опера

Belarusian

Alternative forms

• о́пэра (ópera) — Taraškievica orthography

Etymology

Borrowed from Russian о́пера (ópera), from Italian opera.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈopʲera]
• Rhymes: -opʲera
• Hyphenation: опе‧ра

Noun

о́пера • (ópjera) f inan (genitive о́перы, nominative plural о́перы, genitive plural о́пер, relational adjective о́перны)

1. opera (musical and dramatic work)
2. opera, opera house (theatre where such works are staged)
3. opera troupe

Declension

Declension of о́пера (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	о́пера ópjera	о́перы ópjery
genitive	о́перы ópjery	о́пер ópjer
dative	о́перы ópjery	о́перам ópjeram
accusative	о́перу ópjeru	о́перы ópjery
instrumental	о́перай, о́пераю ópjeraj, ópjeraju	о́перамі ópjerami
locative	о́перы ópjery	о́перах ópjerax
count form	—	о́перы1 ópjery1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “опера”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
• “опера” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Italian opera.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔpɛrɐ]

Noun

о́пера • (ópera) f (relational adjective о́перен)

1. opera

Declension

Declension of о́пера

	singular	plural
indefinite	о́пера ópera	о́пери óperi
definite	о́перата óperata	о́перите óperite

References

• “опера”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “опера”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	وپەرا
Cyrillic	опера
Latin	opera

Etymology

Borrowed from Russian о́пера (ópera), from Italian opera, from Latin opera.

Noun

опера • (opera)

1. opera

Declension

declension of опера

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	опера (opera)	опералар (operalar)
genitive (ілік септік)	операның (operanyñ)	опералардың (operalardyñ)
dative (барыс септік)	операға (operağa)	операларға (operalarğa)
accusative (табыс септік)	операны (operany)	операларды (operalardy)
locative (жатыс септік)	операда (operada)	операларда (operalarda)
ablative (шығыс септік)	операдан (operadan)	опералардан (operalardan)
instrumental (көмектес септік)	операмен (operamen)	опералармен (operalarmen)

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔpɛɾa]

Noun

опера • (opera) f (relational adjective оперски)

1. opera

Declension

Declension of опера

	singular	plural
indefinite	опера	опери
definite unspecified	операта	оперите
definite proximal	операва	опериве
definite distal	операна	оперине
vocative	оперо	опери

Russian

Etymology 1

Borrowed from Italian opera.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈopʲɪrə]

• Audio:

  (file)

Noun

о́пера • (ópera) f inan (genitive о́перы, nominative plural о́перы, genitive plural о́пер, relational adjective о́перный)

1. (music) opera
2. opera house
3. (figuratively) category, vein (in the following constructions)

   из друго́й о́перы ― iz drugój ópery ― a different matter / unrelated

   из той же о́перы ― iz toj že ópery ― related / in the same vein

Declension

Declension of о́пера (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	о́пера ópera	о́перы ópery
genitive	о́перы ópery	о́пер óper
dative	о́пере ópere	о́перам óperam
accusative	о́перу óperu	о́перы ópery
instrumental	о́перой, о́перою óperoj, óperoju	о́перами óperami
prepositional	о́пере ópere	о́перах óperax

Pre-reform declension of о́пера (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	о́пера ópera	о́перы ópery
genitive	о́перы ópery	о́перъ óper
dative	о́перѣ óperě	о́перамъ óperam
accusative	о́перу óperu	о́перы ópery
instrumental	о́перой, о́перою óperoj, óperoju	о́перами óperami
prepositional	о́перѣ óperě	о́перахъ óperax

Related terms

• рок-о́пера (rok-ópera)
• зонг-о́пера (zong-ópera)
• о́перный (ópernyj)

Descendants

• → Buryat: оперо (opjero)
• → Kazakh:

  Arabic script: وپەرا

  Cyrillic script: опера (opera)

• → Mongolian: опер (oper)

Etymology 2

Pronunciation

• о́пера: IPA^(key): [ˈopʲɪrə]
• опера́: IPA^(key): [ɐpʲɪˈra]

Noun

о́пера • (ópera) m anim

1. genitive/accusative singular of о́пер (óper)

Noun

опера́ • (operá) m anim pl

1. nominative plural of о́пер (óper)

Serbo-Croatian

Etymology

From Italian opera, from Latin opera.

Pronunciation

• IPA^(key): /ôpera/

Noun

о̏пера f (Latin spelling ȍpera)

1. opera

Declension

Declension of опера

	singular	plural
nominative	опера	опере
genitive	опере	опера
dative	опери	операма
accusative	оперу	опере
vocative	оперо	опере
locative	опери	операма
instrumental	опером	операма

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɔperɐ]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Italian opera.

Noun

о́пера • (ópera) f inan (genitive о́пери, nominative plural о́пери, genitive plural о́пер, relational adjective о́перний)

1. opera

Declension

Declension of о́пера (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	о́пера ópera	о́пери ópery
genitive	о́пери ópery	о́пер óper
dative	о́пері óperi	о́перам óperam
accusative	о́перу óperu	о́пери ópery
instrumental	о́перою óperoju	о́перами óperamy
locative	о́пері óperi	о́перах óperax
vocative	о́перо ópero	о́пери ópery

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “опера”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “опера”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

о́пера • (ópera) m pers

1. genitive/accusative singular of о́пер (óper)