倦怠

Chinese

		tired	idle; lazy; negligent idle; lazy; negligent; careless
simp. and trad. (倦怠)		倦	怠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): juàndài

  (Zhuyin): ㄐㄩㄢˋ ㄉㄞˋ

• Cantonese (Jyutping): gyun⁶ toi⁵ / gyun⁶ doi⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: juàndài
    • Zhuyin: ㄐㄩㄢˋ ㄉㄞˋ
    • Tongyong Pinyin: jyuàndài
    • Wade–Giles: chüan⁴-tai⁴
    • Yale: jywàn-dài
    • Gwoyeu Romatzyh: jiuannday
    • Palladius: цзюаньдай (czjuanʹdaj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy̯ɛn⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gyun⁶ toi⁵ / gyun⁶ doi⁶
    • Yale: gyuhn tóih / gyuhn doih
    • Cantonese Pinyin: gyn⁶ toi⁵ / gyn⁶ doi⁶
    • Guangdong Romanization: gün⁶ toi⁵ / gün⁶ doi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kyːn²² tʰɔːi̯¹³/, /kyːn²² tɔːi̯²²/

Adjective

(deprecated template usage) 倦怠

1. sluggish; weary; lethargic

Synonyms

(deprecated template usage)

• 乏力 (fálì)
• 勞累／劳累 (láolèi)
• 勞頓／劳顿 (láodùn)
• 厭𤺪／厌𤺪 (Hokkien)
• 困乏 (kùnfá)
• 困頓／困顿 (kùndùn)
• 懶／懒 (lǎn)
• 疲乏 (pífá)
• 疲倦 (píjuàn)
• 疲勞／疲劳 (píláo)
• 疲困 (píkùn) (literary)
• 疲憊／疲惫 (píbèi)
• 精疲力盡／精疲力尽 (jīngpílìjìn)
• 精疲力竭 (jīngpílìjié)
• 累 (lèi)
• 頓／顿 (literary)

 

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji in this term
倦	怠
けん Jinmeiyō	たい Grade: S
on’yomi

Noun

倦(けん)怠(たい) • (kentai) 

1. fatigue