Mapudungun: Revision history

23 May 2024

• curprev 17:2317:23, 23 May 2024‎ VGPaleontologist talk contribs‎ 1,507 bytes +65‎ t+fr:mapudungun t+nl:Mapudungun (Assisted) undo
• curprev 17:2217:22, 23 May 2024‎ VGPaleontologist talk contribs‎ 1,442 bytes +45‎ t+ru:арауканский язык (Assisted) undo

18 March 2023

• curprev 03:4103:41, 18 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,397 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

17 January 2023

• curprev 01:1501:15, 17 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,403 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

6 June 2022

• curprev 09:1709:17, 6 June 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,417 bytes −10‎ absorb {{etyl|...}} {{m|...}} into {{uder|en|arn}} undo

6 December 2021

• curprev 11:4811:48, 6 December 2021‎ 85.14.144.217 talk‎ 1,427 bytes +34‎ t+scn:mapudungun (Assisted) undo

26 July 2021

• curprev 03:1103:11, 26 July 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,393 bytes −53‎ add {{arn-sp}}, clean up Mapudungun entries (manually assisted) undo

25 July 2021

• curprev 12:0912:09, 25 July 2021‎ Hazarasp talk contribs‎ 1,446 bytes +43‎ →‎Mapudungun undo

24 March 2019

• curprev 04:5304:53, 24 March 2019‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,403 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

25 February 2019

• curprev 17:0517:05, 25 February 2019‎ Tuxayo talk contribs‎ 1,403 bytes +55‎ t+eo:mapuĉa t+eo:mapuĉa lingvo (Assisted) undo

12 February 2019

• curprev 03:0103:01, 12 February 2019‎ 2601:249:4002:a999:3c76:15db:af87:254f talk‎ 1,348 bytes +31‎ t+ga:Mapúitsis t-balance (Assisted) undo

27 May 2017

• curprev 22:4022:40, 27 May 2017‎ RobokoBot talk contribs‎ m 1,317 bytes −109‎ Removing interwiki links (discussion) undo

13 May 2017

• curprev 11:4211:42, 13 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,426 bytes +1‎ External links => Further reading undo

25 April 2016

• curprev 20:3020:30, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,425 bytes +28‎ Added {{l}} undo

25 January 2016

• curprev 21:0821:08, 25 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 1,397 bytes −16‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

9 December 2015

• curprev 03:5003:50, 9 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,413 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

24 July 2015

• curprev 04:3404:34, 24 July 2015‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,412 bytes −22‎ match-canon 2=арауканский -> араука́нский; remove redundant t+.tr=araukánskij; remove t+.sc=Cyrl undo

4 May 2015

• curprev 16:1016:10, 4 May 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 1,434 bytes −1‎ Fix template parameters undo

7 February 2015

• curprev 09:1009:10, 7 February 2015‎ -sche talk contribs‎ 1,435 bytes +63‎ →‎Proper noun undo
• curprev 09:0709:07, 7 February 2015‎ -sche talk contribs‎ 1,372 bytes +33‎ →‎English undo

22 February 2014

• curprev 02:3702:37, 22 February 2014‎ Hekaheka talk contribs‎ 1,339 bytes +32‎ t+fi:mapudungun t-balance (Assisted) undo

8 October 2013

• curprev 06:3706:37, 8 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,307 bytes −5‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}}/{{tø}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

29 August 2013

• curprev 18:3118:31, 29 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,312 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

12 August 2013

• curprev 06:5006:50, 12 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,310 bytes +18‎ interwikis: +km:Mapudungun undo

24 June 2013

• curprev 08:3608:36, 24 June 2013‎ 유리시로 talk contribs‎ 1,292 bytes +43‎ t+ko:마푸퉁군어 (Assisted) undo

19 May 2013

• curprev 23:5223:52, 19 May 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 1,249 bytes +3‎ Add en to etyl for clarity undo

2 May 2013

• curprev 21:3721:37, 2 May 2013‎ Edgefield talk contribs‎ 1,246 bytes +33‎ t+es:mapudungun (Assisted) undo

30 August 2012

• curprev 17:4217:42, 30 August 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,213 bytes +4‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

9 May 2012

• curprev 00:2800:28, 9 May 2012‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,209 bytes −4‎ sorted/rebalanced translations, trans unlink Quechua undo
• curprev 00:1500:15, 9 May 2012‎ Ungoliant MMDCCLXIV talk contribs‎ 1,213 bytes +33‎ t+pt:mapuche (Assisted) undo

27 December 2011

• curprev 00:0100:01, 27 December 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,180 bytes 0‎ →‎Proper noun: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

14 August 2011

• curprev 04:0704:07, 14 August 2011‎ KassadBot talk contribs‎ m 1,180 bytes −4‎ trans unlink Mapudungun undo

13 August 2011

• curprev 12:2012:20, 13 August 2011‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 1,184 bytes +32‎ t+de:Mapudungun t-balance (Assisted) undo
• curprev 12:1912:19, 13 August 2011‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 1,152 bytes +109‎ t+qu:mapudungun simi t+ru:арауканский t-balance (Assisted) undo
• curprev 12:1712:17, 13 August 2011‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 1,043 bytes +41‎ t+arn:Mapudungun (Assisted) undo
• curprev 12:1612:16, 13 August 2011‎ Stephen G. Brown talk contribs‎ 1,002 bytes +76‎ →‎Proper noun undo

5 July 2011

• curprev 11:0211:02, 5 July 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 926 bytes +3‎ →‎External links: bot: adding en: to English topical categories undo

28 March 2011

• curprev 07:2007:20, 28 March 2011‎ Yair rand talk contribs‎ 923 bytes +2‎ No edit summary undo

18 August 2010

• curprev 13:5413:54, 18 August 2010‎ AutoFormat talk contribs‎ m 921 bytes −8‎ header -Alternative spellings +Alternative forms undo
• curprev 13:0013:00, 18 August 2010‎ Edelstam talk contribs‎ m 929 bytes −30‎ →‎Alternative spellings: changing so bot doesn't put entry in the wrong index undo

12 July 2010

• curprev 15:3515:35, 12 July 2010‎ JorisvS talk contribs‎ 959 bytes +20‎ →‎English: layout (moved WP link up) + fixed the link to WP undo

1 June 2010

• curprev 03:1003:10, 1 June 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 939 bytes +18‎ iwiki +ta:Mapudungun undo

31 December 2009

• curprev 13:4813:48, 31 December 2009‎ 77.105.200.219 talk‎ 921 bytes +9‎ →‎English undo

7 April 2009

• curprev 08:3908:39, 7 April 2009‎ Edelstam talk contribs‎ m 912 bytes +47‎ →‎English undo

22 March 2009

• curprev 13:2013:20, 22 March 2009‎ Edelstam talk contribs‎ m 865 bytes +18‎ →‎Alternative spellings undo

11 February 2009

• curprev 00:3400:34, 11 February 2009‎ Edelstam talk contribs‎ m 847 bytes +26‎ No edit summary undo

10 February 2009

• curprev 21:0821:08, 10 February 2009‎ Edelstam talk contribs‎ m 821 bytes −12‎ →‎Mapudungun undo
• curprev 21:0421:04, 10 February 2009‎ Edelstam talk contribs‎ m 833 bytes +48‎ →‎Alternative spellings undo

9 February 2009

• curprev 17:0517:05, 9 February 2009‎ Edelstam talk contribs‎ 785 bytes +210‎ No edit summary undo

27 January 2009

• curprev 17:3817:38, 27 January 2009‎ Edelstam talk contribs‎ 575 bytes +125‎ No edit summary undo