切り捨てる

Japanese

Kanji in this term
切	捨
き Grade: 2	す Grade: 6
kun'yomi

Alternative spellings
切捨てる (uncommon) 斬り捨てる (uncommon) 斬捨てる (rare)

Etymology

From 切(き)り (kiri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 切(き)る (kiru, “to cut, to slice, to carve”)) + 捨(す)てる (suteru, “to discard, to throw away, to cast aside”).

Pronunciation

(Tokyo) きりすてる [kìrísútéꜜrù] (Nakadaka – [4])
(Tokyo) きりすてる [kìrísútérú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [kʲiɾʲisɨ̥te̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 切り捨てる

Plain	切り捨てる	きりすてるきりすてる	`[kìrísútéꜜrù]` `[kìrísútérú]`
Conjunctive	切り捨てて	きりすててきりすてて	`[kìrísúꜜtètè]` `[kìrísútété]`
Perfective	切り捨てた	きりすてたきりすてた	`[kìrísúꜜtètà]` `[kìrísútétá]`
Negative	切り捨てない	きりすてないきりすてない	`[kìrísútéꜜnàì]` `[kìrísúténáí]`
Negative perfective	切り捨てなかった	きりすてなかったきりすてなかった	`[kìrísútéꜜnàkàttà]` `[kìrísúténáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	切り捨てれば	きりすてればきりすてれば	`[kìrísútéꜜrèbà]` `[kìrísútéréꜜbà]`
Past conditional	切り捨てたら	きりすてたらきりすてたら	`[kìrísúꜜtètàrà]` `[kìrísútétáꜜrà]`
Imperative	切り捨てろ切り捨てよ	きりすてろきりすてろきりすてよ	`[kìrísútéꜜrò]` `[kìrísútéró]` `[kìrísútéꜜyò]`
Volitional	切り捨てよう	きりすてよー	`[kìrísútéyóꜜò]`
Desiderative	切り捨てたい	きりすてたいきりすてたい	`[kìrísútétáꜜì]` `[kìrísútétáí]`
Formal	切り捨てます	きりすてます	`[kìrísútémáꜜsù]`
Formal negative	切り捨てません	きりすてません	`[kìrísútémáséꜜǹ]`
Formal volitional	切り捨てましょう	きりすてましょー	`[kìrísútémáshóꜜò]`
Formal perfective	切り捨てました	きりすてました	`[kìrísútémáꜜshìtà]`
Continuative	切り捨て切り捨てに	きりすてきりすてきりすてにきりすてに	`[kìrísúꜜtè]` `[kìrísúté]` `[kìrísúꜜtè nì]` `[kìrísúté ní]`
Negative continuative	切り捨てず切り捨てずに	きりすてずきりすてずきりすてずにきりすてずに	`[kìrísútéꜜzù]` `[kìrísútézú]` `[kìrísútéꜜzù nì]` `[kìrísútézú ní]`
Passive	切り捨てられる	きりすてられるきりすてられる	`[kìrísútéráréꜜrù]` `[kìrísútérárérú]`
Causative	切り捨てさせる切り捨てさす	きりすてさせるきりすてさせるきりすてさすきりすてさす	`[kìrísútésáséꜜrù]` `[kìrísútésásérú]` `[kìrísútésáꜜsù]` `[kìrísútésású]`
Potential	切り捨てられる切り捨てれる	きりすてられるきりすてられるきりすてれるきりすてれる	`[kìrísútéráréꜜrù]` `[kìrísútérárérú]` `[kìrísútéréꜜrù]` `[kìrísútérérú]`

Verb

切(き)り捨(す)てる • (kirisuteru) transitive ichidan (stem 切(き)り捨(す)て (kirisute), past 切(き)り捨(す)てた (kirisuteta))

to cut off and throw away
to omit
Synonym: 省く (habuku)

Conjugation

Conjugation of "切り捨てる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	切り捨て	きりすて	kirisute
Ren’yōkei ("continuative")	切り捨て	きりすて	kirisute
Shūshikei ("terminal")	切り捨てる	きりすてる	kirisuteru
Rentaikei ("attributive")	切り捨てる	きりすてる	kirisuteru
Kateikei ("hypothetical")	切り捨てれ	きりすてれ	kirisutere
Meireikei ("imperative")	切り捨てよ¹ 切り捨てろ²	きりすてよ¹ きりすてろ²	kirisuteyo¹ kirisutero²
Key constructions
Passive	切り捨てられる	きりすてられる	kirisuterareru
Causative	切り捨てさせる切り捨てさす	きりすてさせるきりすてさす	kirisutesaseru kirisutesasu
Potential	切り捨てられる切り捨てれる³	きりすてられるきりすてれる³	kirisuterareru kirisutereru³
Volitional	切り捨てよう	きりすてよう	kirisuteyō
Negative	切り捨てない切り捨てぬ切り捨てん	きりすてないきりすてぬきりすてん	kirisutenai kirisutenu kirisuten
Negative continuative	切り捨てず	きりすてず	kirisutezu
Formal	切り捨てます	きりすてます	kirisutemasu
Perfective	切り捨てた	きりすてた	kirisuteta
Conjunctive	切り捨てて	きりすてて	kirisutete
Hypothetical conditional	切り捨てれば	きりすてれば	kirisutereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Derived terms

切(き)り捨(す)て (kirisute): (historical) using people of low rank as sword fodder; omission, rounding down