獨木橋
Chinese
alone; independent; single alone; independent; single; sole; only |
tree; wood | bridge | ||
---|---|---|---|---|
trad. (獨木橋) | 獨 | 木 | 橋 | |
simp. (独木桥) | 独 | 木 | 桥 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Crossing_Nisqually_River_near_Cougar_Rock_01.jpg/220px-Crossing_Nisqually_River_near_Cougar_Rock_01.jpg)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄠˊ
- Tongyong Pinyin: dúmùciáo
- Wade–Giles: tu2-mu4-chʻiao2
- Yale: dú-mù-chyáu
- Gwoyeu Romatzyh: dwumuhchyau
- Palladius: думуцяо (dumucjao)
- Sinological IPA (key): /tu³⁵ mu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄠˊㄦ
- Tongyong Pinyin: dúmùciáor
- Wade–Giles: tu2-mu4-chʻiao2-ʼrh
- Yale: dú-mù-chyáur
- Gwoyeu Romatzyh: dwumuhchyaul
- Palladius: думуцяор (dumucjaor)
- Sinological IPA (key): /tu³⁵ mu⁵¹ t͡ɕʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: duk6 muk6 kiu4
- Yale: duhk muhk kìuh
- Cantonese Pinyin: duk9 muk9 kiu4
- Guangdong Romanization: dug6 mug6 kiu4
- Sinological IPA (key): /tʊk̚² mʊk̚² kʰiːu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 獨木橋
- single-plank or log foot bridge
- (figurative) narrow and difficult route that people have to go through to reach the destination