разыграться

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian[edit]

Etymology[edit]

разыгра́ть (razygrátʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [rəzɨˈɡrat͡sːə]

Verb[edit]

разыгра́ться (razygrátʹsjapf (imperfective разы́грываться)

  1. to become frolicsome
  2. (pianist, actor etc) to warm up
  3. (wind, sea etc) to rise, to break
  4. to run high
    у него́ разыгра́лась мигре́ньu nevó razygrálasʹ migrénʹhis migraine broke out [make itself felt]; he had an attack of headache
    у него́ разыгра́лся аппети́тu nevó razygrálsja appetíthe felt hungry; he developed an appetite; his appetite grew
    у него́ разыгра́лось воображе́ниеu nevó razygrálosʹ voobražénijehis imagination has broken loose
  5. to unfold, to develop, to take place
    там разыгра́лась настоя́щая дра́маtam razygrálasʹ nastojáščaja drámaa true drama unfolded [took place] there
    разыгра́лся сканда́лrazygrálsja skandála scandal arose
  6. passive of разыгра́ть (razygrátʹ)

Conjugation[edit]

Related terms[edit]