วาทกรรม

Thai

Etymology

From วาท (wâat, “speech; statement”) +‎ กรรม (gam, “act; action; activity”).

Pronunciation

Orthographic		วาทกรรม w ā d k r r m
Phonemic		วา-ทะ-กำ w ā – d a – k å
Romanization	Paiboon	waa-tá-gam
	Royal Institute	wa-tha-kam
(standard) IPA(key)		/waː˧.tʰa˦˥.kam˧/(R)

Noun

วาทกรรม • (waa-tá-gam)

1. discourse: expression in words.
   • “เลือกตั้ง ๒๕๖๒: นักวิชาการด้านการเมืองชี้เพลงหนักแผ่นดินคือบทเพลงสร้างวาทกรรมแห่งความแตกแยก”, in BBC News: Thai‎^[1] (in Thai), Bangkok: BBC, 2019 February 18, retrieved 2019-02-24

     เลือกตั้ง ๒๕๖๒: นักวิชาการด้านการเมืองชี้เพลงหนักแผ่นดินคือบทเพลงสร้างวาทกรรมแห่งความแตกแยก

     lʉ̂ʉak-dtâng · sɔ̌ɔng-pan hâa-rɔ́ɔi hòk-sìp sɔ̌ɔng: · nák-wí-chaa-gaan dâan gaan-mʉʉang chíi pleeng nàk-pɛ̀n-din kʉʉ bòt-pleeng sâang waa-tá-gam hɛ̀ng kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

     2019 election: scholars in the field of politics point out [that] the song "Nak Phaendin" is a musical work [which] gives rise to a discourse of schism.

   • เตชะพีระ, เกษียร (2018 December 7) “เกษียร เตชะพีระ วาทกรรมความเป็นไทย ความเป็นไทยแบบรัฐนิยมทหาร”, in มติชนสุดสัปดาห์‎^[2] (in Thai), Bangkok: บริษัทมติชน จำกัด (มหาชน), retrieved 2019-02-24

     วาทกรรมความเป็นไทย ความเป็นไทยแบบรัฐนิยมทหาร

     waa-tá-gam kwaam-bpen-tai · kwaam-bpen-tai bɛ̀ɛp rát-tà-ní-yom tá-hǎan

     Discourse [on] Thainess: Thainess in the form of the military's state fashions

   • มังสัง, สามารถ (2014 March 17) “แบ่งแยกประเทศ แค่วาทกรรมหรือทำจริง”, in MGR Online‎^[3] (in Thai), Bangkok: Manager Online, retrieved 2019-02-24

     แบ่งแยกประเทศ แค่วาทกรรมหรือทำจริง

     bɛ̀ng-yɛ̂ɛk bprà-têet · kɛ̂ɛ waa-tá-gam rʉ̌ʉ tam jing

     Dividing the country: just a discourse or real action?