小川
Appearance
Chinese
[edit]small; tiny; few small; tiny; few; young |
river; creek; plain river; creek; plain; an area of level country; Sichuan province (abbrev.) | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (小川) |
小 | 川 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Xiǎochuān
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: Siǎochuan
- Wade–Giles: Hsiao3-chʻuan1
- Yale: Syǎu-chwān
- Gwoyeu Romatzyh: Sheauchuan
- Palladius: Сяочуань (Sjaočuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 cyun1
- Yale: síu chyūn
- Cantonese Pinyin: siu2 tsyn1
- Guangdong Romanization: xiu2 qun1
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ t͡sʰyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
[edit]小川
- an orthographic borrowing of the Japanese surname 小川, Ogawa
- (~鄉) Xiaochuan (a township in Maojian district, Shiyan, Hubei, China)
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 小 | 川 |
| お Grade: 1 |
かわ > がわ Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Etymology
[edit]Compound of 小 (o, “small”) + 川 (kawa, “river; stream”). The kawa changes to gawa as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Proper noun
[edit]- a surname
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 小
- Chinese terms spelled with 川
- Chinese renderings of Japanese surnames
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- zh:Townships of Shiyan
- zh:Places in Shiyan
- zh:Places in Hubei, China
- zh:Places in China
- Japanese terms spelled with 小 read as お
- Japanese terms spelled with 川 read as かわ
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with を
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese proper nouns
- Japanese surnames
- ja:Bodies of water
- ja:Landforms