緑化
Appearance
Japanese
[edit]Etymology 1
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 緑 | 化 |
| りょく > りょっ Grade: 3 |
か Grade: 3 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 綠化 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]緑化 • (ryokka) ←りよくくわ (ryokukwa)?
- greening: planting of greenery; transformation of land into a greenspace
Verb
[edit]緑化する • (ryokka suru) ←りよくくわ (ryokukwa)?transitive suru (stem 緑化し (ryokka shi), past 緑化した (ryokka shita))
- to green: to plant greenery; to transform land into a greenspace
- 2024 February 27, 石橋林太郎, quotee, “第213回国会 衆議院 予算委員会第八分科会 第1号 令和6年2月27日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 14 December 2025:
- […] 御指摘の路面電車の軌道を緑化するということも、都市の緑化を促進する上での一つの方策であるというふうに認識をしております。
- […] go-shiteki no romen densha no kidō o ryokka suru to iu koto mo, toshi no ryokka o sokushin suru ue de no hitotsu no hōsaku de aru to iu fū ni ninshiki o shite ori masu.
- […] we believe that greening the tram tracks, as you mentioned, is one way to promote greening in cities.
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 緑化し | りょっかし | ryokka shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 緑化し | りょっかし | ryokka shi |
| Shūshikei ("terminal") | 緑化する | りょっかする | ryokka suru |
| Rentaikei ("attributive") | 緑化する | りょっかする | ryokka suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 緑化すれ | りょっかすれ | ryokka sure |
| Meireikei ("imperative") | 緑化せよ¹ 緑化しろ² |
りょっかせよ¹ りょっかしろ² |
ryokka seyo¹ ryokka shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 緑化される | りょっかされる | ryokka sareru |
| Causative | 緑化させる 緑化さす |
りょっかさせる りょっかさす |
ryokka saseru ryokka sasu |
| Potential | 緑化できる | りょっかできる | ryokka dekiru |
| Volitional | 緑化しよう | りょっかしよう | ryokka shiyō |
| Negative | 緑化しない | りょっかしない | ryokka shinai |
| Negative continuative | 緑化せず | りょっかせず | ryokka sezu |
| Formal | 緑化します | りょっかします | ryokka shimasu |
| Perfective | 緑化した | りょっかした | ryokka shita |
| Conjunctive | 緑化して | りょっかして | ryokka shite |
| Hypothetical conditional | 緑化すれば | りょっかすれば | ryokka sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Etymology 2
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 緑 | 化 |
| りょく Grade: 3 |
か Grade: 3 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 綠化 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]緑化 • (ryokuka) ←りよくくわ (ryokukwa)?
- alternative form of 緑化 (ryokka)
Verb
[edit]緑化する • (ryokuka suru) ←りよくくわ (ryokukwa)?transitive suru (stem 緑化し (ryokuka shi), past 緑化した (ryokuka shita))
- alternative form of 緑化 (ryokka)
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 緑化し | りょくかし | ryokuka shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 緑化し | りょくかし | ryokuka shi |
| Shūshikei ("terminal") | 緑化する | りょくかする | ryokuka suru |
| Rentaikei ("attributive") | 緑化する | りょくかする | ryokuka suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 緑化すれ | りょくかすれ | ryokuka sure |
| Meireikei ("imperative") | 緑化せよ¹ 緑化しろ² |
りょくかせよ¹ りょくかしろ² |
ryokuka seyo¹ ryokuka shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 緑化される | りょくかされる | ryokuka sareru |
| Causative | 緑化させる 緑化さす |
りょくかさせる りょくかさす |
ryokuka saseru ryokuka sasu |
| Potential | 緑化できる | りょくかできる | ryokuka dekiru |
| Volitional | 緑化しよう | りょくかしよう | ryokuka shiyō |
| Negative | 緑化しない | りょくかしない | ryokuka shinai |
| Negative continuative | 緑化せず | りょくかせず | ryokuka sezu |
| Formal | 緑化します | りょくかします | ryokuka shimasu |
| Perfective | 緑化した | りょくかした | ryokuka shita |
| Conjunctive | 緑化して | りょくかして | ryokuka shite |
| Hypothetical conditional | 緑化すれば | りょくかすれば | ryokuka sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
[edit]- “緑化”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Japanese terms spelled with 緑 read as りょく
- Japanese terms spelled with 化 read as か
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with quotations
