paalam: Revision history

23 April 2024

• curprev 09:4609:46, 23 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,568 bytes −8‎ clean up Tagalog pronunciations and etymologies (manually assisted) undo

22 April 2024

• curprev 04:0304:03, 22 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,576 bytes +5‎ clean up Hiligaynon headwords (manually assisted) undo

20 April 2024

• curprev 07:5907:59, 20 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,571 bytes −10‎ templatize langname categories for lang=tl using {{cln}} undo

16 April 2024

• curprev 13:5413:54, 16 April 2024‎ Flummont talk contribs‎ 1,581 bytes +14‎ →‎Tagalog undo

10 February 2024

• curprev 06:0606:06, 10 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,567 bytes −63‎ clean up Tagalog lemmas and non-lemma forms and convert to new format: {{tl-head}} uses 1= not pos=; use + in favor of blank/missing params; use {{cln}} not cat2=; use + or Latin script in b= not {{tl-bay sc}}; plural= -> pl= (manually assisted) undo

2 November 2023

• curprev 02:2202:22, 2 November 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,630 bytes +10‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

15 October 2023

• curprev 16:5116:51, 15 October 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,620 bytes +6‎ →‎Etymology 2 undo Tag: 2017 source edit
• curprev 16:4916:49, 15 October 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,614 bytes +10‎ →‎Etymology 2 undo Tag: 2017 source edit
• curprev 16:4916:49, 15 October 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,604 bytes +302‎ →‎Etymology 2: I guess informal forms demand informal conjugations undo Tag: 2017 source edit
• curprev 16:4016:40, 15 October 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,302 bytes +73‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

9 June 2023

• curprev 22:4922:49, 9 June 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,229 bytes +60‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

17 March 2023

• curprev 19:2819:28, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,169 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

9 January 2023

• curprev 09:5409:54, 9 January 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,175 bytes +13‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit
• curprev 09:5409:54, 9 January 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,162 bytes +17‎ →‎Noun: this is formal, nobody says paalam in usual speech anymore. alis na ako, or just bay, babay undo Tag: 2017 source edit

3 November 2022

• curprev 06:4506:45, 3 November 2022‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,145 bytes +14‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

10 October 2022

• curprev 00:5400:54, 10 October 2022‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,131 bytes +25‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit
• curprev 00:4200:42, 10 October 2022‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,106 bytes −228‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

20 November 2020

• curprev 13:3913:39, 20 November 2020‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,334 bytes −1‎ →‎Etymology undo
• curprev 13:3113:31, 20 November 2020‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,335 bytes +47‎ →‎Tagalog undo

4 September 2020

• curprev 02:5102:51, 4 September 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,288 bytes +1‎ per WT:NORM, ensure "One blank line before all headings" (except the first) undo

30 September 2019

• curprev 06:5606:56, 30 September 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,287 bytes −15‎ move lang= to 1= in {{causative of}}; move lang= to 1= in {{IPA}} (2) undo

30 September 2017

• curprev 12:2812:28, 30 September 2017‎ MewBot talk contribs‎ m 1,302 bytes −32‎ Removed duplicate categories undo

29 August 2017

• curprev 14:2514:25, 29 August 2017‎ TagaSanPedroAko talk contribs‎ 1,334 bytes +79‎ →‎Tagalog: Part of the phrasebook project undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

26 May 2017

• curprev 15:5115:51, 26 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 1,255 bytes −58‎ Removing interwiki links (discussion). undo

4 December 2016

• curprev 06:1506:15, 4 December 2016‎ OctraBot talk contribs‎ m 1,313 bytes +14‎ Bot: Adding mg:paalam undo

9 December 2015

• curprev 17:0417:04, 9 December 2015‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,299 bytes +14‎ interwikis: +tg:paalam undo

21 October 2015

• curprev 23:0523:05, 21 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 1,285 bytes −1‎ Applied WT:NORM rules undo

12 January 2014

• curprev 04:2604:26, 12 January 2014‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,286 bytes +15‎ interwikis: +chr:paalam undo

21 September 2013

• curprev 14:0614:06, 21 September 2013‎ SemperBlotto talk contribs‎ m 1,271 bytes −8‎ Reverted edits by 122.2.69.54. If you think this rollback is in error, please leave a message on my talk page. undo
• curprev 14:0514:05, 21 September 2013‎ 122.2.69.54 talk‎ 1,279 bytes +8‎ →‎Hiligaynon undo

20 May 2013

• curprev 13:0413:04, 20 May 2013‎ Rua talk contribs‎ m 1,271 bytes +9‎ Add missing language undo
• curprev 10:4810:48, 20 May 2013‎ SemperBlottoBot talk contribs‎ m 1,262 bytes −4‎ Auto-modifed words undo

28 December 2011

• curprev 16:1616:16, 28 December 2011‎ MglovesfunBot talk contribs‎ m 1,266 bytes +19‎ bot: bypassing template redirects, minor spacing undo

21 September 2011

• curprev 11:0711:07, 21 September 2011‎ Gronky talk contribs‎ 1,247 bytes −472‎ removed "Filipino" - Tagalog is already there, and the national language committee has declared that Filipino is just another name for Tagalog. Text moved to Talk: undo Tag: fewer-L2s

14 June 2010

• curprev 21:1621:16, 14 June 2010‎ Neskaya talk contribs‎ m 1,719 bytes −10‎ →‎Interjection undo

3 September 2009

• curprev 17:5817:58, 3 September 2009‎ Neskaya talk contribs‎ m 1,729 bytes +241‎ No edit summary undo

25 August 2009

• curprev 12:0912:09, 25 August 2009‎ Icqgirl talk contribs‎ m 1,488 bytes +10‎ No edit summary undo
• curprev 12:0612:06, 25 August 2009‎ Icqgirl talk contribs‎ 1,478 bytes +1,390‎ No edit summary undo

17 October 2007

• curprev 18:5018:50, 17 October 2007‎ Interwicket talk contribs‎ m 88 bytes +15‎ iwiki +tl undo

16 October 2007

• curprev 18:0318:03, 16 October 2007‎ Jyril talk contribs‎ m 73 bytes +19‎ t undo

12 October 2007

• curprev 04:1504:15, 12 October 2007‎ Connel MacKenzie talk contribs‎ 54 bytes +20‎ +==Lang==, fmt, ===Hdr===, {{infl}} undo
• curprev 03:5403:54, 12 October 2007‎ Sewnmouthsecret talk contribs‎ 34 bytes +11‎ No edit summary undo
• curprev 03:1103:11, 12 October 2007‎ 72.190.46.195 talk‎ 23 bytes +23‎ New page: Is goodbye in fillipino