زهر
See also: زہر
Arabic
Etymology
From the root ز ه ر (z-h-r).
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
Noun
زَهْر • (zahr) m (collective, singulative زَهْرَة f (zahra), plural زُهُور (zuhūr) or أَزْهُر (ʔazhur) or أَزْهَار (ʔazhār) or أَزَاهِير (ʔazāhīr) or أَزَاهِر (ʔazāhir))
Declension
Declension of noun زَهْر (zahr)
Collective | basic collective triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَهْر zahr |
الزَّهْر az-zahr |
زَهْر zahr |
Nominative | زَهْرٌ zahrun |
الزَّهْرُ az-zahru |
زَهْرُ zahru |
Accusative | زَهْرًا zahran |
الزَّهْرَ az-zahra |
زَهْرَ zahra |
Genitive | زَهْرٍ zahrin |
الزَّهْرِ az-zahri |
زَهْرِ zahri |
Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَهْرَة zahra |
الزَّهْرَة az-zahra |
زَهْرَة zahrat |
Nominative | زَهْرَةٌ zahratun |
الزَّهْرَةُ az-zahratu |
زَهْرَةُ zahratu |
Accusative | زَهْرَةً zahratan |
الزَّهْرَةَ az-zahrata |
زَهْرَةَ zahrata |
Genitive | زَهْرَةٍ zahratin |
الزَّهْرَةِ az-zahrati |
زَهْرَةِ zahrati |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | زَهْرَتَيْن zahratayn |
الزَّهْرَتَيْن az-zahratayn |
زَهْرَتَيْ zahratay |
Nominative | زَهْرَتَانِ zahratāni |
الزَّهْرَتَانِ az-zahratāni |
زَهْرَتَا zahratā |
Accusative | زَهْرَتَيْنِ zahratayni |
الزَّهْرَتَيْنِ az-zahratayni |
زَهْرَتَيْ zahratay |
Genitive | زَهْرَتَيْنِ zahratayni |
الزَّهْرَتَيْنِ az-zahratayni |
زَهْرَتَيْ zahratay |
Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زَهْرَات zahrāt |
الزَّهْرَات az-zahrāt |
زَهْرَات zahrāt |
Nominative | زَهْرَاتٌ zahrātun |
الزَّهْرَاتُ az-zahrātu |
زَهْرَاتُ zahrātu |
Accusative | زَهْرَاتٍ zahrātin |
الزَّهْرَاتِ az-zahrāti |
زَهْرَاتِ zahrāti |
Genitive | زَهْرَاتٍ zahrātin |
الزَّهْرَاتِ az-zahrāti |
زَهْرَاتِ zahrāti |
Plural of variety | basic broken plural triptote; basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | زُهُور; أَزْهُر; أَزْهَار; أَزَاهِير; أَزَاهِر zuhūr; ʔazhur; ʔazhār; ʔazāhīr; ʔazāhir |
الزُّهُور; الْأَزْهُر; الْأَزْهَار; الْأَزَاهِير; الْأَزَاهِر az-zuhūr; al-ʔazhur; al-ʔazhār; al-ʔazāhīr; al-ʔazāhir |
زُهُور; أَزْهُر; أَزْهَار; أَزَاهِير; أَزَاهِر zuhūr; ʔazhur; ʔazhār; ʔazāhīr; ʔazāhir |
Nominative | زُهُورٌ; أَزْهُرٌ; أَزْهَارٌ; أَزَاهِيرُ; أَزَاهِرُ zuhūrun; ʔazhurun; ʔazhārun; ʔazāhīru; ʔazāhiru |
الزُّهُورُ; الْأَزْهُرُ; الْأَزْهَارُ; الْأَزَاهِيرُ; الْأَزَاهِرُ az-zuhūru; al-ʔazhuru; al-ʔazhāru; al-ʔazāhīru; al-ʔazāhiru |
زُهُورُ; أَزْهُرُ; أَزْهَارُ; أَزَاهِيرُ; أَزَاهِرُ zuhūru; ʔazhuru; ʔazhāru; ʔazāhīru; ʔazāhiru |
Accusative | زُهُورًا; أَزْهُرًا; أَزْهَارًا; أَزَاهِيرَ; أَزَاهِرَ zuhūran; ʔazhuran; ʔazhāran; ʔazāhīra; ʔazāhira |
الزُّهُورَ; الْأَزْهُرَ; الْأَزْهَارَ; الْأَزَاهِيرَ; الْأَزَاهِرَ az-zuhūra; al-ʔazhura; al-ʔazhāra; al-ʔazāhīra; al-ʔazāhira |
زُهُورَ; أَزْهُرَ; أَزْهَارَ; أَزَاهِيرَ; أَزَاهِرَ zuhūra; ʔazhura; ʔazhāra; ʔazāhīra; ʔazāhira |
Genitive | زُهُورٍ; أَزْهُرٍ; أَزْهَارٍ; أَزَاهِيرَ; أَزَاهِرَ zuhūrin; ʔazhurin; ʔazhārin; ʔazāhīra; ʔazāhira |
الزُّهُورِ; الْأَزْهُرِ; الْأَزْهَارِ; الْأَزَاهِيرِ; الْأَزَاهِرِ az-zuhūri; al-ʔazhuri; al-ʔazhāri; al-ʔazāhīri; al-ʔazāhiri |
زُهُورِ; أَزْهُرِ; أَزْهَارِ; أَزَاهِيرِ; أَزَاهِرِ zuhūri; ʔazhuri; ʔazhāri; ʔazāhīri; ʔazāhiri |
Descendants
Derived terms
See also
Moroccan Arabic
Noun
زهر • (zhar)
Persian
Etymology
From Middle Persian zʾhl (zahr, “poison, venom”).
Noun
Dari | زهر |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | заҳр |
زهر • (zahr) (plural زهرها (zahr-hâ))
Derived terms
Descendants
- Dari: زهر (zahr)
- Iranian Persian: زهر (zahr)
- Tajik: заҳр (zahr)
- → Middle Armenian: զահր (zahr)
- Armenian: զահր (zahr)
- → Hindustani:
- → Gilaki: زهر (zahr)
- → Kermanic:
- Abyanehi: [script needed] (zāhr)
- → Larestani: زهر (zahr)
- → Sarikoli: [script needed] (zār)
- → Shughni: [script needed] (zār)
- → Ottoman Turkish: زهر (zehr)
- → Turkmen: zäher
- → Yidgha: [script needed] (zahᵃr)
References
- MacKenzie, D. N. (1971) “zahr”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 97
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ز ه ر
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic collective nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote collective
- Arabic nouns with triptote singulative in -a
- Arabic nouns with sound feminine paucal
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic nouns with basic diptote broken plural
- Moroccan Arabic lemmas
- Moroccan Arabic nouns
- Persian terms inherited from Middle Persian
- Persian terms derived from Middle Persian
- Persian lemmas
- Persian nouns