一路順風

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 一路顺风

Chinese[edit]

 
the road to; the way to; on the way to
the road to; the way to; on the way to; whole journey
to go with the wind; to follow the direction of the wind; to bid farewell
trad. (一路順風) 一路 順風
simp. (一路顺风) 一路 顺风

Etymology[edit]

Literally "may the winds blow steady along the trip". Believed to originate from travel by sea.

Pronunciation[edit]


Interjection[edit]

一路順風

  1. have a good trip!; bon voyage

Synonyms[edit]

Descendants[edit]

Sino-Xenic (一路順風):
  • Japanese: 一路順風(いちろじゅんぷう) (ichirojunpū)

Japanese[edit]

Kanji in this term
いち
Grade: 1

Grade: 3
じゅん
Grade: 4
ふう > ぷう
Grade: 2
on’yomi

Noun[edit]

(いち)()(じゅん)(ぷう) (ichirojunpū

  1. sailing before the wind; everything is going well