ठुमकना

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʈʰʊ.mək.nɑː/, [ʈʰʊ.mɐk.näː]

Verb

ठुमकना • (ṭhumaknā) (intransitive)

1. to strut, sashay

Conjugation

Impersonal forms of ठुमकना

Undeclined
Stem		ठुमक ṭhumak
Infinitive		ठुमकना ṭhumaknā
Oblique Infinitive		ठुमकने ṭhumakne
Conjunctive		ठुमककर, ठुमकके ṭhumakkar, ṭhumakke
Progressive		ठुमकते-ठुमकते ṭhumakte-ṭhumakte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		ठुमकना ṭhumaknā	ठुमकने ṭhumakne	ठुमकनी ṭhumaknī	ठुमकनीं ṭhumaknī̃
Habitual		ठुमकता ṭhumaktā	ठुमकते ṭhumakte	ठुमकती ṭhumaktī	ठुमकतीं ṭhumaktī̃
Perfective		ठुमका ṭhumkā	ठुमके ṭhumke	ठुमकी ṭhumkī	ठुमकीं ṭhumkī̃
Prospective Agentive		ठुमकनेवाला ṭhumaknevālā	ठुमकनेवाले ṭhumaknevāle	ठुमकनेवाली ṭhumaknevālī	ठुमकनेवालीं ṭhumaknevālī̃
Adjectival	Perfective	ठुमका हुआ ṭhumkā huā	ठुमके हुए ṭhumke hue	ठुमकी हुई ṭhumkī huī	ठुमकी हुईं ṭhumkī huī̃
	Habitual	ठुमकता हुआ ṭhumaktā huā	ठुमकते हुए ṭhumakte hue	ठुमकती हुई ṭhumaktī huī	ठुमकती हुईं ṭhumaktī huī̃

