सुबकना

Hindi

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /sʊ.bək.nɑː/, [sʊ.bɐk.näː]

Verb

सुबकना • (subaknā) (intransitive)

1. to sob, weep

   Synonyms: सिसकना (sisaknā), सिसकी करना (siskī karnā)

   Hypernym: रोना (ronā)

Conjugation

Impersonal forms of सुबकना

Undeclined
Stem		सुबक subak
Infinitive		सुबकना subaknā
Oblique Infinitive		सुबकने subakne
Conjunctive		सुबककर, सुबकके subakkar, subakke
Progressive		सुबकते-सुबकते subakte-subakte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		सुबकना subaknā	सुबकने subakne	सुबकनी subaknī	सुबकनीं subaknī̃
Habitual		सुबकता subaktā	सुबकते subakte	सुबकती subaktī	सुबकतीं subaktī̃
Perfective		सुबका subkā	सुबके subke	सुबकी subkī	सुबकीं subkī̃
Prospective Agentive		सुबकनेवाला subaknevālā	सुबकनेवाले subaknevāle	सुबकनेवाली subaknevālī	सुबकनेवालीं subaknevālī̃
Adjectival	Perfective	सुबका हुआ subkā huā	सुबके हुए subke hue	सुबकी हुई subkī huī	सुबकी हुईं subkī huī̃
	Habitual	सुबकता हुआ subaktā huā	सुबकते हुए subakte hue	सुबकती हुई subaktī huī	सुबकती हुईं subaktī huī̃

