воз

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: воз-

Komi-Zyrian[edit]

Воз.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈvoz/
  • Hyphenation: воз

Noun[edit]

воз (voz)

  1. moth

Declension[edit]

Declension of воз (stem: возй-)
singular plural
nominative воз (voz) возъяс (vozʺjas)
accusative возйӧс (vozjös) возъясӧс (vozʺjasös)
instrumental возйӧн (vozjön) возъясӧн (vozʺjasön)
comitative возкӧд (vozköd) возъяскӧд (vozʺjasköd)
caritive возтӧг (voztög) возъястӧг (vozʺjastög)
consecutive возла (vozla) возъясла (vozʺjasla)
genitive возлӧн (vozlön) возъяслӧн (vozʺjaslön)
ablative возлысь (vozlysʹ) возъяслысь (vozʺjaslysʹ)
dative возлы (vozly) возъяслы (vozʺjasly)
inessive возйын (vozjyn) возъясын (vozʺjasyn)
elative возйысь (vozjysʹ) возъясысь (vozʺjasysʹ)
illative возйӧ (vozjö) возъясӧ (vozʺjasö)
egressive возсянь (vozsjanʹ) возъяссянь (vozʺjassjanʹ)
approximative возлань (vozlanʹ) возъяслань (vozʺjaslanʹ)
terminative возйӧдз (vozjödz) возъясӧдз (vozʺjasödz)
prolative возйӧд (vozjöd) возъясӧд (vozʺjasöd)
возті (voztï) возъясті (vozʺjastï)
Possessive declension of воз
First person singular
singular plural
nominative возйӧй (vozjöj) возъясӧй (vozʺjasöj)
accusative возйӧс (vozjös) возъясӧс (vozʺjasös)
instrumental вознам (voznam) возъяснам (vozʺjasnam)
comitative возйӧйкӧд (vozjöjköd) возъясӧйкӧд (vozʺjasöjköd)
caritive возтӧгым (voztögym) возъястӧгым (vozʺjastögym)
consecutive возйӧйла (vozjöjla) возъясӧйла (vozʺjasöjla)
genitive возйӧйлӧн (vozjöjlön) возъясӧйлӧн (vozʺjasöjlön)
ablative возйӧйлысь (vozjöjlysʹ) возъясӧйлысь (vozʺjasöjlysʹ)
dative возйӧйлы (vozjöjly) возъясӧйлы (vozʺjasöjly)
inessive возйам (vozjam) возъясам (vozʺjasam)
elative возсьым (vozsʹym) возъяссьым (vozʺjassʹym)
illative возйам (vozjam) возъясам (vozʺjasam)
egressive возсяньым (vozsjanʹym) возъяссяньым (vozʺjassjanʹym)
approximative возланьым (vozlanʹym) возъясланьым (vozʺjaslanʹym)
terminative возйӧдзым (vozjödzym) возъясӧдзым (vozʺjasödzym)
prolative возйӧдым (vozjödym) возъясӧдым (vozʺjasödym)
возтіым (voztïym) возъястіым (vozʺjastïym)
Second person singular
singular plural
nominative возйыд (vozjyd) возъясыд (vozʺjasyd)
accusative возтӧ (voztö) возъястӧ (vozʺjastö)
instrumental вознад (voznad) возъяснад (vozʺjasnad)
comitative возйыдкӧд (vozjydköd) возъясыдкӧд (vozʺjasydköd)
caritive возтӧгыд (voztögyd) возъястӧгыд (vozʺjastögyd)
consecutive возйыдла (vozjydla) возъясыдла (vozʺjasydla)
genitive возйыдлӧн (vozjydlön) возъясыдлӧн (vozʺjasydlön)
ablative возйыдлысь (vozjydlysʹ) возъясыдлысь (vozʺjasydlysʹ)
dative возйыдлы (vozjydly) возъясыдлы (vozʺjasydly)
inessive возйад (vozjad) возъясад (vozʺjasad)
elative возсьыд (vozsʹyd) возъяссьыд (vozʺjassʹyd)
