候補
Chinese
wait | to repair; to patch; to mend to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement | ||
---|---|---|---|
trad. (候補) | 候 | 補 | |
simp. (候补) | 候 | 补 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄅㄨˇ
- Tongyong Pinyin: hòubǔ
- Wade–Giles: hou4-pu3
- Yale: hòu-bǔ
- Gwoyeu Romatzyh: howbuu
- Palladius: хоубу (xoubu)
- Sinological IPA (key): /xoʊ̯⁵¹ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hau6 bou2
- Yale: hauh bóu
- Cantonese Pinyin: hau6 bou2
- Guangdong Romanization: heo6 bou2
- Sinological IPA (key): /hɐu̯²² pou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Verb
候補
- to be an alternate; to be a candidate for (for a vacancy, waiting list, etc.)
- (archaic) to temporarily fill a provincial or ministerial post prior to being assigned a permanent position by the Ministry for Personnel (during the Qing dynasty)
Noun
(deprecated template usage) 候補
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
Three Departments and Six Ministries on Wikipedia.Wikipedia
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
候 | 補 |
こう Grade: 4 |
ほ Grade: 6 |
on'yomi |
Pronunciation
- Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Synonyms
References
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
候 | 補 |
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms with archaic senses
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 候 read as こう
- Japanese terms spelled with 補 read as ほ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script