vertragen
See also: Verträgen
Dutch
Etymology
From (deprecated template usage) ver- + traag + -en.
Pronunciation
Verb
vertragen
- (transitive) to slow down, to delay
Inflection
Conjugation of vertragen (weak, prefixed) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | vertragen | |||
past singular | vertraagde | |||
past participle | vertraagd | |||
infinitive | vertragen | |||
gerund | vertragen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | vertraag | vertraagde | ||
2nd person sing. (jij) | vertraagt, vertraag2 | vertraagde | ||
2nd person sing. (u) | vertraagt | vertraagde | ||
2nd person sing. (gij) | vertraagt | vertraagde | ||
3rd person singular | vertraagt | vertraagde | ||
plural | vertragen | vertraagden | ||
subjunctive sing.1 | vertrage | vertraagde | ||
subjunctive plur.1 | vertragen | vertraagden | ||
imperative sing. | vertraag | |||
imperative plur.1 | vertraagt | |||
participles | vertragend | vertraagd | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Synonyms
German
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Middle High German vertragen, from (deprecated template usage) [etyl] Old High German firtragan, fartragan, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Germanic *fradraganą, equal to ver- + tragen. Cognate with Middle Low German verdragen, Dutch verdragen.
Pronunciation
Verb
- (transitive) to tolerate, bear
- (transitive, colloquial) could do with (need something that would be beneficial)
- Ich könnte jetzt ein kühles Bier vertragen.
- I could do with a cold beer.
- (reflexive) to get along with (to be together or coexist well)
Conjugation
Related terms
Further reading
- “vertragen” in Duden online
Categories:
- Dutch terms circumfixed with ver- -en
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch weak verbs
- Dutch prefixed verbs
- Dutch prefixed verbs with ver-
- German terms derived from Middle High German
- German terms derived from Old High German
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms prefixed with ver-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aːɡn̩
- German transitive verbs
- German colloquialisms
- German terms with usage examples
- German reflexive verbs