โกหก

Thai

Etymology

From Pali kuhaka (“cheating, deceitful, fraudulent; deceiver; fraud; impostor; hypocrite”) or Sanskrit कुहक (kuhaka, “cheat; imposter; trickery”). Cognate with Khmer កុហក (kohɑk).

Pronunciation

Orthographic		โกหก o k h k
Phonemic		โก-หก o k – h k
Romanization	Paiboon	goo-hòk
	Royal Institute	ko-hok
(standard) IPA(key)		/koː˧.hok̚˨˩/(R)

Adjective

โกหก • (goo-hòk) (abstract noun ความโกหก)

1. cheating; deceitful; fake; false; fraudulent.
   • พระราชพงษาวดาร ฉบับพระราชหัดถเลขา:

     แลญาณพิเชียรนั้นเรียนคุณโกหกกระทำการอันพิปริตสำแดงแก่ชาวชนบทประเทศนั้น

     lɛɛ yaan-ná-pí-chiian nán riian kun goo-hòk grà-tam gaan an pí-bpà-rìt sǎm-dɛɛng gɛ̀ɛ chaao chon-ná-bòt-bprà-têet nán

     And Yānnaphichīan studied fraudulent magic and performed eccentric deeds before those countrymen.

Verb

โกหก • (goo-hòk) (abstract noun การโกหก)

1. (transitive) to lie; to utter a falsehood.

Derived terms

• โกหกพกลม