illative возйад (vozjad) возъясад (vozʺjasad)
egressive возсяньыд (vozsjanʹyd) возъяссяньыд (vozʺjassjanʹyd)
approximative возланьыд (vozlanʹyd) возъясланьыд (vozʺjaslanʹyd)
terminative возйӧдзыд (vozjödzyd) возъясӧдзыд (vozʺjasödzyd)
prolative возйӧдыд (vozjödyd) возъясӧдыд (vozʺjasödyd)
возтіыд (voztïyd) возъястіыд (vozʺjastïyd)
Third person singular
singular plural
nominative возйыс (vozjys) возъясыс (vozʺjasys)
accusative возсӧ (vozsö) возъяссӧ (vozʺjassö)
instrumental вознас (voznas) возъяснас (vozʺjasnas)
comitative возйыскӧд (vozjysköd) возъясыскӧд (vozʺjasysköd)
caritive возтӧгыс (voztögys) возъястӧгыс (vozʺjastögys)
consecutive возйысла (vozjysla) возъясысла (vozʺjasysla)
genitive возйыслӧн (vozjyslön) возъясыслӧн (vozʺjasyslön)
ablative возйыслысь (vozjyslysʹ) возъясыслысь (vozʺjasyslysʹ)
dative возйыслы (vozjysly) возъясыслы (vozʺjasysly)
inessive возйас (vozjas) возъясас (vozʺjasas)
elative возсьыс (vozsʹys) возъяссьыс (vozʺjassʹys)
illative возйас (vozjas) возъясас (vozʺjasas)
egressive возсяньыс (vozsjanʹys) возъяссяньыс (vozʺjassjanʹys)
approximative возланьыс (vozlanʹys) возъясланьыс (vozʺjaslanʹys)
terminative возйӧдзыс (vozjödzys) возъясӧдзыс (vozʺjasödzys)
prolative возйӧдыс (vozjödys) возъясӧдыс (vozʺjasödys)
возтіыс (voztïys) возъястіыс (vozʺjastïys)
First person plural
singular plural
nominative возным (voznym) возъясным (vozʺjasnym)
accusative вознымӧс (voznymös) возъяснымӧс (vozʺjasnymös)
instrumental вознаным (voznanym) возъяснаным (vozʺjasnanym)
comitative возйнымкӧд (vozjnymköd) возъяснымкӧд (vozʺjasnymköd)
caritive возтӧгным (voztögnym) возъястӧгным (vozʺjastögnym)
consecutive возйнымла (vozjnymla) возъяснымла (vozʺjasnymla)
genitive возйнымлӧн (vozjnymlön) возъяснымлӧн (vozʺjasnymlön)
ablative возйнымлысь (vozjnymlysʹ) возъяснымлысь (vozʺjasnymlysʹ)
dative возйнымлы (vozjnymly) возъяснымлы (vozʺjasnymly)
inessive возйаным (vozjanym) возъясаным (vozʺjasanym)
elative возсьыным (vozsʹynym) возъяссьыным (vozʺjassʹynym)
illative возйаным (vozjanym) возъясаным (vozʺjasanym)
egressive возсяньыным (vozsjanʹynym) возъяссяньыным (vozʺjassjanʹynym)
approximative возланьыным (vozlanʹynym) возъясланьыным (vozʺjaslanʹynym)
terminative возйӧдзыным (vozjödzynym) возъясӧдзыным (vozʺjasödzynym)
prolative возйӧдыным (vozjödynym) возъясӧдыным (vozʺjasödynym)
возтіыным (voztïynym) возъястіыным (vozʺjastïynym)
Second person plural
singular plural
nominative возныд (voznyd) возъясныд (vozʺjasnyd)
accusative вознытӧ (voznytö) возъяснытӧ (vozʺjasnytö)
instrumental вознаныд (voznanyd) возъяснадныд (vozʺjasnadnyd)
comitative возныдкӧд (voznydköd) возъясныдкӧд (vozʺjasnydköd)
caritive возтӧгныд (voztögnyd) возъястӧгныд (vozʺjastögnyd)
consecutive возныдла (voznydla) возъясныдла (vozʺjasnydla)
