Tupi: Revision history

30 April 2024

• curprev 03:1903:19, 30 April 2024‎ Trooper57 talk contribs‎ 1,473 bytes −29‎ →‎Translations: We don't know how Tupians called their language, this page would just be at the Requests category forever undo

21 March 2024

• curprev 23:4323:43, 21 March 2024‎ Trooper57 talk contribs‎ 1,502 bytes +415‎ No edit summary undo Tag: new-L2

2 February 2024

• curprev 06:5106:51, 2 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,087 bytes −5‎ {{en-plural noun}} -> {{en-noun|p}} (manually assisted) undo

16 January 2023

• curprev 23:4923:49, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,092 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

3 October 2022

• curprev 18:0018:00, 3 October 2022‎ ExcarnateSojourner talk contribs‎ m 1,106 bytes +2‎ →‎Pronunciation: correct en rhyme (using AjaxEdit) undo
• curprev 04:5604:56, 3 October 2022‎ ExcarnateSojourner talk contribs‎ m 1,104 bytes +22‎ →‎Pronunciation: +en rhyme (using AjaxEdit) undo

29 April 2022

• curprev 18:3718:37, 29 April 2022‎ Equinox talk contribs‎ m 1,082 bytes −22‎ No edit summary undo

27 October 2021

• curprev 22:5122:51, 27 October 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,104 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

19 July 2021

• curprev 17:4317:43, 19 July 2021‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,103 bytes +5‎ updating anagrams undo

31 May 2020

• curprev 19:4219:42, 31 May 2020‎ 2804:7f7:db80:660b:7d73:331a:4f:3ad3 talk‎ 1,098 bytes +44‎ →‎Noun undo
• curprev 19:2319:23, 31 May 2020‎ 2804:7f7:db80:660b:7d73:331a:4f:3ad3 talk‎ 1,054 bytes +5‎ →‎Etymology undo

14 October 2019

• curprev 10:1310:13, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,049 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{IPA}} undo

29 March 2019

• curprev 16:5516:55, 29 March 2019‎ DCDuring talk contribs‎ 1,054 bytes +41‎ →‎Further reading undo
• curprev 16:5416:54, 29 March 2019‎ DCDuring talk contribs‎ 1,013 bytes +12‎ →‎English undo

24 January 2019

• curprev 23:3123:31, 24 January 2019‎ Equinox talk contribs‎ 1,001 bytes +11‎ No edit summary undo

26 November 2018

• curprev 02:5702:57, 26 November 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 990 bytes +7‎ updating anagrams undo

21 October 2018

• curprev 19:0819:08, 21 October 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ 983 bytes +52‎ No edit summary undo
• curprev 19:0319:03, 21 October 2018‎ Metaknowledge talk contribs‎ 931 bytes +87‎ t+es:tupí t+tpw:[[{{t-needed}}]] t+yrl:[[{{t-needed}}]] t-balance (Assisted) undo

6 September 2017

• curprev 00:4300:43, 6 September 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 844 bytes 0‎ Order and balance translation tables. undo

4 August 2017

• curprev 09:2009:20, 4 August 2017‎ 77.27.123.166 talk‎ 844 bytes +29‎ t+gl:tupí (Assisted) undo

8 June 2017

• curprev 17:1717:17, 8 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 815 bytes +12‎ Generate anagram sections undo

28 May 2017

• curprev 03:3203:32, 28 May 2017‎ RobokoBot talk contribs‎ m 803 bytes −37‎ Removing interwiki links (discussion) undo

13 May 2017

• curprev 01:0401:04, 13 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 840 bytes +1‎ External links => Further reading undo

28 January 2017

• curprev 10:0910:09, 28 January 2017‎ Rukhabot talk contribs‎ m 839 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

12 September 2016

• curprev 03:1203:12, 12 September 2016‎ OrphicBot talk contribs‎ m 838 bytes +20‎ {also|...} template updated; 2 items added. undo

25 April 2016

• curprev 21:1221:12, 25 April 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 818 bytes −8‎ Added {{l}} undo

16 October 2015

• curprev 17:3917:39, 16 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 826 bytes +2‎ Applied WT:NORM rules undo

30 June 2014

• curprev 20:3420:34, 30 June 2014‎ Djkcel talk contribs‎ 824 bytes +44‎ →‎English: add etymology undo

25 May 2014

• curprev 20:4520:45, 25 May 2014‎ MewBot talk contribs‎ m 780 bytes +8‎ Added language code to templates undo

27 November 2013

• curprev 16:0316:03, 27 November 2013‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 772 bytes −32‎ →‎Pronunciation: removing X-SAMPA template per vote undo

6 October 2013

• curprev 21:2221:22, 6 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 804 bytes −2‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

26 June 2013

• curprev 20:0020:00, 26 June 2013‎ Eirikr talk contribs‎ m 806 bytes +8‎ Reverted edits by 179.192.73.174. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talkpage. undo
• curprev 18:4518:45, 26 June 2013‎ 179.192.73.174 talk‎ 798 bytes −8‎ →‎English undo

1 April 2013

• curprev 11:4711:47, 1 April 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 806 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

16 March 2013

• curprev 08:3508:35, 16 March 2013‎ KassadBot talk contribs‎ m 805 bytes 0‎ sorted/rebalanced translations undo
• curprev 08:2108:21, 16 March 2013‎ Hekaheka talk contribs‎ 805 bytes +25‎ t+fi:tupi (Assisted) undo

17 February 2013

• curprev 01:2101:21, 17 February 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 780 bytes +12‎ interwikis: +fr:Tupi undo

16 October 2012

• curprev 15:5615:56, 16 October 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 768 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

6 September 2012

• curprev 00:1300:13, 6 September 2012‎ NMaia talk contribs‎ 767 bytes +28‎ t+eo:tupio (Assisted) undo

31 July 2012

• curprev 05:4905:49, 31 July 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 739 bytes −12‎ interwikis: -pt:Tupi undo

11 April 2012

• curprev 09:5209:52, 11 April 2012‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 751 bytes +2‎ →‎Pronunciation: bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

8 July 2011

• curprev 06:1106:11, 8 July 2011‎ Flubot talk contribs‎ m 749 bytes +3‎ adding en to topical categories undo

5 July 2011

• curprev 11:2711:27, 5 July 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 746 bytes +3‎ →‎Anagrams: bot: adding en: to English topical categories undo

19 September 2010

• curprev 23:5323:53, 19 September 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 743 bytes +12‎ iwiki +de:Tupi undo

11 June 2010

• curprev 03:1003:10, 11 June 2010‎ Conrad.Bot talk contribs‎ 731 bytes +40‎ Updating anagrams undo

9 June 2010

• curprev 20:2620:26, 9 June 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 691 bytes +12‎ iwiki +ta:Tupi undo

20 March 2010

• curprev 03:5803:58, 20 March 2010‎ Tbot talk contribs‎ m 679 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo

25 February 2010

• curprev 16:3916:39, 25 February 2010‎ AutoFormat talk contribs‎ m 678 bytes +16‎ header Translations to L4, sorted/rebalanced translations undo
• curprev 15:5715:57, 25 February 2010‎ Diligent talk contribs‎ 662 bytes +26‎ t+fr:tupi (Assisted) undo

11 February 2010

• curprev 06:4706:47, 11 February 2010‎ Tbot talk contribs‎ m 636 bytes +1‎ updated t/t-/t+ templates undo