Personal forms of सुबकना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	सुबका subkā			सुबके subke
		f	सुबकी subkī				सुबकीं subkī̃
	FUT	m	सुबकूँगा subkūṅgā	सुबकेगा subkegā		सुबकोगे subkoge	सुबकेंगे subkeṅge
		f	सुबकूँगी subkūṅgī	सुबकेगी subkegī		सुबकोगी subkogī	सुबकेंगी subkeṅgī
Subjunctive	FUT	m f	सुबकूँ subkū̃	सुबके subke		सुबको subko	सुबकें subkẽ
Contrafactual	PST	m	सुबकता subaktā			सुबकते subakte
		f	सुबकती subaktī				सुबकतीं subaktī̃
Imperative	PRS	m f		सुबक subak		सुबको subko		सुबकिये1 subkiye1
	FUT	m f		सुबकियो subkiyo		सुबकना subaknā		सुबकियेगा1 subkiyegā1
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	सुबकता हूँ subaktā hū̃	सुबकता है subaktā hai		सुबकते हो subakte ho	सुबकते हैं subakte ha͠i
		f	सुबकती हूँ subaktī hū̃	सुबकती है subaktī hai		सुबकती हो subaktī ho	सुबकती हैं subaktī ha͠i
	PST	m	सुबकता था subaktā thā			सुबकते थे subakte the
		f	सुबकती थी subaktī thī				सुबकती थीं subaktī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	सुबकता हूँगा subaktā hūṅgā	सुबकता होगा subaktā hogā		सुबकते होगे subakte hoge	सुबकते होंगे subakte hoṅge
		f	सुबकती हूँगी subaktī hūṅgī	सुबकती होगी subaktī hogī		सुबकती होगी subaktī hogī	सुबकती होंगी subaktī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुबकता हूँ subaktā hū̃	सुबकता हो subaktā ho		सुबकते हो subakte ho	सुबकते हों subakte hõ
		f	सुबकती हूँ subaktī hū̃	सुबकती हो subaktī ho		सुबकती हो subaktī ho	सुबकती हों subaktī hõ
Contrafactual	PST	m	सुबकता होता subaktā hotā			सुबकते होते subakte hote
		f	सुबकती होती subaktī hotī				सुबकती होतीं subaktī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	सुबका हूँ subkā hū̃	सुबका है subkā hai		सुबके हो subke ho	सुबके हैं subke ha͠i
		f	सुबकी हूँ subkī hū̃	सुबकी है subkī hai		सुबकी हो subkī ho	सुबकी हैं subkī ha͠i
	PST	m	सुबका था subkā thā			सुबके थे subke the
		f	सुबकी थी subkī thī				सुबकी थीं subkī thī̃
	FUT	m	सुबका हूँगा subkā hūṅgā	सुबका होगा subkā hogā		सुबके होगे subke hoge	सुबके होंगे subke hoṅge
		f	सुबकी हूँगी subkī hūṅgī	सुबकी होगी subkī hogī		सुबकी होगी subkī hogī	सुबकी होंगी subkī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	सुबका हूँगा subkā hūṅgā	सुबका होगा subkā hogā		सुबके होगे subke hoge	सुबके होंगे subke hoṅge
		f	सुबकी हूँगी subkī hūṅgī	सुबकी होगी subkī hogī		सुबकी होगी subkī hogī	सुबकी होंगी subkī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुबका हूँ subkā hū̃	सुबका हो subkā ho		सुबके हो subke ho	सुबके हों subke hõ
		f	सुबकी हूँ subkī hū̃	सुबकी हो subkī ho		सुबकी हो subkī ho	सुबकी हों subkī hõ
	FUT	m	सुबका होऊँ subkā hoū̃	सुबका होए subkā hoe		सुबके होओ subke hoo	सुबके होएँ subke hoẽ
		f	सुबकी होऊँ subkī hoū̃	सुबकी होए subkī hoe		सुबकी होओ subkī hoo	सुबकी होएँ subkī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सुबका होता subkā hotā			सुबके होते subke hote
		f	सुबकी होती subkī hotī				सुबकी होतीं subkī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	सुबक रहा हूँ subak rahā hū̃	सुबक रहा है subak rahā hai		सुबक रहे हो subak rahe ho	सुबक रहे हैं subak rahe ha͠i
		f	सुबक रही हूँ subak rahī hū̃	सुबक रही है subak rahī hai		सुबक रही हो subak rahī ho	सुबक रही हैं subak rahī ha͠i
	PST	m	सुबक रहा था subak rahā thā			सुबक रहे थे subak rahe the
		f	सुबक रही थी subak rahī thī				सुबक रही थीं subak rahī thī̃
	FUT	m	सुबक रहा हूँगा subak rahā hūṅgā	सुबक रहा होगा subak rahā hogā		सुबक रहे होगे subak rahe hoge	सुबक रहे होंगे subak rahe hoṅge
		f	सुबक रही हूँगी subak rahī hūṅgī	सुबक रही होगी subak rahī hogī		सुबक रही होगी subak rahī hogī	सुबक रही होंगी subak rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	सुबक रहा हूँगा subak rahā hūṅgā	सुबक रहा होगा subak rahā hogā		सुबक रहे होगे subak rahe hoge	सुबक रहे होंगे subak rahe hoṅge
		f	सुबक रही हूँगी subak rahī hūṅgī	सुबक रही होगी subak rahī hogī		सुबक रही होगी subak rahī hogī	सुबक रही होंगी subak rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुबक रहा हूँ subak rahā hū̃	सुबक रहा हो subak rahā ho		सुबक रहे हो subak rahe ho	सुबक रहे हों subak rahe hõ
		f	सुबक रही हूँ subak rahī hū̃	सुबक रही हो subak rahī ho		सुबक रही हो subak rahī ho	सुबक रही हों subak rahī hõ
	FUT	m	सुबक रहा होऊँ subak rahā hoū̃	सुबक रहा होए subak rahā hoe		सुबक रहे होओ subak rahe hoo	सुबक रहे होएँ subak rahe hoẽ
		f	सुबक रही होऊँ subak rahī hoū̃	सुबक रही होए subak rahī hoe		सुबक रही होओ subak rahī hoo	सुबक रही होएँ subak rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सुबक रहा होता subak rahā hotā			सुबक रहे होते subak rahe hote
		f	सुबक रही होती subak rahī hotī				सुबक रही होतीं subak rahī hotī̃
			1st मैं	2nd तू	3rd यह/वह, ये/वो	2nd तुम	1st हम	3rd, 2nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms सुबकिये (subkiye) and सुबकियेगा (subkiyegā) can also be spelled without the y: सुबकिए (subkie) and सुबकिएगा (subkiegā).

Related terms

• सुबकी (subkī)