Jurchen: Revision history

16 February 2024

• curprev 03:0503:05, 16 February 2024‎ AutoDooz talk contribs‎ m 3,609 bytes 0‎ Replaced <ref></ref>, with ,<ref></ref> undo

1 February 2024

• curprev 10:4510:45, 1 February 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ m 3,609 bytes −7‎ No edit summary undo
• curprev 00:2300:23, 1 February 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,616 bytes −44‎ No edit summary undo

31 January 2024

• curprev 20:3320:33, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,660 bytes −27‎ No edit summary undo
• curprev 20:1620:16, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,687 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 19:5219:52, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,686 bytes +1‎ No edit summary undo
• curprev 19:5119:51, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,685 bytes −72‎ →‎Etymology: Let's actually try to give the terms, instead of shitty transcriptions copied from Wikipedia. undo
• curprev 18:3218:32, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,757 bytes −34‎ →‎Noun: Remove some alt forms. undo
• curprev 18:1718:17, 31 January 2024‎ Theknightwho talk contribs‎ 3,791 bytes +33‎ →‎Noun undo

5 December 2023

• curprev 12:3212:32, 5 December 2023‎ KamilekLebioda talk contribs‎ 3,758 bytes +57‎ t+pl:dżurdżen t+pl:dżurdżenka (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

4 December 2023

• curprev 20:1820:18, 4 December 2023‎ Theknightwho talk contribs‎ m 3,701 bytes −7‎ →‎Translations undo

1 December 2023

• curprev 18:1518:15, 1 December 2023‎ 95.168.105.16 talk‎ 3,708 bytes +51‎ t+sh:džurdži t+sh:џурџи (Assisted) undo

12 July 2023

• curprev 01:1401:14, 12 July 2023‎ MuDavid talk contribs‎ m 3,657 bytes +8‎ →‎Translations: SoP undo

25 February 2023

• curprev 16:3716:37, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,649 bytes −21‎ move tr=Nǚzhēnyǔ from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=女真語, simp=女真语, tr=Nǚzhēnyǔ) undo

3 February 2023

• curprev 20:5820:58, 3 February 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 3,670 bytes −1‎ whitespace changes undo

16 January 2023

• curprev 22:5622:56, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 3,671 bytes −42‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

19 November 2022

• curprev 11:0611:06, 19 November 2022‎ Sorimos talk contribs‎ m 3,713 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

29 September 2022

• curprev 13:2513:25, 29 September 2022‎ MrPritzel talk contribs‎ m 3,713 bytes −5‎ →‎Proper noun: A little more specific. undo Tag: Visual edit

5 January 2022

• curprev 00:1400:14, 5 January 2022‎ Lafemmefrancaise talk contribs‎ m 3,718 bytes +33‎ No edit summary undo

11 November 2021

• curprev 10:2010:20, 11 November 2021‎ 350bot talk contribs‎ m 3,685 bytes −10‎ ko: update tl fmt: {{t+|ko|여진(女真)}} undo

29 October 2021

• curprev 19:0719:07, 29 October 2021‎ Simplificationalizer talk contribs‎ 3,695 bytes +8‎ →‎English undo

5 September 2021

• curprev 01:0801:08, 5 September 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,687 bytes −1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

5 May 2021

• curprev 19:4319:43, 5 May 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,688 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

10 March 2021

• curprev 22:0522:05, 10 March 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,687 bytes +1‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo

18 February 2021

• curprev 06:4306:43, 18 February 2021‎ Vtgnoq7238rmqco talk contribs‎ 3,686 bytes −22‎ →‎Translations undo
• curprev 06:4306:43, 18 February 2021‎ Vtgnoq7238rmqco talk contribs‎ 3,708 bytes +32‎ t+kk:шүршіт (Assisted) undo

24 November 2020

• curprev 17:3617:36, 24 November 2020‎ Fish bowl talk contribs‎ 3,676 bytes +3‎ {{C|en|Ethnonyms|Languages}} undo

