выкрасить

Russian

Etymology

вы́- (vý-) +‎ кра́сить (krásitʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɨkrəsʲɪtʲ]

Verb

вы́красить • (výkrasitʹ) pf (imperfective выкра́шивать)

1. to paint, to dye

   вы́красить что́-либо голубо́й кра́ской (в голубо́й цвет) ― výkrasitʹ štó-libo golubój kráskoj (v golubój cvet) ― to paint/dye something blue

   вы́красить да вы́бросить ― výkrasitʹ da výbrositʹ ― ≈ fit for nothing; fit for the junk heap

Conjugation

Conjugation of вы́красить (class 4a[③] perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	вы́красить výkrasitʹ
participles	present tense	past tense
active	—	вы́красивший výkrasivšij
passive	—	вы́крашенный výkrašennyj
adverbial	—	вы́красив výkrasiv, вы́красивши výkrasivši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	вы́крашу výkrašu
2nd singular (ты)	—	вы́красишь výkrasišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	вы́красит výkrasit
1st plural (мы)	—	вы́красим výkrasim
2nd plural (вы)	—	вы́красите výkrasite
3rd plural (они́)	—	вы́красят výkrasjat
imperative	singular	plural
	вы́краси výkrasi, вы́крась výkrasʹ	вы́красьте výkrasʹte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	вы́красил výkrasil	вы́красили výkrasili
feminine (я/ты/она́)	вы́красила výkrasila
neuter (оно́)	вы́красило výkrasilo

Related terms

• кра́сить impf (krásitʹ), покра́сить pf (pokrásitʹ)
• кра́ситься impf (krásitʹsja), накра́ситься pf (nakrásitʹsja)
• кра́ска (kráska)
• краси́тель (krasítelʹ)
• краси́льня (krasílʹnja), краси́льный (krasílʹnyj), краси́льщик (krasílʹščik), красне́ть impf (krasnétʹ), покрасне́ть pf (pokrasnétʹ)
• кра́сный (krásnyj), краснота́ (krasnotá)
• краси́вый (krasívyj), красота́ (krasotá)