Jump to content

اون

From Wiktionary, the free dictionary
See also: اؤن

Chagatai

[edit]
Chagatai cardinal numbers
 <  ۹ ۱۰ ۱۱  > 
    Cardinal : اون (on)

Etymology 1

[edit]

From Proto-Turkic *ōn.

Numeral

[edit]

اون (on)

  1. ten (10)
Descendants
[edit]
  • Uyghur: ئون (on)
  • Uzbek: oʻn

Etymology 2

[edit]

From Proto-Turkic *hūn.

Noun

[edit]

اون (un)

  1. flour (milled grain)
Declension
[edit]
Declension of اون (un)
singular plural
nominative اون
un

genitive اوننینگ
unnıng

definite accusative اوننی
unnı

dative اونغە
unġa

ablative اوندین
undın

locative اوندە
unda

possessive forms
first person singular
singular plural
nominative اونوم
unum

genitive اونومنینگ
unumnıng

definite accusative اونومنی
unumnı

dative اونومغە
unumġa

ablative اونومدین
unumdın

locative اونومدە
unumda

second person singular*
singular plural
nominative اونونگ
unung

genitive اونونگنینگ
unungnıng

definite accusative اونونگنی
unungnı

dative اونونگغە
unungġa

ablative اونونگدین
unungdın

locative اونونگدە
unungda

third person singular
singular plural
nominative اونی
unı

genitive اونینینگ
unınıng

definite accusative اونینی
unını

dative اونیغە
unıġa

ablative اونیدین
unıdın

locative اونیدە
unıda

first person plural
singular plural
nominative اونومیز
unumız

genitive اونومیزنینگ
unumıznıng

definite accusative اونومیزنی
unumıznı

dative اونومیزغە
unumızġa

ablative اونومیزدین
unumızdın

locative اونومیزدە
unumızda

second person plural*
singular plural
nominative اونونگیز
unungız

اونونگلار
ununglar

genitive اونونگیزنینگ
unungıznıng

اونونگلارنینگ
ununglarnıng

definite accusative اونونگیزنی
unungıznı

اونونگلارنی
ununglarnı

dative اونونگیزغە
unungızġa

اونونگلارغە
ununglarġa

ablative اونونگیزدین
unungızdın

اونونگلاردین
ununglardın

locative اونونگیزدە
unungızda

اونونگلاردە
ununglarda

third person plural
singular plural
nominative اونلاری
unları

اونی
unı

genitive اونلارینینگ
unlarınıng

اونینینگ
unınıng

definite accusative اونلارینی
unlarını

اونینی
ununglarnı

dative اونلاریغە
unlarıġa

اونیغە
unıġa

ablative اونلاریدین
unlarıdın

اونیدین
unıdın

locative اونلاریدە
unlarıda

اونیدە
unıda

*second person singular forms are informal, for polite second person singular forms use second person plural forms
Descendants
[edit]

Khalaj

[edit]

Numeral

[edit]

اوْن (ôn)

  1. Arabic spelling of ôn (ten)

Malay

[edit]

Noun

[edit]

اون (plural اون-اون or اون٢)

  1. Jawi spelling of awan.‎

Ottoman Turkish

[edit]
Ottoman Turkish cardinal numbers
 <  ٩ ١٠ ١١  > 
    Cardinal : اون (on)
    Ordinal : اوننجی (onuncu)
    Distributive : اونر (onar)

Etymology 1

[edit]

From Proto-Turkic *ōn.

Numeral

[edit]

اون (on)

  1. ten (10)
Descendants
[edit]
  • Turkish: on

Etymology 2

[edit]

From Proto-Turkic *hūn.

Noun

[edit]

اون (un)

  1. flour (milled grain)
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Turkish: un

References

[edit]

Persian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

اون (un, on)

  1. (colloquial) Spoken form of آن (ân) and او (ô).

Usage notes

[edit]
  • In colloquial Dari, اون is only used to form the plural اونا (ūnā). In all other cases both او (ō) and آن (ān) are merged into او (ū), except in formal speech.

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀡𑁆𑀡𑀸 (uṇṇā), from Sanskrit ऊर्णा (ū́rṇā), from Proto-Indo-Iranian *Hwŕ̥HnaH, from Proto-Indo-European *h₂wĺ̥h₁neh₂ (wool).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

اُون (ūnm (Hindi spelling ऊन)

  1. wool, sheep's wool

Further reading

[edit]
  • اون”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “اون”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary, Lahore: Kitabistan Pub. Co.

Ushojo

[edit]

Verb

[edit]

اون (ōn)

  1. come, arrival, visit