Jump to content

সাপ

From Wiktionary, the free dictionary

Assamese

[edit]
Assamese Wikipedia has an article on:
Wikipedia as
সাপ
সাপ

Etymology

[edit]

From Sanskrit सर्प (sarpa, snake). Cognate with Bengali সাপ (śap).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

সাপ (xap)

  1. snake
  2. lizard

Declension

[edit]
The template Template:as-decl-noun does not use the parameter(s):
gen-p=সাপকেইডালৰ
abs=সাপ
abs-s-tr=xapdal
ins-p-tr=xapkeidalere
dat-s-tr=xapdaloloi
erg-tr=xape
erg-s=সাপডালে
ins-s-tr=xapdalere
abs-p-tr=xapkeidal
erg=সাপে
acc-p-tr=xapkeidal / xapkeidalok
dat-p=সাপকেইডাললৈ
dat-p-tr=xapkeidaloloi
erg-p-tr=xapkeidale
erg-p=সাপকেইডালে
gen-s-tr=xapdalor
abs-s=সাপডাল
loc-s-tr=xapdalot
acc-p=সাপকেইডাল / সাপকেইডালক
gen-s=সাপডালৰ
loc-p-tr=xapkeidalot
loc-p=সাপকেইডালত
acc-s=সাপডাল / সাপডালক
erg-s-tr=xapdale
abs-p=সাপকেইডাল
gen-p-tr=xapkeidalor
ins-s=সাপডালেৰে
loc-s=সাপডালত
dat-s=সাপডাললৈ
ins-p=সাপকেইডালেৰে
abs-tr=xap
acc-s-tr=xapkhon / xapdalok
Please see Module:checkparams for help with this warning.

Declension of সাপ
nominative {{{nom}}} ({{{nom-tr}}})
accusative সাপ / সাপক (xap / xapok)
dative সাপলৈ (xapoloi)
terminative {{{ter}}} ({{{ter-tr}}})
instrumental সাপেৰে (xapere)
genitive সাপৰ (xapr)
locative সাপত (xapt)

Noun: Assamese nouns are indefinite. They can be both singular and plural depending on the context. They are made definite by using classifiers and plural suffixes which also make them either singular and plural.
Plural: The general plural suffixes are: -বোৰ (-bür) and -বিলাক (-bilak) (less common). Others which have specific functions include -সমূহ (-xomuh), -সকল (-xokol), -হঁত (-hõt) etc.
Nominative: The -এ (-e) suffix is used when the noun works as an agent and the verb is transitive.
Accusative: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative 1: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative 2: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Terminative: Vaguely -অলৈ (-oloi) can mark this case too.
Instrumental 1: -এ (-e) is unemphatic and -এৰে (-ere) is emphatic and more common.
Instrumental 2: Alternatively -এদি (-edi) is used instead of the default -এৰে (-ere) in Standard Assamese.
Locative: The locative suffix is -এ (-e) in repetition of the word, with adverbs and days of the week.

Derived terms

[edit]

Bengali

[edit]
Bengali Wikipedia has an article on:
Wikipedia bn
সাপ

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Sanskrit সর্প (sarpa). Doublet of সর্প (śorpo).

Pronunciation

[edit]
  • (Rarh) IPA(key): /ʃap/, [ˈʃaːp], [ˈʃap]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ʃap/, [ˈʃaːp], [ˈʃap]
    Audio:(file)

Noun

[edit]

সাপ (śap)

  1. snake
    Synonyms: ফণী (phoni), সর্প (śorpo)

Derived terms

[edit]

See also

[edit]