स्वीकरोति
Jump to navigation
Jump to search
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- স্বীকৰোতি (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬯᬷᬓᬭᭀᬢᬶ (Balinese script)
- স্বীকরোতি (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰪𑰱𑰎𑰨𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀯𑀻𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သွီကရောတိ (Burmese script)
- સ્વીકરોતિ (Gujarati script)
- ਸ੍ਵੀਕਰੋਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌵𑍀𑌕𑌰𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦮꦷꦏꦫꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂫𑂲𑂍𑂩𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸ್ವೀಕರೋತಿ (Kannada script)
- ស្វីករោតិ (Khmer script)
- ສ຺ວີກໂຣຕິ (Lao script)
- സ്വീകരോതി (Malayalam script)
- ᠰᠣᠸᡳᡳᡬᠠᡵᠣᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘪𑘲𑘎𑘨𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᠸᠢᠢᢉᠠᠷᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧊𑧓𑦮𑧈𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐰𑐷𑐎𑐬𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
- ସ୍ଵୀକରୋତି (Odia script)
- ꢱ꣄ꢮꢷꢒꢬꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆮𑆵𑆑𑆫𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖪𑖱𑖎𑖨𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
- ස්වීකරොති (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩾𑩑𑩛𑩜𑩼𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚦𑚯𑚊𑚤𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸ்வீகரோதி (Tamil script)
- స్వీకరోతి (Telugu script)
- สฺวีกโรติ (Thai script)
- སྭཱི་ཀ་རོ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒫𑒲𑒏𑒩𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨭𑨁𑨊𑨋𑨫𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From स्व (sva) + करोति (karoti).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]स्वीकरोति • (svīkaroti) third-singular present indicative (root स्वीकृ, class 8, type UP, present)
- to receive
- to take
- Synonym: हरति (harati)
- to accept
- to win, win over
- Synonym: जयति (jayati)
- to pick, choose
- to agree to
- to choose
- to ratify
Conjugation
[edit]Present: स्वीकरोति (svīkaroti), स्वीकुरुते (svīkurute) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | स्वीकरोति svīkaroti |
स्वीकुरुतः svīkurutaḥ |
स्वीकुर्वन्ति svīkurvanti |
स्वीकुरुते svīkurute |
स्वीकुर्वाते svīkurvāte |
स्वीकुर्वते svīkurvate |
Second | स्वीकरोषि svīkaroṣi |
स्वीकुरुथः svīkuruthaḥ |
स्वीकुरुथ svīkurutha |
स्वीकुरुषे svīkuruṣe |
स्वीकुर्वाथे svīkurvāthe |
स्वीकुरुध्वे svīkurudhve |
First | स्वीकरोमि svīkaromi |
स्वीकुर्वः svīkurvaḥ |
स्वीकुर्मः svīkurmaḥ |
स्वीकुर्वे svīkurve |
स्वीकुर्वहे svīkurvahe |
स्वीकुर्महे svīkurmahe |
Imperative | ||||||
Third | स्वीकरोतु svīkarotu |
स्वीकुरुताम् svīkurutām |
स्वीकुर्वन्तु svīkurvantu |
स्वीकुरुताम् svīkurutām |
स्वीकुर्वाताम् svīkurvātām |
स्वीकुर्वताम् svīkurvatām |
Second | स्वीकुरुहि svīkuruhi |
स्वीकुरुतम् svīkurutam |
स्वीकुरुत svīkuruta |
स्वीकुरुष्व svīkuruṣva |
स्वीकुर्वाथाम् svīkurvāthām |
स्वीकुरुध्वम् svīkurudhvam |
First | स्वीकरवाणि svīkaravāṇi |
स्वीकरवाव svīkaravāva |
स्वीकरवाम svīkaravāma |
स्वीकरवै svīkaravai |
स्वीकरवावहै svīkaravāvahai |
स्वीकरवामहै svīkaravāmahai |
Optative/Potential | ||||||
Third | स्वीकुर्यात् svīkuryāt |
स्वीकुर्याताम् svīkuryātām |
स्वीकुर्युः svīkuryuḥ |
स्वीकुर्वीत svīkurvīta |
स्वीकुर्वीयाताम् svīkurvīyātām |
स्वीकुर्वीरन् svīkurvīran |
Second | स्वीकुर्याः svīkuryāḥ |
स्वीकुर्यातम् svīkuryātam |
स्वीकुर्यात svīkuryāta |
स्वीकुर्वीथाः svīkurvīthāḥ |
स्वीकुर्वीयाथाम् svīkurvīyāthām |
स्वीकुर्वीध्वम् svīkurvīdhvam |
First | स्वीकुर्याम् svīkuryām |
स्वीकुर्याव svīkuryāva |
स्वीकुर्याम svīkuryāma |
स्वीकुर्वीय svīkurvīya |
स्वीकुर्वीवहि svīkurvīvahi |
स्वीकुर्वीमहि svīkurvīmahi |
Participles | ||||||
स्वीकुर्वत् svīkurvat |
स्वीकुर्वाण svīkurvāṇa |
Imperfect: स्व्यकरोत् (svyakarot), स्व्यकुरुत (svyakuruta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | स्व्यकरोत् svyakarot |
स्व्यकुरुताम् svyakurutām |
स्व्यकुर्वन् svyakurvan |
स्व्यकुरुत svyakuruta |
स्व्यकुर्वाताम् svyakurvātām |
स्व्यकुर्वत svyakurvata |
Second | स्व्यकरोः svyakaroḥ |
स्व्यकुरुतम् svyakurutam |
स्व्यकुरुत svyakuruta |
स्व्यकुरुथाः svyakuruthāḥ |
स्व्यकुर्वाथाम् svyakurvāthām |
स्व्यकुरुध्वम् svyakurudhvam |
First | स्व्यकरवम् svyakaravam |
स्व्यकुर्व svyakurva |
स्व्यकुर्म svyakurma |
स्व्यकुर्वि svyakurvi |
स्व्यकुर्वहि svyakurvahi |
स्व्यकुर्महि svyakurmahi |