zawodzić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ wodzić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈvɔ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: za‧wo‧dzić

Verb

[edit]

zawodzić impf (perfective zawieść)

  1. (intransitive) to fail; to be unsuccessful
  2. (transitive) to fail; to cease to operate correctly
  3. (transitive) to let down [with genitive ‘someone’]; to disappoint
  4. (transitive) to lead [with accusative ‘someone’ and do (+ genitive) ‘to something’]; to guide by making the way known
  5. (reflexive with się) to become disappointed

Declension

[edit]
Conjugation of zawodzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zawodzić
present tense 1st zawodzę zawodzimy
2nd zawodzisz zawodzicie
3rd zawodzi zawodzą
impersonal zawodzi się
past tense 1st zawodziłem,
-(e)m zawodził
zawodziłam,
-(e)m zawodziła
zawodziłom,
-(e)m zawodziło
zawodziliśmy,
-(e)śmy zawodzili
zawodziłyśmy,
-(e)śmy zawodziły
2nd zawodziłeś,
-(e)ś zawodził
zawodziłaś,
-(e)ś zawodziła
zawodziłoś,
-(e)ś zawodziło
zawodziliście,
-(e)ście zawodzili
zawodziłyście,
-(e)ście zawodziły
3rd zawodził zawodziła zawodziło zawodzili zawodziły
future tense 1st będę zawodził,
będę zawodzić
będę zawodziła,
będę zawodzić
będę zawodziło,
będę zawodzić
będziemy zawodzili,
będziemy zawodzić
będziemy zawodziły,
będziemy zawodzić
2nd będziesz zawodził,
będziesz zawodzić
będziesz zawodziła,
będziesz zawodzić
będziesz zawodziło,
będziesz zawodzić
będziecie zawodzili,
będziecie zawodzić
będziecie zawodziły,
będziecie zawodzić
3rd będzie zawodził,
będzie zawodzić
będzie zawodziła,
będzie zawodzić
będzie zawodziło,
będzie zawodzić
będą zawodzili,
będą zawodzić
będą zawodziły,
będą zawodzić
impersonal będzie zawodzić się
conditional 1st zawodziłbym,
bym zawodził
zawodziłabym,
bym zawodziła
zawodziłobym,
bym zawodziło
zawodzilibyśmy,
byśmy zawodzili
zawodziłybyśmy,
byśmy zawodziły
2nd zawodziłbyś,
byś zawodził
zawodziłabyś,
byś zawodziła
zawodziłobyś,
byś zawodziło
zawodzilibyście,
byście zawodzili
zawodziłybyście,
byście zawodziły
3rd zawodziłby,
by zawodził
zawodziłaby,
by zawodziła
zawodziłoby,
by zawodziło
zawodziliby,
by zawodzili
zawodziłyby,
by zawodziły
imperative 1st niech zawodzę zawodźmy
2nd zawodź zawodźcie
3rd niech zawodzi niech zawodzą
active adjectival participle zawodzący zawodząca zawodzące zawodzący zawodzące
contemporary adverbial participle zawodząc

Further reading

[edit]
  • zawodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zawodzić in Polish dictionaries at PWN