varme

See also: vařme and värme

Corsican

Noun

varme m (plural varmi)

1. alternative form of vermu

References

• https://infcor.adecec.net/

Danish

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

varme

1. definite singular of varm
2. plural of varm

Etymology 2

From Old Danish wærmæ, from Old Norse vermi.

Noun

varme c (singular definite varmen, not used in plural form)

1. warmth, heat, heating
2. thermal

Declension

Declension of varme

common gender	singular
	indefinite	definite
nominative	varme	varmen
genitive	varmes	varmens

Derived terms

Terms derived from varme (noun)

• fjernvarme
• solvarme
• varmegrad
• varmekilde
• varmekolbe
• varmemotstand
• varmeoptag
• varmepumpe
• varmepunkt
• varmestråling
• varmetab
• varmeveksler

Etymology 3

From Old Danish wærmæ, from Old Norse verma, from Proto-Germanic *warmijaną.

Verb

varme (imperative varm, infinitive at varme, present tense varmer, past tense varmede, perfect tense varmet)

1. to warm, heat, warm up

   varme op igen ― to reheat

Conjugation

Conjugation of varme

active passive present varmer varmes past varmede varmedes infinitive varme varmes imperative varm — participle present - past varmet (auxiliary verb have) gerund varmen

Derived terms

• forvarmer
• gennemvarme
• opvarme
• opvarmer
• opvarmet
• opvarmning
• varmer

See also

• lune

References

• “varme” in Den Danske Ordbog
• “varme” in Ordbog over det danske Sprog

Esperanto

Etymology

From varma +‎ -e.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvarme/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -arme
• Syllabification: var‧me

Adverb

varme

1. warmly, hotly (temperature)

   Antonyms: malvarme (“poetic, neologism”), fride (“coldly”)

Related terms

• varma (“warm, hot”)
• varmi (“to be warm, to be hot”)
• varmo (“heat”)

Norwegian Bokmål

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

varme

1. definite singular of varm
2. plural of varm

Etymology 2

From Old Norse vermi.

Noun

varme m (definite singular varmen)

1. warmth, heat, heating
2. thermal

Derived terms

• fjernvarme
• solvarme
• varmegrad
• varmekilde
• varmekolbe
• varmemotstand
• varmeopptak
• varmepumpe
• varmepunkt
• varmestråling
• varmetap
• varmeveksler

Etymology 3

From Old Norse verma.

Verb

varme (imperative varm, present tense varmer, passive varmes, simple past and past participle varma or varmet)

1. to warm, heat, warm up

   varme opp igjen ― to reheat

Derived terms

• oppvarme
• oppvarmet, oppvarma
• oppvarming

References

• “varme” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /²ʋɑrmə/

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

varme

1. definite singular of varm
2. plural of varm

Etymology 2

From Old Norse vermi.

Noun

varme m (definite singular varmen)

1. warmth, heat, heating

Derived terms

• fjernvarme
• solvarme
• varmegrad
• varmekolbe
• varmemotstand
• varmeopptak
• varmepumpe
• varmestråling
• varmetap
• varmevekslar

Etymology 3

Verb

varme (present tense varmar, past tense varma, past participle varma, passive infinitive varmast, present participle varmande, imperative varme/varm)

1. e-infinitive form of varma (in dialects with e-infinitive or split infinitive)

References

• “varme” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Adjective

varme

1. definite natural masculine singular of varm