慇

See also: 殷

Translingual

Han character

慇 (Kangxi radical 61, 心+10, 14 strokes, cangjie input 竹水心 (HEP), four-corner 7733₄, composition ⿱殷心)

1. careful, anxious, attentive

References

• Kangxi Dictionary: page 397, character 23
• Dai Kanwa Jiten: character 11045
• Dae Jaweon: page 736, character 16
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2334, character 6
• Unihan data for U+6147

---

Chinese

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (殷) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
殷	*qrɯːn, *qɯn
慇	*qɯn
溵	*qɯn
磤	*qɯnʔ

Etymology

For pronunciation and definitions of 慇 – see 殷 (“hospitality”). (This character is a variant form of 殷).

---

Japanese

Kanji

慇

(Hyōgai kanji)

Readings

• On (unclassified): いん (in)
• Kun: いたむ (itamu, 慇む); ねんごろ (nengoro, 慇ろ)

Etymology

Kanji in this term
慇
いん Hyōgai
kan'on

From Middle Chinese 慇 (MC 'j+n).

The kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.

Affix

慇(いん) • (in) 

1. Only used in 慇懃 (ingin, “courteous; intimate”)

---

Korean

Hanja

慇 (eum 은 (eun))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

慇: Hán Nôm readings: ân

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.