留める
Japanese
Lua error in Module:kanjitab at line 262: Please remove any non-kana characters from the reading input 留.
Alternative forms
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of "留める"
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
留める | とどめる | [tòdóméꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 留めろ | とどめろ | [tòdóméꜜrò] |
| Key constructions | |||
| Passive | 留められる | とどめられる | [tòdóméráréꜜrù] |
| Causative | 留めさせる | とどめさせる | [tòdómésáséꜜrù] |
| Potential | 留められる | とどめられる | [tòdóméráréꜜrù] |
| Volitional | 留めよう | とどめよー | [tòdóméyóꜜò] |
| Negative | 留めない | とどめない | [tòdóméꜜnàì] |
| Negative perfective | 留めなかった | とどめなかった | [tòdóméꜜnàkàttà] |
| Formal | 留めます | とどめます | [tòdómémáꜜsù] |
| Perfective | 留めた | とどめた | [tòdóꜜmètà] |
| Conjunctive | 留めて | とどめて | [tòdóꜜmètè] |
| Hypothetical conditional | 留めれば | とどめれば | [tòdóméꜜrèbà] |
Verb
留める • (todomeru) transitive ichidan (stem 留め (todome), past 留めた (todometa))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 留める |
| mediopassive | 留まる |
Conjugation
Conjugation of "留める" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 留め | とどめ | todome | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 留め | とどめ | todome | |
| Shūshikei ("terminal") | 留める | とどめる | todomeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 留める | とどめる | todomeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 留めれ | とどめれ | todomere | |
| Meireikei ("imperative") | 留めよ¹ 留めろ² |
とどめよ¹ とどめろ² |
todomeyo¹ todomero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 留められる | とどめられる | todomerareru | |
| Causative | 留めさせる 留めさす |
とどめさせる とどめさす |
todomesaseru todomesasu | |
| Potential | 留められる 留めれる³ |
とどめられる とどめれる³ |
todomerareru todomereru³ | |
| Volitional | 留めよう | とどめよう | todomeyō | |
| Negative | 留めない 留めぬ 留めん |
とどめない とどめぬ とどめん |
todomenai todomenu todomen | |
| Negative continuative | 留めず | とどめず | todomezu | |
| Formal | 留めます | とどめます | todomemasu | |
| Perfective | 留めた | とどめた | todometa | |
| Conjunctive | 留めて | とどめて | todomete | |
| Hypothetical conditional | 留めれば | とどめれば | todomereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 留め | とどめ | todome |
| Continuative (連用形) | 留め | とどめ | todome |
| Terminal (終止形) | 留む | とどむ | todomu |
| Attributive (連体形) | 留むる | とどむる | todomuru |
| Realis (已然形) | 留むれ | とどむれ | todomure |
| Imperative (命令形) | 留めよ | とどめよ | todomeyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 留めず | とどめず | todomezu |
| Contrasting conjunction | 留むれど | とどむれど | todomuredo |
| Causal conjunction | 留むれば | とどむれば | todomureba |
| Conditional conjunction | 留めば | とどめば | todomeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 留めき | とどめき | todomeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 留めけり | とどめけり | todomekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 留めつ | とどめつ | todometu |
| Perfect tense (natural event) | 留めぬ | とどめぬ | todomenu |
| Perfect-continuative tense | 留めたり | とどめたり | todometari |
| Volitional | 留めむ | とどめむ | todomemu |