videira

See also: Videira

Galician

Etymology

Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese, from vide +‎ -eira.

Pronunciation

IPA^(key): /biˈðejɾa̝/
Hyphenation: vi‧dei‧ra

Noun

videira m (plural videiras)

vine
Synonyms: cepa, vide
- 1398, M. Romaní Martínez, editor, La colección diplomática de Santa María de Oseira, page 468:
  de quanto vino Deus der em estas videyras leyras darnos edes meo
  of the wine that God would give in this vine plots you'll give us half

References

Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “videira”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “videira”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “videira”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “videira”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
“videira”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
“videira”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Portuguese

Alternative forms

videyra (obsolete)

Etymology

From vide (“vine tendril”, from Latin vītis (“(any) vine”)) +‎ -eira (suffix that forms the names of plants, based upon what they bear; from Latin -āria), therefore literally meaning “vine-tendril–producing plant”.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /viˈde(j).ɾɐ/ [viˈde(ɪ̯).ɾɐ]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /viˈde(j).ɾa/ [viˈde(ɪ̯).ɾa]

(Portugal) IPA^(key): /viˈdɐj.ɾɐ/ [viˈðɐj.ɾɐ]
- (Northern Portugal) IPA^(key): /biˈdej.ɾɐ/ [biˈðej.ɾɐ]
- (Central Portugal) IPA^(key): /viˈdej.ɾɐ/ [viˈðej.ɾɐ]
- (Southern Portugal) IPA^(key): /viˈde.ɾɐ/ [viˈðe.ɾɐ]

Rhymes: -ejɾɐ, (Portugal) -ɐjɾɐ
Homophone: Videira
Hyphenation: vi‧dei‧ra

Noun

videira f (plural videiras)

grapevine
Synonyms: vide (by synecdoche), cepa, parreira, vinha

References

“videira”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“videira”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
“videira” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“videira”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN