weise

See also: Weise and -weise

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvaɪ̯zə/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Rhymes: -aɪ̯zə
• Homophones: Weise, Waise

Etymology 1

From Middle High German wīse, from Old High German wīsi (a variant of wīs), from Proto-Germanic *wīsaz. Cognate with Dutch wijs, English wise.

Alternative forms

• weis (rare except in compounds; see derived terms below)

Adjective

weise (strong nominative masculine singular weiser, comparative weiser, superlative am weisesten)

1. wise

Declension

Positive forms of weise

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist weise	sie ist weise	es ist weise	sie sind weise
strong declension (without article)	nominative	weiser	weise	weises	weise
	genitive	weisen	weiser	weisen	weiser
	dative	weisem	weiser	weisem	weisen
	accusative	weisen	weise	weises	weise
weak declension (with definite article)	nominative	der weise	die weise	das weise	die weisen
	genitive	des weisen	der weisen	des weisen	der weisen
	dative	dem weisen	der weisen	dem weisen	den weisen
	accusative	den weisen	die weise	das weise	die weisen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein weiser	eine weise	ein weises	(keine) weisen
	genitive	eines weisen	einer weisen	eines weisen	(keiner) weisen
	dative	einem weisen	einer weisen	einem weisen	(keinen) weisen
	accusative	einen weisen	eine weise	ein weises	(keine) weisen

Comparative forms of weise

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist weiser	sie ist weiser	es ist weiser	sie sind weiser
strong declension (without article)	nominative	weiserer	weisere	weiseres	weisere
	genitive	weiseren	weiserer	weiseren	weiserer
	dative	weiserem	weiserer	weiserem	weiseren
	accusative	weiseren	weisere	weiseres	weisere
weak declension (with definite article)	nominative	der weisere	die weisere	das weisere	die weiseren
	genitive	des weiseren	der weiseren	des weiseren	der weiseren
	dative	dem weiseren	der weiseren	dem weiseren	den weiseren
	accusative	den weiseren	die weisere	das weisere	die weiseren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein weiserer	eine weisere	ein weiseres	(keine) weiseren
	genitive	eines weiseren	einer weiseren	eines weiseren	(keiner) weiseren
	dative	einem weiseren	einer weiseren	einem weiseren	(keinen) weiseren
	accusative	einen weiseren	eine weisere	ein weiseres	(keine) weiseren

Superlative forms of weise

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am weisesten	sie ist am weisesten	es ist am weisesten	sie sind am weisesten
strong declension (without article)	nominative	weisester	weiseste	weisestes	weiseste
	genitive	weisesten	weisester	weisesten	weisester
	dative	weisestem	weisester	weisestem	weisesten
	accusative	weisesten	weiseste	weisestes	weiseste
weak declension (with definite article)	nominative	der weiseste	die weiseste	das weiseste	die weisesten
	genitive	des weisesten	der weisesten	des weisesten	der weisesten
	dative	dem weisesten	der weisesten	dem weisesten	den weisesten
	accusative	den weisesten	die weiseste	das weiseste	die weisesten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein weisester	eine weiseste	ein weisestes	(keine) weisesten
	genitive	eines weisesten	einer weisesten	eines weisesten	(keiner) weisesten
	dative	einem weisesten	einer weisesten	einem weisesten	(keinen) weisesten
	accusative	einen weisesten	eine weiseste	ein weisestes	(keine) weisesten

Derived terms

• naseweis
• Weisheit
• weismachen
• weissagen

Etymology 2

Verb

weise

1. inflection of weisen:
   1. first-person singular present
   2. first/third-person singular subjunctive I
   3. singular imperative

Further reading

• “weise” in Duden online
• “weise” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Hunsrik

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvaɪ̯sə/
• Rhymes: -aɪ̯sə
• Syllabification: wei‧se

Etymology 1

Verb

weise

1. (intransitive) to point (to extend the index finger) [with uff ‘at something/someone’]
2. (auxiliary) to point out; to indicate

Conjugation

Regular

infinitive	weise
participle	gewiss
auxiliary	hon
	present indicative	imperative
ich	weise	—
du	weisst	weis
er/sie/es	weisd	—
meer	weise	—
deer	weisd	weisd
sie	weise	—

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix -end.

Etymology 2

Adjective

weise

1. inflection of weis:
   1. weak masculine/feminine/neuter nominative/accusative plural
   2. weak masculine accusative singular
   3. weak masculine/feminine/neuter dative singular/plural
   4. strong feminine nominative singular
   5. strong masculine/feminine/neuter nominative/accusative/dative plural
   6. strong masculine/feminine accusative singular

References

• Boll, Piter Kehoma (2021), “weise”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 174, column 1