समुच्चय

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit समुच्चय (samuccaya).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /sə.mʊt̪.t͡ʃəj/, [sɐ.mʊt̚.t͡ʃɐj]

Noun

समुच्चय • (samuccay) m

1. collection, aggregate

   Synonym: समूह (samūh)

2. anthology, compendium
3. (mathematics) set
4. (grammar) conjunction

Declension

Declension of समुच्चय (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	समुच्चय samuccay	समुच्चय samuccay
oblique	समुच्चय samuccay	समुच्चयों samuccayõ
vocative	समुच्चय samuccay	समुच्चयो samuccayo

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “समुच्चय”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• সমুচ্চয় (Assamese script)
• ᬲᬫᬸᬘ᭄ᬘᬬ (Balinese script)
• সমুচ্চয় (Bengali script)
• 𑰭𑰦𑰲𑰓𑰿𑰓𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀫𑀼𑀘𑁆𑀘𑀬 (Brahmi script)
• သမုစ္စယ (Burmese script)
• સમુચ્ચય (Gujarati script)
• ਸਮੁਚ੍ਚਯ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌮𑍁𑌚𑍍𑌚𑌯 (Grantha script)
• ꦱꦩꦸꦕ꧀ꦕꦪ (Javanese script)
• 𑂮𑂧𑂳𑂒𑂹𑂒𑂨 (Kaithi script)
• ಸಮುಚ್ಚಯ (Kannada script)
• សមុច្ចយ (Khmer script)
• ສມຸຈ຺ຈຍ (Lao script)
• സമുച്ചയ (Malayalam script)
• ᠰᠠᠮᡠᢜᢜᠠᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘦𑘳𑘓𑘿𑘓𑘧 (Modi script)
• ᠰᠠᠮᠤᢋᢋᠠᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧆𑧔𑦳𑧠𑦳𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐳𑐩𑐸𑐔𑑂𑐔𑐫 (Newa script)
• ସମୁଚ୍ଚଯ (Odia script)
• ꢱꢪꢸꢗ꣄ꢗꢫ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆩𑆶𑆖𑇀𑆖𑆪 (Sharada script)
• 𑖭𑖦𑖲𑖓𑖿𑖓𑖧 (Siddham script)
• සමුච‍්චය (Sinhalese script)
• 𑪁𑩴𑩒𑩡 𑪙𑩡𑩻 (Soyombo script)
• 𑚨𑚢𑚰𑚏𑚶𑚏𑚣 (Takri script)
• ஸமுச்சய (Tamil script)
• సముచ్చయ (Telugu script)
• สมุจฺจย (Thai script)
• ས་མུ་ཙྩ་ཡ (Tibetan script)
• 𑒮𑒧𑒳𑒔𑓂𑒔𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨢𑨃𑨣𑩇𑨣𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

सम्- (sam-) +‎ उच्चय (uccaya).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐ.mut.t͡ɕɐ.jɐ/, [sɐ.mut̚.t͡ɕɐ.jɐ]
• (Classical) IPA^(key): /s̪ɐˈmut̪.t͡ɕɐ.jɐ/, [s̪ɐˈmut̪̚.t͡ɕɐ.jɐ]

Noun

समुच्चय • (samuccaya) stem, m

1. aggregation, accumulation, collection, assemblage, multitude
2. totality, aggregate
3. conjunction of words or sentences (as by the particle च (ca, “and”)), conjunctive sense (opp. to the disjunctive वा (vā, “or”))
4. (rhetoric) a figure of speech (the joining together of two or more independent things associated in idea with some common action)

Declension

Masculine a-stem declension of समुच्चय (samuccaya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	समुच्चयः samuccayaḥ	समुच्चयौ / समुच्चया¹ samuccayau / samuccayā¹	समुच्चयाः / समुच्चयासः¹ samuccayāḥ / samuccayāsaḥ¹
Vocative	समुच्चय samuccaya	समुच्चयौ / समुच्चया¹ samuccayau / samuccayā¹	समुच्चयाः / समुच्चयासः¹ samuccayāḥ / samuccayāsaḥ¹
Accusative	समुच्चयम् samuccayam	समुच्चयौ / समुच्चया¹ samuccayau / samuccayā¹	समुच्चयान् samuccayān
Instrumental	समुच्चयेन samuccayena	समुच्चयाभ्याम् samuccayābhyām	समुच्चयैः / समुच्चयेभिः¹ samuccayaiḥ / samuccayebhiḥ¹
Dative	समुच्चयाय samuccayāya	समुच्चयाभ्याम् samuccayābhyām	समुच्चयेभ्यः samuccayebhyaḥ
Ablative	समुच्चयात् samuccayāt	समुच्चयाभ्याम् samuccayābhyām	समुच्चयेभ्यः samuccayebhyaḥ
Genitive	समुच्चयस्य samuccayasya	समुच्चययोः samuccayayoḥ	समुच्चयानाम् samuccayānām
Locative	समुच्चये samuccaye	समुच्चययोः samuccayayoḥ	समुच्चयेषु samuccayeṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “समुच्चय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1165/2.