наказаць

Belarusian

Alternative forms

• nakazać — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

From на- (na-) +‎ каза́ць (kazácʹ). Compare Polish nakazać, Russian наказа́ть (nakazátʹ) and Ukrainian наказа́ти (nakazáty).

Pronunciation

• IPA^(key): [nakaˈzat͡sʲ]
• Rhymes: -at͡sʲ

• Audio

  (file)

Verb

наказа́ць • (nakazácʹ) pf (imperfective нака́зваць)

1. (transitive) to inform, to notify (to communicate something to somebody)

   Synonym: паве́даміць (pavjédamicʹ)

2. (transitive) to order, to command, to bid (to exert authority to give instructions to somebody)

   Synonym: загада́ць (zahadácʹ)

Conjugation

Conjugation of наказа́ць (class 6c, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	наказа́ць nakazácʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	наказа́ны nakazány
adverbial	—	наказа́ўшы nakazáŭšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	накажу́ nakažú
2nd singular ты	—	нака́жаш nakážaš
3rd singular ён / яна́ / яно́	—	нака́жа nakáža
1st plural мы	—	нака́жам nakážam
2nd plural вы	—	нака́жаце nakážacje
3rd plural яны́	—	нака́жуць nakážucʹ
imperative	singular	plural
second-person	накажы́ nakažý	накажы́це nakažýcje
past tense	singular	plural мы / вы / яны́
masculine я / ты / ён	наказа́ў nakazáŭ	наказа́лі nakazáli
feminine я / ты / яна́	наказа́ла nakazála
neuter яно́	наказа́ла nakazála

References

• “наказаць” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• “наказаць”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)