唔忿氣

Chinese

		hold in mouth; bite; (Cant.) no/not
trad. (唔忿氣)		唔	忿氣
simp. (唔忿气)		唔	忿气
alternative forms		唔份氣／唔份气

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): m⁴ fan⁶ hei³

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: m⁴ fan⁶ hei³
    • Yale: m̀h fahn hei
    • Cantonese Pinyin: m⁴ fan⁶ hei³
    • Guangdong Romanization: m⁴ fen⁶ héi³
    • Sinological IPA ^(key): /m̩²¹ fɐn²² hei̯³³/

Adjective

唔忿氣

1. (Cantonese) unwilling to submit to or accept something

   我哋爭一分就攞到冠軍，真係好唔忿氣。 [Cantonese, trad.]
   我哋争一分就𫽋到冠军，真系好唔忿气。 [Cantonese, simp.]

   ngo⁵ dei⁶ zaang¹ jat¹ fan¹ zau⁶ lo² dou^3-2 gun³ gwan¹, zan¹ hai⁶ hou² m⁴ fan⁶ hei³. [Jyutping]

   We're just one point away from getting first place. I just can't accept that defeat that easily.