sutura
Jump to navigation
Jump to search
See also: suturá
Catalan[edit]
Etymology 1[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
sutura f (plural sutures)
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- “sutura” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Etymology 2[edit]
Verb[edit]
sutura
- inflection of suturar:
French[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
sutura
- third-person singular past historic of suturer
Galician[edit]
Verb[edit]
sutura
- inflection of suturar:
Italian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Latin sūtūra (“suture”) (probably a borrowing), from suō (“sew, join or tack together”).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
sutura f (plural suture)
Derived terms[edit]
Latin[edit]
Etymology[edit]
From suō (“sew, join or tack together”) + -tūra.
Pronunciation[edit]
- (Classical) IPA(key): /suːˈtuː.ra/, [s̠uːˈt̪uːrä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /suˈtu.ra/, [suˈt̪uːrä]
Noun[edit]
sūtūra f (genitive sūtūrae); first declension
Declension[edit]
First-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | sūtūra | sūtūrae |
| Genitive | sūtūrae | sūtūrārum |
| Dative | sūtūrae | sūtūrīs |
| Accusative | sūtūram | sūtūrās |
| Ablative | sūtūrā | sūtūrīs |
| Vocative | sūtūra | sūtūrae |
Related terms[edit]
Descendants[edit]
References[edit]
- “sutura”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “sutura”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- sutura in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese[edit]
Pronunciation[edit]
- Rhymes: -uɾɐ
- Hyphenation: su‧tu‧ra
Etymology 1[edit]
Borrowed from Latin sūtūra (“suture”).
Noun[edit]
sutura f (plural suturas)
- suture (seam formed by sewing two edges (especially of skin) together)
Related terms[edit]
Etymology 2[edit]
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb[edit]
sutura
- inflection of suturar:
Romanian[edit]
Etymology[edit]
Verb[edit]
a sutura (third-person singular present suturează, past participle suturat) 1st conj.
- (transitive, surgery) to sew up, stitch up, suture
Conjugation[edit]
conjugation of sutura (first conjugation, -ez- infix)
| infinitive | a sutura | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | suturând | ||||||
| past participle | suturat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | suturez | suturezi | suturează | suturăm | suturați | suturează | |
| imperfect | suturam | suturai | sutura | suturam | suturați | suturau | |
| simple perfect | suturai | suturași | sutură | suturarăm | suturarăți | suturară | |
| pluperfect | suturasem | suturaseși | suturase | suturaserăm | suturaserăți | suturaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să suturez | să suturezi | să sutureze | să suturăm | să suturați | să sutureze | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | suturează | suturați | |||||
| negative | nu sutura | nu suturați | |||||
Spanish[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Borrowed from Latin sūtūra (“suture”), from suō (“sew, join or tack together”).
Noun[edit]
sutura f (plural suturas)
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Etymology 2[edit]
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb[edit]
sutura
- inflection of suturar:
Further reading[edit]
- “sutura”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
- (Standard Tagalog) IPA(key): /suˈtuɾa/, [sʊˈtu.ɾɐ]
- Rhymes: -uɾa
- Syllabification: su‧tu‧ra
Noun[edit]
sutura (Baybayin spelling ᜐᜓᜆᜓᜇ)
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/uɾa
- Rhymes:Catalan/uɾa/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ura
- Rhymes:Italian/ura/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- it:Surgery
- it:Anatomy
- Latin terms suffixed with -tura
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin first declension nouns
- Latin feminine nouns in the first declension
- Latin feminine nouns
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/uɾɐ
- Rhymes:Portuguese/uɾɐ/3 syllables
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 1st conjugation
- Romanian transitive verbs
- ro:Surgery
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/uɾa
- Rhymes:Spanish/uɾa/3 syllables
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/uɾa
- Rhymes:Tagalog/uɾa/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script