Definition from Wiktionary, a free dictionary
Wikipedia
[edit] English
[edit] Etymology
French, from Catalan albergínia, from Arabic الباذِنْجان (al-baðinjān), the eggplant, from Persian بادنگان (bâdengân), from باتنگان (bâtengân), from Sanskrit वातिगगम (vātiga-gama), “‘eggplant’”).
[edit] Pronunciation
- IPA: /ˈəʊ.bə.ʒi:n/, SAMPA: /"@U.b@.Zi:n/
aubergine (plural aubergines)
- (British) an Asian plant, Solanum melongena, cultivated for its edible purple, green, or white ovoid fruit
- (British) the fruit of this plant, eaten as a vegetable
- a dark purple colour; eggplant.
-
[edit] Synonyms
[edit] Translations
fruit of the plant
- Albanian: patëllxhan sq(sq)
- Arabic: باذِنْجان ar(ar) (baadhinjaan) m.
- Egyptian Arabic: بدنجان (bidingaan) m.
- Armenian: բադրիջան hy(hy) (badriǰan)
- Assamese: please add this translation if you can
- Basque: alberjinia eu(eu), berenjena eu(eu)
- Bengali: বার্তাকু bn(bn) (bārtāku)
- Bulgarian: син домат m., патладжан m.
- Chinese: 茄子 (pinyin: qiézi)
- Crimean Tatar: patılcan
- Danish: aubergine da(da) c.
- Dutch: aubergine m., eierplant m., eiervrucht f.
- Finnish: munakoiso fi(fi)
- French: aubergine fr(fr) f.
- German: Aubergine f., Eierfrucht f., Melanzani f. (Austria)
- Greek: μελιτζάνα (melitzána) f., παπούτσι (papoutsí, "shoe") n. (colloquial)
- Gujarati: રીંગણ gu(gu) (riṅgāṇ), વેંગણ gu(gu) (veṅgaṇ)
- Hebrew: חציל he(he) (hatsil) m.
- Hindi: बैंगन hi(hi) (baiṅgan) m., बतिया hi(hi) (batiyā) f., भण्टा hi(hi) (bhaṇṭā) m.
- Hungarian: padlizsán hu(hu)
- Ido: berenjena io(io), berenjeno io(io)
- Indonesian: terong id(id)
- Italian: melanzana it(it) f.
- Japanese: 茄子 (nasu)
- Kannada: please add this translation if you can
- Kurdish:
- Kurmanji: bacanê reş
- Sorani: بادمجان, باینجان
- Macedonian: патлиџан mk(mk) (pátlidžan) m.
|
|
- Malayalam: please add this translation if you can
- Maltese: brunġiela f.
- Marathi: वांगी mr(mr) (vāṅgī)
- Nepali: बैजनी ne(ne) (baijanī), भण्टा ne(ne) (bhaṇṭā)
- Norwegian: aubergine no(no) c.
- Oriya: please add this translation if you can
- Persian: بادنجان fa(fa) (bâdenjân), بادنگان fa(fa) (bâdengân), باتنگان fa(fa) (bâtengân)
- Polish: bakłażan pl(pl) m.
- Portuguese: berinjela pt(pt) f.
- Punjabi: ਬੈਂਗਣ pa(pa) (baiṅgaṇ) m.
- Romanian: vânătă f., vinete f. pl.
- Russian: баклажан ru(ru) (baklažán) m.
- Sanskrit: वृन्ताकम्
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: патлиџан m.
- Roman: patlidžan m.
- Slovene: jajčevec, malancan, malancana
- Spanish: berenjena es(es)
- Swedish: aubergine sv(sv) c., äggplanta sv(sv) c.
- Tajik: боқлаҷон tg(tg) (boqlajon), бодинҷон tg(tg) (bodinjon)
- Tamil: please add this translation if you can
- Telugu: వంగ te(te) (vaṅga)
- Thai: มะเขือ th(th) (makheuua)
- Turkish: patlıcan tr(tr), badincan tr(tr)
- Ukrainian: баклажан uk(uk) (baklažán) m.
- Urdu: بینگن ur(ur) (baiṅgan) m., بتیا ur(ur) (batiyā) f., بھنٹا ur(ur) (bhaṇṭā) m.
- Yiddish: פּאַטלעזשאַן (patlezhan)
|
[edit] Danish
Wikipedia da
[edit] Pronunciation
- IPA: /obɛrsjiːnə/, [ob̥æɐ̯ˈɕiːn̩], [ob̥æɐ̯ˈɕiːne], [ob̥æɐ̯ˈɕinː]
aubergine c. (singular definite auberginen, plural indefinite auberginer)
- eggplant, aubergine (fruit, plant, color)
[edit] Inflection
Inflection of “aubergine”
[edit] French
aubergine f. (plural aubergines)
- eggplant, aubergine.
- (historical) A French female traffic warden (from the colour of their uniforms; more recently pervenche).