- Amharic: ኣከስት (ʼakäst)
- Arabic: عمة (ʕámma), “‘paternal’”), خالة (xāla), “‘maternal’”)
- Armenian: հորաքույր hy(hy) (horak'uyr) (paternal), մորաքույր hy(hy) (morak'uyr) (maternal), քեռակին hy(hy) (k'eṙakin) (in law)
- Bosnian: tetka bs(bs) f.; (in-law, paternal) strina bs(bs) f., amidžinca bs(bs) f.; (maternal, in-law) ujna bs(bs) f., daidžinca bs(bs) f.
- Catalan: tia ca(ca)
- Chinese, Simplified:
- (father's sister): 姑 cmn(cmn) (gū), 姑妈 cmn(cmn) (gūmā), 姑姑 cmn(cmn) (gūgu), 姑母 cmn(cmn) (gūmǔ)
- (father’s elder brother’s wife): 伯母 cmn(cmn) (bómǔ)
- (father’s younger brother’s wife): 叔母 cmn(cmn) (shúmǔ), 婶母 cmn(cmn) (shěnmǔ), 婶婶 cmn(cmn) (shěnshen)
- (maternal): 姨 cmn(cmn) (yí), 姨妈 cmn(cmn) (yímā), 阿姨 cmn(cmn) (āyí), 姨母 cmn(cmn) (yímǔ);
- (in-law): 舅母 cmn(cmn) (jiùmǔ), 舅妈 cmn(cmn) (jiùmā), 妗母 cmn(cmn) (jìnmǔ), 妗 cmn(cmn) (jìn)
- Chinese, Traditional:
- (father's sister): 姑 cmn(cmn) (gū), 姑媽 cmn(cmn) (gūmā), 姑姑 cmn(cmn) (gūgu), 姑母 cmn(cmn) (gūmǔ)
- (father’s elder brother’s wife): 伯母 cmn(cmn) (bómǔ)
- (father’s younger brother’s wife): 叔母 cmn(cmn) (shúmǔ), 嬸母 cmn(cmn) (shěnmǔ), 嬸嬸 cmn(cmn) (shěnshen)
- (maternal): 姨 cmn(cmn) (yí), 姨媽 cmn(cmn) (yímā), 阿姨 cmn(cmn) (āyí), 姨母 cmn(cmn) (yímǔ); (in-law): 舅母 cmn(cmn) (jiùmǔ), 舅媽 cmn(cmn) (jiùmā), 妗母 cmn(cmn) (jìnmǔ), 妗 cmn(cmn) (jìn)
- Teochew: (father's sister): a1-gou1, gou1
- Teochew: (father's elder brother's wife): a1-m2, m2
- Teochew: (father's younger brother's wife): a1-sim2, sim2
- Teochew: (maternal): a1-i5, i5, a1-gim6 (in-law):
- Croatian: tetka hr(hr) f.
- Czech: teta cs(cs) f.
- Danish: faster da(da) (paternal), moster da(da) (maternal), tante da(da) (in-law)
- Dutch: tante nl(nl) f.
- Esperanto: onklino eo(eo)
- Estonian: tädi et(et)
- Ewe: (paternal) tasi, te; (mother's elder sister) dagã, nɔgã; (mother's younger sister) daɖia, nɔɖi
- Finnish: täti fi(fi) (paternal or maternal; sometimes in-law)
- French: tante fr(fr) f., tatie fr(fr) f. (informal)
- German: Tante de(de) f.
- Greek: θεία el(el) (theía) f.
- Hebrew: דּוֹדָה (he) (dóda) f.
|
|
- Hungarian: nagynéni hu(hu)
- Icelandic: föðursystir is(is) f. (paternal), móðursystir is(is) f. (maternal)
- Ido: onklino io(io)
- Irish: aintín ga(ga) f.
- Italian: zia it(it) f.
- Japanese: おば ja(ja) (oba); (younger than one’s parent): 叔母 ja(ja) (おば, oba); (older than one’s parent): 伯母 ja(ja) (おば, oba)
- Kis: omoigwa
- Korean: 고모 ko(ko) (gomo) (paternal), 이모 ko(ko) (imo) (maternal)
- Krisa: wini (paternal), moni baʼ (mother's elder sister), moni pung (mother's younger sister)
- Kurdish:
- Sorani: پوور ku(ku) (pûr)
- Latin: amita la(la) (paternal), matertera la(la) (maternal)
- Lithuanian: teta lt(lt) f.
- Luhya: senge
- Malayalam: അമ്മായി ml(ml) (ammayi), (Colloq.) മേമ ml(ml) (mema), മാമി ml(ml) (maami), (father's elder sister) വല്യമ്മ ml(ml) (vallyamma), (father's younger sister) ചെറിയമ്മ ml(ml) (cheriyamma)
- Meriam: apu
- Norwegian: tante no(no) m. and f., faster no(no) m. and f. (paternal), moster no(no) m. and f. (maternal)
- Polish: ciotka pl(pl) f., ciocia pl(pl) f., stryjenka pl(pl) f. (in-law)
- Portuguese: tia pt(pt) f.
- Russian: тётя ru(ru) (tjótja) f., тётка ru(ru) (tjótka) f. (colloq.)
- Saterland Frisian: Möie f.
- Scottish Gaelic: piuthar-athar gd(gd) f. (paternal), piuthar-màthar gd(gd) f. (maternal), antaidh gd(gd) f.
- Serbian:
- Cyrillic: тетка f.; (in-law) ујна f., стрина f.
- Roman: tetka f.; (in-law) ujna f., strina f.
- Seri: aac
- Slovene: teta sl(sl) f.
- Spanish: tía es(es) f.
- Swahili: shangazi sw(sw)
- Swedish: faster sv(sv) c. (paternal), moster sv(sv) c. (maternal), tant sv(sv) c. (in-law)
- Telugu: (paternal) అత్త te(te) (aththa); (maternal) పిన్ని te(te) (pinni), పెదమ్మ te(te) (pedamma); (maternal, in-law) అత్త te(te)
- Turkish: hala tr(tr) (paternal), teyze tr(tr) (maternal), yenge tr(tr) (in-law)
- Ukrainian: тета uk(uk) (téta), тітка uk(uk) (títka), тіточка uk(uk) (títočka), тьотя uk(uk) (t’ótja), цьоця uk(uk) (c’ócja)
- West Frisian: muoike fy(fy) c.
|
