繰り返す

Japanese[edit]

Alternative spelling
繰返す

繰り (kuri, 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 繰る (kuru, “to reel, to wind, to spin”)) +‎ 返す (kaesu, “to return”)

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	繰り返す	くりかえす	`[kùríkáꜜèsù]`
Imperative (命令形)	繰り返せ	くりかえせ	`[kùríkáꜜèsè]`
Key constructions
Passive	繰り返される	くりかえされる	`[kùríkáésáréꜜrù]`
Causative	繰り返させる	くりかえさせる	`[kùríkáésáséꜜrù]`
Potential	繰り返せる	くりかえせる	`[kùríkáéséꜜrù]`
Volitional	繰り返そう	くりかえそー	`[kùríkáésóꜜò]`
Negative	繰り返さない	くりかえさない	`[kùríkáésáꜜnàì]`
Negative perfective	繰り返さなかった	くりかえさなかった	`[kùríkáésáꜜnàkàttà]`
Formal	繰り返します	くりかえします	`[kùríkáéshímáꜜsù]`
Perfective	繰り返した	くりかえした	`[kùríkáꜜèshìtà]`
Conjunctive	繰り返して	くりかえして	`[kùríkáꜜèshìtè]`
Hypothetical conditional	繰り返せば	くりかえせば	`[kùríkáꜜèsèbà]`

繰(く)り返(かえ)す • (kurikaesu) ^{←くりかへす (kurikafesu)^?}transitive godan (stem 繰(く)り返(かえ)し (kurikaeshi), past 繰(く)り返(かえ)した (kurikaeshita))

to repeat, to do again
直前(ちょくぜん)に行(おこな)った操作(そうさ)を繰(く)り返(かえ)す
chokuzen ni okonatta sōsa o kurikaesu
repeat the previous operation

Conjugation of "繰り返す" (See Appendix:Japanese verbs.)

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN