छलना

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Etymology[edit]

From Sauraseni Prakrit 𑀙𑀮𑁂𑀤𑀺 (chaledi), from Sanskrit छलयति (chalayati).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

छलना (chalnā) (transitive)

  1. to cheat, deceive
    Synonym: धोखा देना (dhokhā denā)

Conjugation[edit]

Impersonal forms of छलना (chalnā)
Stem छल
chal
Conjunctive छलकर, छलके
chalkar, chalke
m m obl, pl f f obl, pl
Infinitive छलना
chalnā
छलने
chalne
छलनी
chalnī
छलनीं
chalnī̃
Adjectival imperf छलता
chaltā
छलते
chalte
छलती
chaltī
छलतीं
chaltī̃
perf छला
chalā
छले
chale
छली
chalī
छलीं
chalī̃
Agentive छलनेवाला
chalnevālā
छलनेवाले
chalnevāle
छलनेवाली
chalnevālī
छलनेवालीं
chalnevālī̃
Conjugation of छलना (chalnā)
Person Singular Plural
1st person
मैं
2nd person
तू
3rd person
यह/वह
1st person
हम
2nd person
तुम
3rd person
ये/वे/आप
Perfective
Simple m छला
chalā
छला
chalā
छला
chalā
छले
chale
छले
chale
छले
chale
f छली
chalī
छली
chalī
छली
chalī
छलीं
chalī̃
छलीं
chalī̃
छलीं
chalī̃
Present m छला हूँ
chalā hū̃
छला है
chalā hai
छला है
chalā hai
छले हैं
chale ha͠i
छले हो
chale ho
छले हैं
chale ha͠i
f छली हूँ
chalī hū̃
छली है
chalī hai
छली है
chalī hai
छली हैं
chalī ha͠i
छली हो
chalī ho
छली हैं
chalī ha͠i
Past m छला था
chalā thā
छला था
chalā thā
छला था
chalā thā
छले थे
chale the
छले थे
chale the
छले थे
chale the
f छली थी
chalī thī
छली थी
chalī thī
छली थी
chalī thī
छली थीं
chalī thī̃
छली थीं
chalī thī̃
छली थीं
chalī thī̃
Presumptive m छला हूँगा
chalā hū̃gā
छला होगा
chalā hogā
छला होगा
chalā hogā
छले होंगे
chale hoṅge
छले होगे
chale hoge
छले होंगे
chale hoṅge
f छली हूँगी
chalī hū̃gī
छली होगी
chalī hogī
छली होगी
chalī hogī
छली होंगी
chalī hoṅgī
छली होगी
chalī hogī
छली होंगी
chalī hoṅgī
Subjunctive m छला हूँ
chalā hū̃
छला हो
chalā ho
छला हो
chalā ho
छले हों
chale hõ
छले हो
chale ho
छले हों
chale hõ
f छली हूँ
chalī hū̃
छली हो
chalī ho
छली हो
chalī ho
छली हों
chalī hõ
छली हो
chalī ho
छली हों
chalī hõ
Imperfective
Present m छलता
chaltā
छलता
chaltā
छलता
chaltā
छलते
chalte
छलते
chalte
छलते
chalte
f छलती
chaltī
छलती
chaltī
छलती
chaltī
छलतीं
chaltī̃
छलतीं
chaltī̃
छलतीं
chaltī̃
Present m छलता हूँ
chaltā hū̃
छलता है
chaltā hai
छलता है
chaltā hai
छलते हैं
chalte ha͠i
छलते हो
chalte ho
छलते हैं
chalte ha͠i
f छलती हूँ
chaltī hū̃
छलती है
chaltī hai
छलती है
chaltī hai
छलती हैं
chaltī ha͠i
छलती हो
chaltī ho
छलती हैं
chaltī ha͠i
Past m छलता था
chaltā thā
छलता था
chaltā thā
छलता था
chaltā thā
छलते थे
chalte the
छलते थे
chalte the
छलते थे
chalte the
f छलती थी
chaltī thī
छलती थी
chaltī thī
छलती थी
chaltī thī
छलती थीं
chaltī thī̃
छलती थीं
chaltī thī̃
छलती थीं
chaltī thī̃
Presumptive m छलता हूँगा
chaltā hū̃gā
छलता होगा
chaltā hogā
छलता होगा
chaltā hogā
छलते होंगे
chalte hoṅge
छलते होगे
chalte hoge
छलते होंगे
chalte hoṅge
f छलती हूँगी
chaltī hū̃gī
छलती होगी
chaltī hogī
छलती होगी
chaltī hogī
छलती होंगी
chaltī hoṅgī
छलती होगी
chaltī hogī
छलती होंगी
chaltī hoṅgī
Subjunctive m छलता हूँ
chaltā hū̃
छलता हो
chaltā ho
छलता हो
chaltā ho
छलते हों
chalte hõ
छलते हो
chalte ho
छलते हों
chalte hõ
f छलती हूँ
chaltī hū̃
छलती हो
chaltī ho
छलती हो
chaltī ho
छलती हों
chaltī hõ
छलती हो
chaltī ho
छलती हों
chaltī hõ
Continuous
Present m छल रहा हूँ
chal rahā hū̃
छल रहा है
chal rahā hai
छल रहा है
chal rahā hai
छल रहे हैं
chal rahe ha͠i
छल रहे हो
chal rahe ho
छल रहे हैं
chal rahe ha͠i
f छल रही हूँ
chal rahī hū̃
छल रही है
chal rahī hai
छल रही है
chal rahī hai
छल रही हैं
chal rahī ha͠i
छल रही हो
chal rahī ho
छल रही हैं
chal rahī ha͠i
Past m छल रहा था
chal rahā thā
छल रहा था
chal rahā thā
छल रहा था
chal rahā thā
छल रहे थे
chal rahe the
छल रहे थे
chal rahe the
छल रहे थे
chal rahe the
f छल रही थी
chal rahī thī
छल रही थी
chal rahī thī
छल रही थी
chal rahī thī
छल रही थीं
chal rahī thī̃
छल रही थीं
chal rahī thī̃
छल रही थीं
chal rahī thī̃
Presumptive m छल रहा हूँगा
chal rahā hū̃gā
छल रहा होगा
chal rahā hogā
छल रहा होगा
chal rahā hogā
छल रहे होंगे
chal rahe hoṅge
छल रहे होगे
chal rahe hoge
छल रहे होंगे
chal rahe hoṅge
f छल रही हूँगी
chal rahī hū̃gī
छल रही होगी
chal rahī hogī
छल रही होगी
chal rahī hogī
छल रही होंगी
chal rahī hoṅgī
छल रही होगी
chal rahī hogī
छल रही होंगी
chal rahī hoṅgī
Subjunctive m छल रहा हूँ
chal rahā hū̃
छल रहा हो
chal rahā ho
छल रहा हो
chal rahā ho
छल रहे हों
chal rahe hõ
छल रहे हो
chal rahe ho
छल रहे हों
chal rahe hõ
f छल रही हूँ
chal rahī hū̃
छल रही हो
chal rahī ho
छल रही हो
chal rahī ho
छल रही हों
chal rahī hõ
छल रही हो
chal rahī ho
छल रही हों
chal rahī hõ
Non-aspectual
Subjunctive छलूँ
chalū̃
छले
chale
छले
chale
छलें
chalẽ
छलो
chalo
छलें
chalẽ
Future m छलूँगा
chalū̃gā
छलेगा
chalegā
छलेगा
chalegā
छलेंगे
chaleṅge
छलोगे
chaloge
छलेंगे
chaleṅge
f छलूँगी
chalū̃gī
छलेगी
chalegī
छलेगी
chalegī
छलेंगी
chaleṅgī
छलोगी
chalogī
छलेंगी
chaleṅgī
Imperative Present छल
chal
छले
chale
छलो
chalo
छलें
छलिये / छलिए

chalẽ
chaliye / chalie
Future छलियो
chaliyo
छले
chale
छलना
chalnā
छलें
छलियेगा / छलिएगा

chalẽ
chaliyegā / chaliegā


References[edit]