ажар

See also: Ажар

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	اجار
Cyrillic	ажар
Latin	ajar
Yañalif	açar

Etymology

From Arabic هَاجَر (hājar).

Noun

ажар • (ajar)

1. appearance
2. colour

Declension

declension of ажар

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	ажар (ajar)	ажарлар (ajarlar)
genitive (ілік септік)	ажардың (ajardyñ)	ажарлардың (ajarlardyñ)
dative (барыс септік)	ажарға (ajarğa)	ажарларға (ajarlarğa)
accusative (табыс септік)	ажарды (ajardy)	ажарларды (ajarlardy)
locative (жатыс септік)	ажарда (ajarda)	ажарларда (ajarlarda)
ablative (шығыс септік)	ажардан (ajardan)	ажарлардан (ajarlardan)
instrumental (көмектес септік)	ажармен (ajarmen)	ажарлармен (ajarlarmen)

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *(i)āĺ-. Cognate to Kyrgyz ашуу (aşuu), etc.

Verb

ажар • (ažar)

1. to cross

References

• L. T. Rjumina-Syrkaševa, editor (1995), “ажар”, in Teleutsko-russkij slovarʹ [Teleut–Russian Dictionary], Kemerovo: N. A. Kučigaševa, →ISBN

Tuvan

Etymology

From Proto-Turkic *ač-. Cognate with Turkish açmak (“to open”), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐ̰.ʒɐɾ/ (phonetic respelling: аъжар)

Verb

ажар • (ajar) (stem аш-, indefinite past ашкан, negative ашпас)

1. (intransitive, transitive) to open

Conjugation

Conjugation of ажар (see Appendix:Tuvan verbs)

			Positive				Negative
Indicative mood	Present-future		ажар (ajar)	мен	ажар (ajar)	бис	ашпас (aşpas)	мен	ашпас (aşpas)	бис
				сен		силер		сен		силер
				–		-лар		–		-тар
	Past I		ашкан (aşkan)	мен	ашкан (aşkan)	бис	ашпаан (aşpaan)	мен	ашпаан (aşpaan)	бис
				сен		силер		сен		силер
				–		-нар		–		-нар
	Past II		мен	аштым (aştım)	бис	аштывыс (aştıvıs)	мен	ашпадым (aşpadım)	бис	ашпадывыс (aşpadıvıs)
			сен	аштың (aştıñ)	силер	аштыңар (aştıñar)	сен	ашпадың (aşpadıñ)	силер	ашпадыңар (aşpadıñar)
			ол	ашты (aştı)	олар	аштылар (aştılar)	ол	ашпады (aşpadı)	олар	ашпадылар (aşpadılar)
Resultative			ашчай (aşçay)	мен	ашчай (aşçay)	бис	—	мен	—	бис
				сен		силер		сен		силер
				–		-тар		–		-тар
Conditional			мен	ашсымза (aşsımza)	бис	ашсывысса (aşsıvıssa)	мен	ашпазымза (aşpazımza)	бис	ашпазывысса (aşpazıvıssa)
			сен	ашсыңза (aşsıñza)	силер	ашсыңарза (aşsıñarza)	сен	ашпазыңза (aşpazıñza)	силер	ашпазыңарза (aşpazıñarza)
			ол	ашса (aşsa)	олар	ашсылар (aşsılar)	ол	ашпаза (aşpaza)	олар	ашпазылар (aşpazılar)
Evidential			аштыр (aştır)	мен	аштыр (aştır)	бис	ашпадыр (aşpadır)	мен	ашпадыр (aşpadır)	бис
				сен		силер		сен		силер
				–		-лар		–		-лар
Optative			ашкай (aşkay)	мен	ашкай (aşkay)	бис	ашпагай (aşpagay)	мен	ашпагай (aşpagay)	бис
				сен		силер		сен		силер
				–		-лар		–		-лар
Imperative			мен	ажайн (ajayn)	бис	ажылыңар (ajılıñar)	мен	ашпайн (aşpayn)	бис	ашпалыңар (aşpalıñar)
			сен	аш (aş)	силер	ажыңар (ajıñar)	сен	ашпа (aşpa)	силер	ашпаңар (aşpañar)
			ол	ашсын (aşsın)	олар	ашсыннар (aşsınnar)	ол	ашпазын (aşpazın)	олар	ашпазыннар (aşpazınnar)
			Positive				Negative
Participles	Present-future		ажар (ajar)				ашпас (aşpas)
	Past I		ашкан (aşkan)				ашпаан (aşpaan)
Converbs	I		ажап (ajap)				—
	II		ажа (aja)				—
	Past		ашкаш (aşkaş)				—

Notes:

• Blue: Analytic tenses, require explicit pronouns in the end of forms (ажар мен (ajar men) for example, except in the case of 3sg, and 3pl which added directly to the forms without the space and hyphen).
• Green: Synthetic tenses, do not require pronouns.