Jump to content

探す

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
さが
Grade: 6
kun'yomi
Alternative spelling
捜す

Etymology

[edit]

From Old Japanese, from Proto-Japonic *sankasu.

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 探す
Plain 探す がす [sàgású]
Conjunctive 探して がして [sàgáshíté]
Perfective 探した がした [sàgáshítá]
Negative 探さない がさない [sàgásánáí]
Negative perfective 探さなかった がさなかった [sàgásánáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 探せば がせ [sàgáséꜜbà]
Past conditional 探したら がした [sàgáshítáꜜrà]
Imperative 探せ がせ [sàgásé]
Volitional 探そう がそ [sàgásóꜜò]
Desiderative 探したい がしたい [sàgáshítáí]
Formal 探します がしま [sàgáshímáꜜsù]
Formal negative 探しません がしませ [sàgáshímáséꜜǹ]
Formal volitional 探しましょう がしましょ [sàgáshímáshóꜜò]
Formal perfective 探しました がしました [sàgáshímáꜜshìtà]
Continuative 探し
探しに
がし
がしに
[sàgáshí]
[sàgáshí ní]
Negative continuative 探さず
探さずに
がさず
がさずに
[sàgásázú]
[sàgásázú ní]
Passive 探される がされる [sàgásárérú]
Causative 探させる
探さす
がさせる
がさす
[sàgásásérú]
[sàgásású]
Potential 探せる がせる [sàgásérú]

Verb

[edit]

(さが) (sagasutransitive godan (stem (さが) (sagashi), past (さが)した (sagashita))

  1. to look for; to search for; to seek
    (さが)していたものを()つけた。
    Sagashiteita mono o mitsuketa.
    I found what I was looking for.
  2. to search (a place)
    ()()しを(さが)した
    Hikidashi o sagashita.
    I searched the drawer.

Conjugation

[edit]
Conjugation of "探す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 探さ さがさ sagasa
Ren’yōkei ("continuative") 探し さがし sagashi
Shūshikei ("terminal") 探す さがす sagasu
Rentaikei ("attributive") 探す さがす sagasu
Kateikei ("hypothetical") 探せ さがせ sagase
Meireikei ("imperative") 探せ さがせ sagase
Key constructions
Passive 探される さがされる sagasareru
Causative 探させる
探さす
さがさせる
さがさす
sagasaseru
sagasasu
Potential 探せる さがせる sagaseru
Volitional 探そう さがそう sagasō
Negative 探さない さがさない sagasanai
Negative continuative 探さず さがさず sagasazu
Formal 探します さがします sagashimasu
Perfective 探した さがした sagashita
Conjunctive 探して さがして sagashite
Hypothetical conditional 探せば さがせば sagaseba
Classical conjugation of "探す" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 探さ さがさ sagasa
Continuative (連用形) 探し さがし sagasi
Terminal (終止形) 探す さがす sagasu
Attributive (連体形) 探す さがす sagasu
Realis (已然形) 探せ さがせ sagase
Imperative (命令形) 探せ さがせ sagase
Key constructions
Negative 探さず さがさず sagasazu
Contrasting conjunction 探せど さがせど sagasedo
Causal conjunction 探せば さがせば sagaseba
Conditional conjunction 探さば さがさば sagasaba
Past tense (firsthand knowledge) 探しき さがしき sagasiki
Past tense (secondhand knowledge) 探しけり さがしけり sagasikeri
Perfect tense (conscious action) 探しつ さがしつ sagasitu
Perfect tense (natural event) 探しぬ さがしぬ sagasinu
Perfect-continuative tense 探せり
探したり
さがせり
さがしたり
sagaseri
sagasitari
Volitional 探さむ さがさむ sagasamu

Synonyms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN