стойка

Belarusian

Alternative forms

• stojka — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstojka]
• Hyphenation: сто́й‧ка

Etymology 1

From стая́ць (stajácʹ, “to stand”) + -ка (-ka). Cognate with Ukrainian сті́йка (stíjka), Russian сто́йка (stójka).

Noun

сто́йка • (stójka) f inan (genitive сто́йкі, nominative plural сто́йкі, genitive plural сто́ек)

1. (gymnastics, military) stance; the position of attention
2. (gymnastics) handstand, headstand

   сто́йка на рука́х ― stójka na rukáx ― handstand

3. (hunting) point (motionless posture of a pointing dog on finding game)
4. prop, post, upright, stanchion; stand, rack
5. counter, bar (in a canteen, restaurant or buffet)
6. a stool-like frame with a round hole in the top, in which a small child is placed to learn to stand
7. stand-up collar

Declension

Declension of сто́йка (inan velar fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	сто́йка stójka	сто́йкі stójki
genitive	сто́йкі stójki	сто́ек stójek
dative	сто́йцы stójcy	сто́йкам stójkam
accusative	сто́йку stójku	сто́йкі stójki
instrumental	сто́йкай, сто́йкаю stójkaj, stójkaju	сто́йкамі stójkami
locative	сто́йцы stójcy	сто́йках stójkax
count form	—	сто́йкі1 stójki1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

Etymology 2

сто́йкі (stójki, “steadfast”) +‎ -а (-a).

Adverb

сто́йка • (stójka)

1. steadfastly, staunchly, firmly

References

• "стойка" in Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984) at Verbum

Russian

Etymology

From the verb стоя́ть (stojátʹ), from Proto-Slavic *stojati (“to stand”), from Proto-Indo-European *stoh₂-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstojkə]

• Audio:

  (file)

Noun

сто́йка • (stójka) f inan (genitive сто́йки, nominative plural сто́йки, genitive plural сто́ек)

1. stand (a device to hold something upright or aloft)
2. support
3. counter
   • 1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:

     Его́ разгово́р, каза́лось, возбуди́л о́бщее, хотя́ и лени́вое внима́ние. Мальчи́шки за сто́йкой ста́ли хихи́кать.

     Jevó razgovór, kazálosʹ, vozbudíl óbščeje, xotjá i lenívoje vnimánije. Malʹčíški za stójkoj stáli xixíkatʹ.

     His conversation seemed to excite a general though languid interest. The boys at the counter fell to sniggering.

4. stance

Declension

Declension of сто́йка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	сто́йка stójka	сто́йки stójki
genitive	сто́йки stójki	сто́ек stójek
dative	сто́йке stójke	сто́йкам stójkam
accusative	сто́йку stójku	сто́йки stójki
instrumental	сто́йкой, сто́йкою stójkoj, stójkoju	сто́йками stójkami
prepositional	сто́йке stójke	сто́йках stójkax

Derived terms

• сто́йкий (stójkij)

Related terms

• стоя́нка (stojánka), ста́вка (stávka), поста́вка (postávka), постано́вка (postanóvka), поставщи́к (postavščík), перестано́вка (perestanóvka), обстано́вка (obstanóvka), устано́вка (ustanóvka), стано́к (stanók), отста́вка (otstávka), вы́ставка (výstavka), представи́тель (predstavítelʹ), стоя́к (stoják), стоя́ние (stojánije), представле́ние (predstavlénije)
• поста́вленный (postávlennyj), высокопоста́вленный (vysokopostávlennyj), постоя́нный (postojánnyj)
• стоя́ть (stojátʹ), наста́ивать (nastáivatʹ), отста́ивать (otstáivatʹ), поста́вить (postávitʹ), поста́вить (postávitʹ), выставля́ть (vystavljátʹ), вы́ставить (výstavitʹ), постоя́ть (postojátʹ), заставля́ть (zastavljátʹ), заста́вить (zastávitʹ), предста́вить (predstávitʹ), представля́ть (predstavljátʹ), предста́виться (predstávitʹsja)

Descendants

• → Azerbaijani: stoyka