Personal forms of ठुमकना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	ठुमका ṭhumkā			ठुमके ṭhumke
		f	ठुमकी ṭhumkī				ठुमकीं ṭhumkī̃
	FUT	m	ठुमकूँगा ṭhumkūṅgā	ठुमकेगा ṭhumkegā		ठुमकोगे ṭhumkoge	ठुमकेंगे ṭhumkeṅge
		f	ठुमकूँगी ṭhumkūṅgī	ठुमकेगी ṭhumkegī		ठुमकोगी ṭhumkogī	ठुमकेंगी ṭhumkeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	ठुमकूँ ṭhumkū̃	ठुमके ṭhumke		ठुमको ṭhumko	ठुमकें ṭhumkẽ
Contrafactual	PST	m	ठुमकता ṭhumaktā			ठुमकते ṭhumakte
		f	ठुमकती ṭhumaktī				ठुमकतीं ṭhumaktī̃
Imperative	PRS	m f		ठुमक ṭhumak		ठुमको ṭhumko		ठुमकिये1 ṭhumkiye1
	FUT	m f		ठुमकियो ṭhumkiyo		ठुमकना ṭhumaknā		ठुमकियेगा1 ṭhumkiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	ठुमकता हूँ ṭhumaktā hū̃	ठुमकता है ṭhumaktā hai		ठुमकते हो ṭhumakte ho	ठुमकते हैं ṭhumakte ha͠i
		f	ठुमकती हूँ ṭhumaktī hū̃	ठुमकती है ṭhumaktī hai		ठुमकती हो ṭhumaktī ho	ठुमकती हैं ṭhumaktī ha͠i
	PST	m	ठुमकता था ṭhumaktā thā			ठुमकते थे ṭhumakte the
		f	ठुमकती थी ṭhumaktī thī				ठुमकती थीं ṭhumaktī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	ठुमकता हूँगा ṭhumaktā hūṅgā	ठुमकता होगा ṭhumaktā hogā		ठुमकते होगे ṭhumakte hoge	ठुमकते होंगे ṭhumakte hoṅge
		f	ठुमकती हूँगी ṭhumaktī hūṅgī	ठुमकती होगी ṭhumaktī hogī		ठुमकती होगी ṭhumaktī hogī	ठुमकती होंगी ṭhumaktī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ठुमकता हूँ ṭhumaktā hū̃	ठुमकता हो ṭhumaktā ho		ठुमकते हो ṭhumakte ho	ठुमकते हों ṭhumakte hõ
		f	ठुमकती हूँ ṭhumaktī hū̃	ठुमकती हो ṭhumaktī ho		ठुमकती हो ṭhumaktī ho	ठुमकती हों ṭhumaktī hõ
Contrafactual	PST	m	ठुमकता होता ṭhumaktā hotā			ठुमकते होते ṭhumakte hote
		f	ठुमकती होती ṭhumaktī hotī				ठुमकती होतीं ṭhumaktī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	ठुमका हूँ ṭhumkā hū̃	ठुमका है ṭhumkā hai		ठुमके हो ṭhumke ho	ठुमके हैं ṭhumke ha͠i
		f	ठुमकी हूँ ṭhumkī hū̃	ठुमकी है ṭhumkī hai		ठुमकी हो ṭhumkī ho	ठुमकी हैं ṭhumkī ha͠i
	PST	m	ठुमका था ṭhumkā thā			ठुमके थे ṭhumke the
		f	ठुमकी थी ṭhumkī thī				ठुमकी थीं ṭhumkī thī̃
	FUT	m	ठुमका हूँगा ṭhumkā hūṅgā	ठुमका होगा ṭhumkā hogā		ठुमके होगे ṭhumke hoge	ठुमके होंगे ṭhumke hoṅge
		f	ठुमकी हूँगी ṭhumkī hūṅgī	ठुमकी होगी ṭhumkī hogī		ठुमकी होगी ṭhumkī hogī	ठुमकी होंगी ṭhumkī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	ठुमका हूँगा ṭhumkā hūṅgā	ठुमका होगा ṭhumkā hogā		ठुमके होगे ṭhumke hoge	ठुमके होंगे ṭhumke hoṅge
		f	ठुमकी हूँगी ṭhumkī hūṅgī	ठुमकी होगी ṭhumkī hogī		ठुमकी होगी ṭhumkī hogī	ठुमकी होंगी ṭhumkī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ठुमका हूँ ṭhumkā hū̃	ठुमका हो ṭhumkā ho		ठुमके हो ṭhumke ho	ठुमके हों ṭhumke hõ
		f	ठुमकी हूँ ṭhumkī hū̃	ठुमकी हो ṭhumkī ho		ठुमकी हो ṭhumkī ho	ठुमकी हों ṭhumkī hõ
	FUT	m	ठुमका होऊँ ṭhumkā hoū̃	ठुमका होए ṭhumkā hoe		ठुमके होओ ṭhumke hoo	ठुमके होएँ ṭhumke hoẽ
		f	ठुमकी होऊँ ṭhumkī hoū̃	ठुमकी होए ṭhumkī hoe		ठुमकी होओ ṭhumkī hoo	ठुमकी होएँ ṭhumkī hoẽ
Contrafactual	PST	m	ठुमका होता ṭhumkā hotā			ठुमके होते ṭhumke hote
		f	ठुमकी होती ṭhumkī hotī				ठुमकी होतीं ṭhumkī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	ठुमक रहा हूँ ṭhumak rahā hū̃	ठुमक रहा है ṭhumak rahā hai		ठुमक रहे हो ṭhumak rahe ho	ठुमक रहे हैं ṭhumak rahe ha͠i
		f	ठुमक रही हूँ ṭhumak rahī hū̃	ठुमक रही है ṭhumak rahī hai		ठुमक रही हो ṭhumak rahī ho	ठुमक रही हैं ṭhumak rahī ha͠i
	PST	m	ठुमक रहा था ṭhumak rahā thā			ठुमक रहे थे ṭhumak rahe the
		f	ठुमक रही थी ṭhumak rahī thī				ठुमक रही थीं ṭhumak rahī thī̃
	FUT	m	ठुमक रहा हूँगा ṭhumak rahā hūṅgā	ठुमक रहा होगा ṭhumak rahā hogā		ठुमक रहे होगे ṭhumak rahe hoge	ठुमक रहे होंगे ṭhumak rahe hoṅge
		f	ठुमक रही हूँगी ṭhumak rahī hūṅgī	ठुमक रही होगी ṭhumak rahī hogī		ठुमक रही होगी ṭhumak rahī hogī	ठुमक रही होंगी ṭhumak rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	ठुमक रहा हूँगा ṭhumak rahā hūṅgā	ठुमक रहा होगा ṭhumak rahā hogā		ठुमक रहे होगे ṭhumak rahe hoge	ठुमक रहे होंगे ṭhumak rahe hoṅge
		f	ठुमक रही हूँगी ṭhumak rahī hūṅgī	ठुमक रही होगी ṭhumak rahī hogī		ठुमक रही होगी ṭhumak rahī hogī	ठुमक रही होंगी ṭhumak rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	ठुमक रहा हूँ ṭhumak rahā hū̃	ठुमक रहा हो ṭhumak rahā ho		ठुमक रहे हो ṭhumak rahe ho	ठुमक रहे हों ṭhumak rahe hõ
		f	ठुमक रही हूँ ṭhumak rahī hū̃	ठुमक रही हो ṭhumak rahī ho		ठुमक रही हो ṭhumak rahī ho	ठुमक रही हों ṭhumak rahī hõ
	FUT	m	ठुमक रहा होऊँ ṭhumak rahā hoū̃	ठुमक रहा होए ṭhumak rahā hoe		ठुमक रहे होओ ṭhumak rahe hoo	ठुमक रहे होएँ ṭhumak rahe hoẽ
		f	ठुमक रही होऊँ ṭhumak rahī hoū̃	ठुमक रही होए ṭhumak rahī hoe		ठुमक रही होओ ṭhumak rahī hoo	ठुमक रही होएँ ṭhumak rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	ठुमक रहा होता ṭhumak rahā hotā			ठुमक रहे होते ṭhumak rahe hote
		f	ठुमक रही होती ṭhumak rahī hotī				ठुमक रही होतीं ṭhumak rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms ठुमकिये (ṭhumkiye) and ठुमकियेगा (ṭhumkiyegā) can also be spelled without the y: ठुमकिए (ṭhumkie) and ठुमकिएगा (ṭhumkiegā).

Related terms

• ठुमक (ṭhumak, “strut”)