- Abkhaz: акартош (ab) (akartoš)
- Afrikaans: aartappel ertappel
- Albanian: patate (sq)
- Amharic: ድንች (dənč)
- Arabic: بطاطا (baṭáṭa) f.
- Egyptian Arabic: بطاطس (baṭáṭes) f.
- Armenian: կարտոֆիլ (hy) (kartofil)
- Assamese: আলু (as) (ālu)
- Azeri: kartof (az)
- Bashkir: картуф (kartuf)
- Belarusian: бульба (be) (búl’ba)
- Bengali: আলু (ālu)
- Bosnian: krompir (bs) m.
- Breton: aval-douar (br)
- Bulgarian: картоф (bg) (kartóf)
- Catalan: patata f.
- Chamicuro: ma'kona
- Chinese:
- Mandarin: 土豆 (tǔdòu) (PRC, means peanut in Taiwan), 馬鈴薯, 马铃薯 (mǎlíngshǔ)
- Chuvash: çĕр улми (śĕr ulmi), паранка (paranka)
- Cornish: patatysen (kw) f., tetti (kw) m.
- Crimean Tatar: qartop
- Croatian: krùmpīr (hr) m.
- Czech: brambor m., brambora f.
- Danish: kartoffel (da)
- Dutch: aardappel (nl) f., pieper (nl) m., patat (nl) f.
- Esperanto: terpomo (eo)
- Estonian: kartul (et)
- Faroese: epli (fo) n., epl (fo) n.
- Finnish: peruna (fi)
- French: pomme de terre f., patate f. (Canadian French)
- Georgian: კარტოფილი (ka) (kartopʼili)
- German: Kartoffel f., Erdapfel m. (Southern Germany, Switzerland, Austria)
- Greek: πατάτα (el) (patáta) f., γεώμηλο (el) (geómilo) n. (obsolete)
- Greenlandic: naatsiiat (kl)
- Hebrew: תפוח אדמה (he) (tapuah adama) m.
- Hiligaynon: patatas
- Hindi: आलू (ālū), आलु (ālu)
- Hungarian: burgonya (hu), krumpli (hu)
- Icelandic: kartafla (is) f., (rare) jarðepli (is) n.
- Ido: terpomo (io)
- Inari Sami: potás
- Indonesian: kentang (id)
- Irish: práta (ga)
- Italian: patata (it) f.
- Japanese: じゃがいも (jagaimó), 馬鈴薯 (ばれいしょ, barēsho; ばれいしょ, bareisho)
- Kalmyk: боднцг (bodntsg)
- Kannada: ಆಲೂಗಡ್ಡೆ (kn) (ālūgaḍḍe)
- Karachay-Balkar: гардош (gardoş), картоф (kartof)
- Kazakh: картоп (kk) (kartop)
- Khakas: яблах (yablax)
- Korean: 감자 (gamja)
- Kumyk: картоп (kartop)
- Kyrgyz: картөшкө (ky) (kartöşkö)
- Kölsch: Ääpel m., Ääpel
- Latgalian: buļbe f.
|
|
- Latin: patata (la) f.
- Latvian: kartupelis m.
- Limburgish: irpel
- Lithuanian: bulvė (lt) f.
- Luhya: silasi
- Luxembourgish: Gromper (lb) f.
- Macedonian: компир (mk) (kómpir) m.
- Malay: kentang (ms)
- Malayalam: ഉരുളക്കിഴങ്ങ് (ml)
- Maltese: patata (mt) f.
- Marathi: बटाटा (mr) (Baṭāṭā)
- Mongolian: төмс (mn) (töms)
- Navajo: nímasii
- Northern Sami: buđeita, buđet
- Norwegian: potet (no) m.
- Old English: eorðæppel (ang)
- Oriya: please add this translation if you can
- Persian: سیبزمینی (sib zamini)
- Polish: ziemniak (pl) m., kartofel (pl) m., pyra (pl) f.
- Portuguese: batata f., batatinha f., marmêndoa f.
- Punjabi: ਆਲੂ (pa) (ālū)
- Quechua: papa
- Rohingya: alu, aalu
- Romanian: cartof m., barabulă (in Moldavia) f.
- Romansch: tartuffel (rm) m., truffel (rm) m., hardefel (rm) m., tiffel (rm) m., ardöffel (rm) m., mailinterra (rm) f.
- Russian: картофель (ru) (kartófel’) m., картошка (ru) (kartóška) f. colloquial
- Sanskrit: आलू (ālū)
- Scottish Gaelic: buntàta m.
- Serbian:
- Cyrillic: кромпир m.
- Roman: krompir m.
- Skolt Sami: pååttaǩ
- Slovak: zemiaky
- Slovene: krompir (sl) m.
- Spanish: papa f. (Latin America, Southern Spain and Canary Islands), patata f. (Spain standard usage)
- Swahili: batata (sw), kiazi ulaya (sw)
- Swedish: potatis (sv) c., potät (sv) c., jordäpple (sv) n., pära (sv) c., pantoffel (sv) c.
- Tagalog: patatas (tl)
- Tamil: ஒருமை (ta) (orumai)
- Tatar: bäräñge (tt)
- Telugu: ఆలుగడ్డ, ఉర్లగడ్డ, బంగాళాదుంప
- Tetum: fehuk-ropa, fehuk-malae, fehuk-midar
- Thai: มันฝรั่ง (man fà-ràng)
- Tibetan: ཞོ་ཁོག་ (zho khog)
- Turkish: patates (tr)
- Ukrainian: картопля (uk) (kartóplja) f., бульба (uk) (búl′ba) f., бараболя (uk) (barabólja) f.
- Urdu: آلو (ālū)
- Uyghur: ياڭيۇ (ug)
- Uzbek: kartoshka (uz)
- Vietnamese: khoai tây (vi)
- Volapük: pötet (vo)
- Welsh: taten (cy) f.
- West Frisian: ierappel (fy)
|
