時分

See also: 时分

Chinese

		o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period	to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)
trad. (時分)		時	分
simp. (时分)		时	分

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shífēn, shífèn

  (Zhuyin): ㄕˊ ㄈㄣ, ㄕˊ ㄈㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): si⁴ fan⁶, si⁴ fan¹
• Southern Min (Teochew, Peng'im): si⁵ hung¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)
    • Hanyu Pinyin: shífēn
    • Zhuyin: ㄕˊ ㄈㄣ
    • Tongyong Pinyin: shíhfen
    • Wade–Giles: shih²-fên¹
    • Yale: shŕ-fēn
    • Gwoyeu Romatzyh: shyrfen
    • Palladius: шифэнь (šifɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ fən⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 十分 時分／时分

      
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: shífèn
    • Zhuyin: ㄕˊ ㄈㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: shíhfèn
    • Wade–Giles: shih²-fên⁴
    • Yale: shŕ-fèn
    • Gwoyeu Romatzyh: shyrfenn
    • Palladius: шифэнь (šifɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ fən⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: si⁴ fan⁶, si⁴ fan¹
    • Yale: sìh fahn, sìh fān
    • Cantonese Pinyin: si⁴ fan⁶, si⁴ fan¹
    • Guangdong Romanization: xi⁴ fen⁶, xi⁴ fen¹
    • Sinological IPA ^(key): /siː²¹ fɐn²²/, /siː²¹ fɐn⁵⁵/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: si⁵ hung¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sî hung
    • Sinological IPA ^(key): /si⁵⁵⁻¹¹ huŋ³³/

Noun

時分

1. (literary) time

Synonyms

• 時候／时候 (shíhou)
• 時間／时间 (shíjiān)

Derived terms

• 掌燈時分／掌灯时分
• 黃昏時分／黄昏时分

 

Japanese

Kanji in this term
時	分
じ Grade: 2	ぶん Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) じ​ぶん [jíꜜbùǹ] (Atamadaka – [1])
• (Tokyo) じぶん [jìbúń] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [d͡ʑibɯ̟̃ᵝɴ]

Noun

時(じ)分(ぶん) • (jibun) 

1. (literary) time; hour; season; time of the year

Synonyms

• 時(とき) (toki): a case; occasion; time (more common)
• 頃(ころ) (koro): a time; period (more common)