26 March 2020

• curprev 23:3123:31, 26 March 2020‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 3,673 bytes +43‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0 undo

18 December 2019

• curprev 10:1410:14, 18 December 2019‎ Embryomystic talk contribs‎ m 3,630 bytes +4‎ →‎Etymology undo

29 November 2019

• curprev 13:5813:58, 29 November 2019‎ InternetArchiveBot talk contribs‎ 3,626 bytes +43‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0 undo

30 April 2019

• curprev 18:3818:38, 30 April 2019‎ Embryomystic talk contribs‎ 3,583 bytes −174‎ →‎English undo

7 April 2019

• curprev 14:2314:23, 7 April 2019‎ 106.2.226.126 talk‎ 3,757 bytes +41‎ t+juc: (Assisted) undo

15 January 2019

• curprev 02:1502:15, 15 January 2019‎ Equinox talk contribs‎ 3,716 bytes −32‎ No edit summary undo

24 December 2018

• curprev 01:2501:25, 24 December 2018‎ Rukhabot talk contribs‎ m 3,748 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

20 December 2018

• curprev 11:0511:05, 20 December 2018‎ Ekirahardian talk contribs‎ 3,746 bytes +34‎ t+vi:Nữ Chân t-balance (Assisted) undo
• curprev 11:0311:03, 20 December 2018‎ Ekirahardian talk contribs‎ 3,712 bytes +42‎ t+vi:Tiếng Nữ Chân (Assisted) undo

27 May 2018

• curprev 23:1923:19, 27 May 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,670 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

30 April 2018

• curprev 21:5821:58, 30 April 2018‎ Surjection talk contribs‎ 3,670 bytes +31‎ t+fi:džurtšen (Assisted) undo

17 March 2018

• curprev 08:4108:41, 17 March 2018‎ 111.205.49.15 talk‎ 3,639 bytes +46‎ t+mnc:ᠵᡠᡧᡝᠨ t-balance (Assisted) undo

5 August 2017

• curprev 22:4922:49, 5 August 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,593 bytes 0‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement) undo
• curprev 13:1113:11, 5 August 2017‎ 83.149.21.205 talk‎ 3,593 bytes +40‎ t+ug:جۇرجىتلار t-balance (Assisted) undo

31 July 2017

• curprev 14:5614:56, 31 July 2017‎ Simplificationalizer talk contribs‎ m 3,553 bytes +38‎ added Category:English 2-syllable words using HotCat undo

22 June 2017

• curprev 01:0801:08, 22 June 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 3,515 bytes +9‎ →‎Etymology undo
• curprev 00:3000:30, 22 June 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 3,506 bytes +35‎ →‎English undo
• curprev 00:0000:00, 22 June 2017‎ Fish bowl talk contribs‎ 3,471 bytes +9‎ →‎Proper noun undo

21 June 2017

• curprev 23:4923:49, 21 June 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 3,462 bytes +228‎ t+mn:зүрчид t+mn:зөрчид t+mn:жүрчид t+ru:чжурчжэнь t+ru:чжуличжэнь t+ru:нюйчжэнь t+ru:нюйчжи t-balance (Assisted) undo

25 May 2017

• curprev 18:1118:11, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 3,234 bytes −15‎ Removing interwiki links (discussion). undo

29 April 2017

• curprev 23:5923:59, 29 April 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 3,249 bytes −9‎ Ordering / balancing t table undo

14 December 2016

• curprev 06:4406:44, 14 December 2016‎ SemperBlotto talk contribs‎ m 3,258 bytes −27‎ Reverted edits by 2601:601:1400:15E0:4CD9:87BD:FCD0:271E. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo
• curprev 04:4504:45, 14 December 2016‎ 2601:601:1400:15e0:4cd9:87bd:fcd0:271e talk‎ 3,285 bytes +14‎ →‎Alternative forms undo