation

[edit]
Conjugation of vahventaa (type 3/kyntää, nt-nn gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular vahvennan en vahvenna 1st singular oon vahventant, oon vahventanut en oo vahventant, en oo vahventanut
2nd singular vahvennat et vahvenna 2nd singular oot vahventant, oot vahventanut et oo vahventant, et oo vahventanut
3rd singular vahventaa ei vahvenna 3rd singular ono vahventant, ono vahventanut ei oo vahventant, ei oo vahventanut
1st plural vahvennamma emmä vahvenna 1st plural oomma vahventanneet emmä oo vahventanneet
2nd plural vahvennatta että vahvenna 2nd plural ootta vahventanneet että oo vahventanneet
3rd plural vahventaat1), vahventavat2), vahvennettaa evät vahvenna, ei vahvenneta 3rd plural ovat vahventanneet evät oo vahventanneet, ei oo vahvennettu
impersonal vahvennettaa ei vahvenneta impersonal ono vahvennettu ei oo vahvennettu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular vahvensin en vahventant, en vahventanut 1st singular olin vahventant, olin vahventanut en olt vahventant, en olt vahventanut
2nd singular vahvensit et vahventant, et vahventanut 2nd singular olit vahventant, olit vahventanut et olt vahventant, et olt vahventanut
3rd singular vahvensi ei vahventant, ei vahventanut 3rd singular oli vahventant, oli vahventanut ei olt vahventant, ei olt vahventanut
1st plural vahvensimma emmä vahventanneet 1st plural olimma vahventanneet emmä olleet vahventanneet
2nd plural vahvensitta että vahventanneet 2nd plural olitta vahventanneet että olleet vahventanneet
3rd plural vahvensiit1), vahvensivat2), vahvennettii evät vahventanneet, ei vahvennettu 3rd plural olivat vahventanneet evät olleet vahventanneet, ei olt vahvennettu
impersonal vahvennettii ei vahvennettu impersonal oli vahvennettu ei olt vahvennettu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular vahventaisin en vahventais 1st singular olisin vahventant, olisin vahventanut en olis vahventant, en olis vahventanut
2nd singular vahventaisit, vahventaist1) et vahventais 2nd singular olisit vahventant, olisit vahventanut et olis vahventant, et olis vahventanut
3rd singular vahventais ei vahventais 3rd singular olis vahventant, olis vahventanut ei olis vahventant, ei olis vahventanut
1st plural vahventaisimma emmä vahventais 1st plural olisimma vahventanneet emmä olis vahventanneet
2nd plural vahventaisitta että vahventais 2nd plural olisitta vahventanneet että olis vahventanneet
3rd plural vahventaisiit1), vahventaisivat2), vahvennettais evät vahventais, ei vahvennettais 3rd plural olisivat vahventanneet evät olis vahventanneet, ei olis vahvennettu
impersonal vahvennettais ei vahvennettais impersonal olis vahvennettu ei olis vahvennettu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular vahvenna elä vahvenna 2nd singular oo vahventant, oo vahventanut elä oo vahventant, elä oo vahventanut
3rd singular vahventakkoo elköö vahventako 3rd singular olkoo vahventant, olkoo vahventanut elköö olko vahventant, elköö olko vahventanut
1st plural 1st plural
2nd plural vahventakkaa elkää vahventako 2nd plural olkaa vahventanneet elkää olko vahventanneet
3rd plural vahventakkoot elkööt vahventako, elköö vahvennettako 3rd plural olkoot vahventanneet elkööt olko vahventanneet, elköö olko vahvennettu
impersonal vahvennettakoo elköö vahvennettako impersonal olkoo vahvennettu elköö olko vahvennettu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular vahventanen en vahventane
2nd singular vahventanet et vahventane
3rd singular vahventannoo ei vahventane
1st plural vahventanemma emmä vahventane
2nd plural vahventanetta että vahventane
3rd plural vahventannoot evät vahventane, ei vahvennettane
impersonal vahvennettanoo ei vahvennettane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st vahventaa present vahventava vahvennettava
2nd inessive vahventaes past vahventant, vahventanut vahvennettu
instructive vahventaen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (vahventakkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative vahventammaa
inessive vahventamas
elative vahventamast
abessive vahventamata
4th nominative vahventamiin
partitive vahventamista, vahventamist

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 630