Aymara: Revision history

2 June 2024

• curprev 09:0809:08, 2 June 2024‎ Sabretooth talk contribs‎ 5,237 bytes −27‎ →‎Translations undo
• curprev 09:0709:07, 2 June 2024‎ Sabretooth talk contribs‎ 5,264 bytes +39‎ t+mr:आयमारा (Assisted) undo

22 May 2024

• curprev 00:5300:53, 22 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,225 bytes −4‎ incorporate a=UK into {{IPA|en}} undo

2 February 2024

• curprev 06:5006:50, 2 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,229 bytes −5‎ {{en-plural noun}} -> {{en-noun|p}} (manually assisted) undo

6 November 2023

• curprev 05:5805:58, 6 November 2023‎ Vergencescattered talk contribs‎ 5,234 bytes −1‎ →‎Etymology undo

27 August 2023

• curprev 01:1301:13, 27 August 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,235 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

21 August 2023

• curprev 22:1722:17, 21 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,234 bytes +54‎ rename numbered params in {{quote-book}} to named params and remove blank ones (2) undo

1 April 2023

• curprev 17:3317:33, 1 April 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,180 bytes +3‎ rename {{R:TLFi}} to {{R:fr:TLFi}} undo

17 March 2023

• curprev 17:1217:12, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,177 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

25 February 2023

• curprev 07:5807:58, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,183 bytes −8‎ remove sc=Hani from Chinese translation template undo

17 January 2023

• curprev 03:5503:55, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,191 bytes −42‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

1 January 2023

• curprev 09:3409:34, 1 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,233 bytes −9‎ eliminate {{mid2}} (manually assisted) undo

10 November 2022

• curprev 20:4920:49, 10 November 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ 5,242 bytes +1‎ adjusted whitespace; →‎English: moved References/Further reading/Anagrams to bottom per WT:ELE undo

12 July 2022

• curprev 01:0101:01, 12 July 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,241 bytes −4‎ rename {{pedialite}} to {{pedia}} undo

19 June 2022

• curprev 15:5915:59, 19 June 2022‎ Theknightwho talk contribs‎ m 5,245 bytes +1‎ No edit summary undo

16 June 2022

• curprev 00:0500:05, 16 June 2022‎ Theknightwho talk contribs‎ m 5,244 bytes +6‎ No edit summary undo

15 June 2022

• curprev 19:2719:27, 15 June 2022‎ Theknightwho talk contribs‎ 5,238 bytes −31‎ No edit summary undo

24 May 2022

• curprev 06:1206:12, 24 May 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,269 bytes +7‎ French: remove 'terms spelled with' categories; use {{lb|fr|relational}}; clean up stray final periods and initial caps in definitions; remove extraneous sort keys; use gender 'mfbysense' where appropriate, or fix genders; use {{fr-proper noun}}; use {{place}}; misc cleanups (manually assisted) undo

31 July 2021

• curprev 01:5601:56, 31 July 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,262 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

3 December 2020

• curprev 18:0618:06, 3 December 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,261 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

19 November 2020

• curprev 03:3303:33, 19 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,260 bytes +21‎ reformat Kurdish translations undo

17 November 2020

• curprev 06:0406:04, 17 November 2020‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,239 bytes +1‎ {{t+|ku}} -> {{t+|kmr}} based on existence of Northern Kurdish lemma undo

31 August 2020

• curprev 06:0206:02, 31 August 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,238 bytes 0‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

28 April 2020

• curprev 22:3922:39, 28 April 2020‎ Ultimateria talk contribs‎ 5,238 bytes +59‎ →‎Translations undo

28 September 2019

• curprev 12:4512:45, 28 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 5,179 bytes −10‎ move lang= to 1= in {{IPA}}; move lang= to 1= in {{hyphenation}} undo

23 May 2019

• curprev 02:3102:31, 23 May 2019‎ Erutuon talk contribs‎ m 5,189 bytes 0‎ replaced Latin æ with Cyrillic ӕ undo

14 May 2019

• curprev 04:2904:29, 14 May 2019‎ Cnilep talk contribs‎ 5,189 bytes +815‎ No edit summary undo

29 April 2019

• curprev 04:5204:52, 29 April 2019‎ Cnilep talk contribs‎ 4,374 bytes −2‎ far from the only language spoken in South America undo
• curprev 04:2304:23, 29 April 2019‎ Cnilep talk contribs‎ 4,376 bytes +182‎ →‎English undo

12 February 2019

• curprev 02:4002:40, 12 February 2019‎ 2601:249:4002:a999:3c76:15db:af87:254f talk‎ 4,194 bytes +62‎ t+ga:Aidhmiris t-balance t+ga:Aidhmearach (Assisted) undo

1 November 2018

• curprev 13:5113:51, 1 November 2018‎ Sayonzei talk contribs‎ m 4,132 bytes +1‎ →‎Translations: it should be「人」 when it means a people undo

14 October 2018

• curprev 00:0600:06, 14 October 2018‎ Ultimateria talk contribs‎ 4,131 bytes +43‎ →‎English undo

23 August 2018

• curprev 23:0823:08, 23 August 2018‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 4,088 bytes +87‎ Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0beta8) undo

24 July 2018

• curprev 05:0605:06, 24 July 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,001 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

27 January 2018

• curprev 01:4301:43, 27 January 2018‎ Hekaheka talk contribs‎ 4,000 bytes +8‎ →‎Translations: fi undo

7 July 2017

• curprev 07:3807:38, 7 July 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 3,992 bytes −8‎ Remove |sc=Hang for Korean undo

29 June 2017

• curprev 03:0303:03, 29 June 2017‎ 91.156.27.99 talk‎ 4,000 bytes +2‎ No edit summary undo

24 May 2017

• curprev 23:4423:44, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,998 bytes −295‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

12 May 2017

• curprev 19:2719:27, 12 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 4,293 bytes +2‎ External links => Further reading undo

19 April 2017

• curprev 22:4022:40, 19 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ 4,291 bytes +14‎ Ordering / balancing t table undo

17 April 2017

• curprev 16:3616:36, 17 April 2017‎ Equinox talk contribs‎ 4,277 bytes +53‎ split n. undo

4 December 2016

• curprev 13:5413:54, 4 December 2016‎ Equinox talk contribs‎ m 4,224 bytes +1‎ No edit summary undo

30 November 2016

• curprev 09:1009:10, 30 November 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,223 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

12 September 2016

• curprev 04:1804:18, 12 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 4,222 bytes +16‎ {also|...} template updated; 1 item added. undo

11 September 2016

• curprev 10:4910:49, 11 September 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,206 bytes +14‎ interwikis: +ca:Aymara undo

15 June 2016

• curprev 08:2208:22, 15 June 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,192 bytes +14‎ interwikis: +io:Aymara undo

7 December 2015

• curprev 19:0119:01, 7 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 4,178 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

4 November 2015

• curprev 17:0217:02, 4 November 2015‎ Master of Contributions talk contribs‎ 4,174 bytes +33‎ +rfe undo

16 October 2015

• curprev 00:3700:37, 16 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 4,141 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

23 July 2015

• curprev 23:0123:01, 23 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 4,142 bytes −9‎ match-canon 2=аймара -> аймара́; remove redundant t.tr=ajmará undo