老坑

Chinese

		old; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix)	pit; to defraud
trad. (老坑)		老	坑
simp. #(老坑)		老	坑

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): lou⁵ haang¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: lou⁵ haang¹
    • Yale: lóuh hāang
    • Cantonese Pinyin: lou⁵ haang¹
    • Guangdong Romanization: lou⁵ hang¹
    • Sinological IPA ^(key): /lou̯¹³ haːŋ⁵⁵/

Noun

老坑

1. (Cantonese, colloquial, derogatory, offensive) old man (Classifier: 個／个 c; 條／条 c)

   • 你個老坑，快d過黎！ [Cantonese, trad.]
     你个老坑，快d过黎！ [Cantonese, simp.]

     From: 2018, 河洛子, 《金書圓學（下）》, Hong Kong: 博學出版社, →ISBN, page 178

     nei⁵ go³ lou⁵ haang¹, faai³ di¹ gwo³ lai⁴! [Jyutping]

     You old bloke, come over here at once!

Derived terms

• 老坑公
• 老坑婆

 

Related terms

• 中坑