genitive возныдлӧн (voznydlön) возъясныдлӧн (vozʺjasnydlön)
ablative возныдлысь (voznydlysʹ) возъясныдлысь (vozʺjasnydlysʹ)
dative возныдлы (voznydly) возъясныдлы (vozʺjasnydly)
inessive возйаныд (vozjanyd) возъясаныд (vozʺjasanyd)
elative возсьыныд (vozsʹynyd) возъяссьыныд (vozʺjassʹynyd)
illative возйаныд (vozjanyd) возъясаныд (vozʺjasanyd)
egressive возсяньыныд (vozsjanʹynyd) возъяссяньыныд (vozʺjassjanʹynyd)
approximative возланьыныд (vozlanʹynyd) возъясланьыныд (vozʺjaslanʹynyd)
terminative возйӧдзныд (vozjödznyd) возъясӧдзныд (vozʺjasödznyd)
prolative возйӧдныд (vozjödnyd) возъясӧдныд (vozʺjasödnyd)
возтіныд (voztïnyd) возъястіныд (vozʺjastïnyd)
Third person plural
singular plural
nominative возйныс (vozjnys) возъясныс (vozʺjasnys)
accusative возйнысӧ (vozjnysö) возъяснысӧ (vozʺjasnysö)
instrumental вознаныс (voznanys) возъяснаныс (vozʺjasnanys)
comitative возйныскӧд (vozjnysköd) возъясныскӧд (vozʺjasnysköd)
caritive возтӧгныс (voztögnys) возъястӧгныс (vozʺjastögnys)
consecutive возйнысла (vozjnysla) возъясныссла (vozʺjasnyssla)
genitive возйныслӧн (vozjnyslön) возъяснысслӧн (vozʺjasnysslön)
ablative возйныслысь (vozjnyslysʹ) возъяснысслысь (vozʺjasnysslysʹ)
dative возйныслы (vozjnysly) возъяснысслы (vozʺjasnyssly)
inessive возйаныс (vozjanys) возъясаныс (vozʺjasanys)
elative возсьыныс (vozsʹynys) возъяссьыныс (vozʺjassʹynys)
illative возйаныс (vozjanys) возъясаныс (vozʺjasanys)
egressive возсяньныс (vozsjanʹnys) возъяссяньныс (vozʺjassjanʹnys)
approximative возланьныс (vozlanʹnys) возъясланьныс (vozʺjaslanʹnys)
terminative возйӧдзныс (vozjödznys) возъясӧдзныс (vozʺjasödznys)
prolative возйӧдныс (vozjödnys) возъясӧдныс (vozʺjasödnys)
возтіныс (voztïnys) возъястіныс (vozʺjastïnys)

References[edit]

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 106

Macedonian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *vozъ (cart, wagon).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

воз (vozm (plural возови, diminutive вовче)

  1. train

Declension[edit]

Derived terms[edit]

See also[edit]

References[edit]

  • воз” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language]

Russian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *vozъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [vos]
  • (file)
  • Rhymes: -os

Noun[edit]

воз (vozm inan (genitive во́за, nominative plural возы́, genitive plural возо́в)

  1. cart
  2. cartload

Declension[edit]

Synonyms[edit]


Serbo-Croatian[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *vȏzъ, from Proto-Indo-European *weǵʰ-.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

во̑з m (Latin spelling vȏz)

  1. (Bosnia, Serbia) train
    Synonym: вла̑к
  2. cart, wagon

Declension[edit]