East Timorese: Revision history

21 May 2024

• curprev 23:5723:57, 21 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,607 bytes −4‎ incorporate a=UK into {{IPA|en}} undo

9 October 2023

• curprev 15:4215:42, 9 October 2023‎ Persent101 talk contribs‎ 2,611 bytes +70‎ +audio undo

29 August 2023

• curprev 10:1810:18, 29 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,541 bytes −7‎ consolidate author=/author2=/first=/last=/etc. into author= in {{quote-book}} undo

13 August 2023

• curprev 20:4220:42, 13 August 2023‎ CeNobiteElf talk contribs‎ 2,548 bytes +70‎ t+af:Oos-Timorees (Assisted) undo

25 June 2023

• curprev 13:5113:51, 25 June 2023‎ -sche talk contribs‎ 2,478 bytes +5‎ →‎Usage notes undo
• curprev 13:4713:47, 25 June 2023‎ -sche talk contribs‎ 2,473 bytes +527‎ Undo revision 73759308 by Mlgc1998 (talk) undo

24 June 2023

• curprev 22:3322:33, 24 June 2023‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,946 bytes −37‎ →‎Noun: (using AjaxEdit) undo

19 June 2023

• curprev 06:2006:20, 19 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,983 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

18 June 2023

• curprev 06:5106:51, 18 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,982 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 January 2023

• curprev 02:1302:13, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,981 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

10 July 2022

• curprev 08:4208:42, 10 July 2022‎ Gabbe talk contribs‎ 2,009 bytes +38‎ fixed Swedish undo

6 January 2022

• curprev 04:1404:14, 6 January 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,971 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

6 December 2021

• curprev 20:2120:21, 6 December 2021‎ StuckInLagToad talk contribs‎ m 1,970 bytes +25‎ No edit summary undo

25 September 2020

• curprev 20:1920:19, 25 September 2020‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,945 bytes +55‎ t+ca undo

16 May 2020

• curprev 21:2921:29, 16 May 2020‎ Ultimateria talk contribs‎ 1,890 bytes +32‎ head= undo

16 October 2019

• curprev 08:4708:47, 16 October 2019‎ 86.180.244.144 talk‎ 1,858 bytes +95‎ t+nl:Oost-Timorees t+nl:Oost-Timorese (Assisted) undo

14 October 2019

• curprev 09:1809:18, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,763 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{IPA}} undo

30 August 2019

• curprev 18:3018:30, 30 August 2019‎ Amjaabc talk contribs‎ 1,768 bytes +1‎ →‎Translations: noun undo
• curprev 18:2818:28, 30 August 2019‎ Amjaabc talk contribs‎ 1,767 bytes +32‎ t+da:østtimorisk (Assisted) undo

14 March 2019

• curprev 14:1114:11, 14 March 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,735 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{suffix}} undo

27 May 2018

• curprev 21:0821:08, 27 May 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,740 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

26 May 2018

• curprev 22:0222:02, 26 May 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,740 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

3 May 2018

• curprev 15:0215:02, 3 May 2018‎ Surjection talk contribs‎ 1,741 bytes +74‎ t+fi:itätimorilainen (Assisted) undo

18 September 2017

• curprev 10:3010:30, 18 September 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 1,667 bytes −37‎ Removed duplicate categories undo

6 July 2017

• curprev 12:5912:59, 6 July 2017‎ Jonteemil talk contribs‎ 1,704 bytes +35‎ t+sv:östtimoransk t-balance (Assisted) undo

24 May 2017

• curprev 23:3223:32, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,669 bytes −64‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

18 May 2017

• curprev 22:1422:14, 18 May 2017‎ Nardog talk contribs‎ 1,733 bytes −2‎ →‎Pronunciation undo

19 April 2017

• curprev 19:5419:54, 19 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ 1,735 bytes 0‎ Ordering / balancing t table undo

1 January 2017

• curprev 18:0218:02, 1 January 2017‎ Dan Polansky talk contribs‎ 1,735 bytes +73‎ t+cs:východotimorský t+cs:Východotimořan (Assisted) undo

11 December 2016

• curprev 22:0522:05, 11 December 2016‎ Koavf talk contribs‎ m 1,662 bytes +27‎ added Category:en:East Timor using HotCat undo

7 December 2015

• curprev 17:0117:01, 7 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,635 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

23 July 2015

• curprev 23:1623:16, 23 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,634 bytes −83‎ match-canon 2=восточнотиморец -> восточнотимо́рец, 2=восточнотиморка -> восточнотимо́рка, 2=восточнотиморский -> восточнотимо́рский; remove redundant t.tr=... undo

16 April 2015

• curprev 22:4122:41, 16 April 2015‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 1,717 bytes +72‎ t+pt:timorense (Assisted) undo

6 December 2014

• curprev 02:5102:51, 6 December 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,645 bytes +21‎ interwikis: +ro:East Timorese undo

23 August 2014

• curprev 18:1118:11, 23 August 2014‎ Robbie SWE talk contribs‎ 1,624 bytes +60‎ t+ro:timorez t-balance (Assisted) undo

24 May 2014

• curprev 16:4516:45, 24 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 1,564 bytes +16‎ Added language code to templates undo

10 December 2013

• curprev 20:4620:46, 10 December 2013‎ Buttermilch talk contribs‎ 1,548 bytes −12‎ Converting simple translation table items to use {{t}} undo

6 October 2013

• curprev 06:2806:28, 6 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,560 bytes −11‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

10 September 2013

• curprev 10:3910:39, 10 September 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,571 bytes +4‎ Add {{g| to gender templates undo

25 August 2013

• curprev 14:2014:20, 25 August 2013‎ Rua talk contribs‎ m 1,567 bytes −4‎ →‎English undo

10 November 2012

• curprev 02:3902:39, 10 November 2012‎ MewBot talk contribs‎ m 1,571 bytes +2‎ Replace sg= with head= undo

28 August 2012

• curprev 12:3612:36, 28 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,569 bytes +15‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

30 July 2012

• curprev 03:3903:39, 30 July 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,554 bytes +21‎ interwikis: +nn:East Timorese undo

22 March 2012

• curprev 23:2123:21, 22 March 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,533 bytes +37‎ t+pl:wschodniotimorski t-balance (Assisted) undo
• curprev 23:2023:20, 22 March 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,496 bytes −141‎ No edit summary undo
• curprev 23:2023:20, 22 March 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,637 bytes +286‎ t+sh:источнотиморски t+sh:istočnotimorski t+de:osttimorisch t+sh:Источнотиморац t+sh:Istočnotimorac t+de:Osttimorer t+de:Osttimorerin t-balance (Assisted) undo
• curprev 23:1723:17, 22 March 2012‎ Atitarev talk contribs‎ 1,351 bytes +240‎ t+ru:восточнотиморский t-balance t+ru:восточнотиморец t+ru:восточнотиморка (Assisted) undo

17 September 2011

• curprev 12:4412:44, 17 September 2011‎ Jon Harald Søby talk contribs‎ 1,111 bytes +172‎ t+nn:austtimoresar t+nb:østtimoreser t-balance t+nn:austtimoresisk t+nb:østtimoresisk (Assisted) undo

3 July 2011

• curprev 13:0513:05, 3 July 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 939 bytes +5‎ bot: adding en: to English topical categories undo

28 September 2010

• curprev 12:5812:58, 28 September 2010‎ Sokac121 talk contribs‎ 934 bytes +77‎ t+hr:istočnotimorski t+hr:Istočnotimorac (Assisted) undo