恰飯

Chinese

		exactly; just	food; cuisine; cooked rice food; cuisine; cooked rice; meal
trad. (恰飯)		恰	飯
simp. (恰饭)		恰	饭

Etymology

Popularized by Sun Xiaochuan.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qiāfàn

  (Zhuyin): ㄑㄧㄚ ㄈㄢˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiāfàn
    • Zhuyin: ㄑㄧㄚ ㄈㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: ciafàn
    • Wade–Giles: chʻia¹-fan⁴
    • Yale: chyā-fàn
    • Gwoyeu Romatzyh: chiafann
    • Palladius: цяфань (cjafanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ä⁵⁵ fän⁵¹/

Verb

恰飯

1. (dialectal or Internet slang) Pronunciation spelling of 吃飯／吃饭 (chīfàn, “to make money to survive; to do something for a buck; to hustle”).

   還是得靠拍廣告賺錢恰飯的嘛 [MSC, trad.]
   还是得靠拍广告赚钱恰饭的嘛 [MSC, simp.]

   háishì děi kào pāi guǎnggào zhuànqián qiāfàn de ma [Pinyin]

   (please add an English translation of this usage example)